REPLICANTS 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• レプリカントは

英語 での Replicants の使用例とその 日本語 への翻訳

Replicants.
レプリカント。

What if the replicants could give birth.
レプリカントが出産できるとなると。

Replicants live just four years.
レプリカントの寿命はたったの4年。

Wallace builds a new generation of replicants.
ウォレスは、新世代のレプリカントを開発している。

Replicants live just four years.
レプリカントは４年しか生きられない。

What's the difference between humans and replicants?
人間とレプリカントの違いは一体何なのか。

Replicants live just four years.
だが、レプリカントの寿命は４年だけ。

Deckard only retires two replicants, both women.
デッカードはレプリカントを２体しか廃棄せず、両方とも女性である。

Replicants are like any other machine.
レプリカントは他のマシンと同じだ。

ROY BATTY(Rutger Hauer): Leader of the renegade replicants.
ロイ・バティー（ルトガー・ハウアー）：脱走したレプリカント達のリーダー。

Replicants are like any other machine.
レプリカントは他のマシーンと同じだ。

At this point there is no longer meaningful distinction exists between humans and replicants.
こうなると、人間とレプリカントの違いはもう何もありません。

Replicants are like any other machines.
レプリカントは他のマシンと同じだ。

Now in the movie, the assumption was that replicants cannot be distinguished from humans from their appearances.
さて、映画では、レプリカントが見た目だけでは人間と区別がつかないということが前提でしたが、実際のチューリング・。

Replicants are like any other machines.
レプリカントは他のマシーンと同じだ。

Their enhanced strength made them ideal slave labor Replicants are bioengineered humans, designed by Tyrell Corporation for use off-world.
オフワールドで使役するためタイレル社が製造した人工生命体彼らは頑健で理想的な奴隷だったレプリカントは。

Replicants are like any other machine.
レプリカントは他のマシーンみたいなものさ。

Their enhanced strength made them ideal slave labor Replicants are bioengineered humans, designed by Tyrell Corporation for use off-world.
レプリカントはオフワールドで使役するためにタイレル社が製造した人造生命体である 彼らは頑健で理想的な奴隷労働者だった。

Replicants are the future, but I can only build so many,” Wallace continues.
レプリカントがそれを担う、だが多くは創り出せない」とウォレスは続けます。

Blade Runner is a movie where human-like android called replicants run away and the investigator played by Harrison Ford runs after them.
ブレード・ランナーは、レプリカントと呼ばれる人間そっくりのアンドロイドが脱走し、それをハリソン・フォード扮する捜査官が追いかけるというストーリーです。

All replicants are referred to by first name, all humans by last name.
全てのレプリカントはファースト・ネームで呼ばれ、全ての人間はラスト・ネームで呼ばれる。

The law does not consider replicants human and therefore accords them no rights nor protection.
その法律はレプリカントを人間とみなしておらず、そのため彼らにはなんの権利も保護規定もない。

Replicants were outlawed on Earth and it seems unlikely that a replicant would have an ex-wife.
レプリカントは地球上ではお尋ね者であったはずだし、レプリカントに分かれた妻がいるというのも変な話である。

The manufacture of the replicants became prohibited and the Tyrell Corporation went bankrupt.
レプリカントの製造は中止され、タイレル社は倒産。

Replicants have a penchant for photographs, because it gives them a tie to their non-existent past.
レプリカントは写真に愛着をもつが、これは、彼らの存在しない過去に対し、写真が結び付きを与えてくれるからである。

And if the secret is that replicants are just genetically modified people and not androids.
もしその秘密が、レプリカントが実はアンドロイドでは無く、遺伝子組み換えされた人であるということであれば……。

Replicants are manufactured organisms designed to carry out work too boring, dangerous, or distasteful for humans.
レプリカントは人工的な生命体であり、人間には非常に退屈で危険、あるいは不愉快な仕事を行うために設計された。

DECKARD: Replicants are like any other machine.
デッカード「レプリカントは他の機械と同じだ。

The NEXUS-6 Replicants were superior in strength and agility, and at least equal in intelligence, to the genetic engineers who created them.
ネクサス6型のレプリカントは体力と敏捷性に優れ、少なくとも彼らを創造した開発者と同等の知力を備えているとされた。

The NEXUS-6 Replicants were superior in strength and agility, and at least equal in intelligence, to the genetic engineers who created them.
ネクサス6型レプリカントは、彼らを創造した遺伝子技術者に対して、体力や機敏性においては勝り、さらに知能においては少なくとも同等であった。