英語 での Risk increases の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The risk increases at night.
夜は、リスクが増大する。Geopolitical risk increases….
地政学リスクが上昇中…。Risk increases over the age of 50 years.
When pregnant, that risk increases.
妊娠中は、この危険性が高まります。The risk increases if it's processed meat.
人々も翻訳します
If you smoke, your risk increases 50%.
喫煙歴があるとリスク上昇は50％超。The risk increases with amount of meat consumed.
しかし、消費する肉の量によってリスクは増大します。As a result, the health risk increases.
それに伴い、健康リスクが上昇します。However, your risk increases at the same time.
だが、同時にリスクも増加する。As people get older, the risk increases.
人々が年をとるにつれて、リスクは増加する。And that risk increases with the amount of meat consumed.
しかし、消費する肉の量によってリスクは増大します。When combined with smoking, the risk increases.
喫煙が加わるとさらにリスクが上がります。In between those two numbers, the risk increases- and that's where we are with climate change.
その2つの数字の間に？リスクは増加し、それが気候変動の原因です。Experts regard it as a problem that“risk increases.”.
専門家は「リスクが高まる行為」と問題視している。If the risk increases, it increases the cost of capital and become a downward pressure on the valuation of shares.
リスクが高まれば資本コストは上昇し、株価のバリュエーションの下押し圧力となります。A new kind of comprehensive care for bad breath after 50,when gum-related risk increases.
歯ぐきリスクが高まる50代からの口臭徹底ケアに新提案！～。Melanomas rarely occur before puberty, but the risk increases with age, peaking at around 50 years.
メラノーマは思春期前にはめったに発生しませんが、年齢とともにリスクが上昇し、約50年でピークに達します。If that open flame is put inside asmall sphere that can catch fire, the risk increases.
その裸火が、発火する可能性のある小さな球の内側に置かれると、リスクが高まります。If you take wood with bark, the risk increases: on its surface it is very difficult to see the traces of the misfortune.
あなたが樹皮で木を取るならば、危険は高まります：その表面でそれが不幸の痕跡を見ることは非常に難しいです。Age: Ovarian canceris not a normal disease of aging, but risk increases with age.
年齢：卵巣ガンは老年性の疾患というわけではありませんが、加齢によりリスクが増加します。Risk increases as the dosage increases, or the combination of other drugs including testosterone are added to a stack to enhance and/or accelerate results.
投与量増加のリスクが高い,やテストステロンを含む他の薬の組み合わせに追加向上や結果を加速するスタック。However, over time this coating may wear down,meaning that the longer a product is used the more the risk increases.
しかし、このコーティングは時間とともに劣化する可能性があるため、製品を長く使用するほどリスクは高まる。Ovarian cancer can occur in women of any age group, but the risk increases at the age of 50 and reaches its peak at the age of 65.
The scales tip all in one direction andyou lose the advantage of being well diversified and your risk increases dramatically.
スケールの先端すべて1つの方向であなたも、あなたのリスクが増加する多様な劇的であることの利点を失ってしまいます。However, this does not always work out, especially the risk increases during the cold season, when the surrounding people are sick.
しかし、これは必ずしもうまくいくとは限らず、特に寒い季節、周囲の人々が病気になっている間にリスクが高まる。Risk increases with time and the amount consumed Alcohol use can lead to liver disease and the risk increases with the length of time and amount of alcohol drinking.
Earthquake from 6.0 to 7.0 on the Richter scale reaches Indonesia, and the risk increases from a strong volcanic eruption in the country;
リヒタースケール6.0の地震がラックキウ-コンゴ民主共和国を襲い、この国の強い火山噴火からリスクが増加します。Family history: Your risk increases if a father or brother was affected by early heart disease(before age 55) or a mother or sister was affected by early heart disease(before age 65).
家族歴：65歳）の前にあなたのリスクが増加する場合（疾患、心臓の前に55歳）の母又は妹の影響による早期（病気心臓の父や兄によっても影響を受ける初期。Premature infants are at a much higher risk for developingCP Cerebral Palsy than full-term babies, and the risk increases as the birth weight decreases.
未熟児は、CP脳性麻痺を開発するための期間満了の赤ん坊よりずっと高いリスクにあり、誕生重量が減少すると、リスクは増大します。The use of a sandwich valve can alleviate the problem of large volume and deep hole processing of the pure modular valve manifold to a certain extent,but the potential leakage risk increases.
サンドイッチバルブを使用すると、純粋なモジュラーバルブマニホールドの大容量および深穴加工の問題をある程度緩和できますが、潜在的な漏れのリスクが高まります。
