SIGN A CONTRACT 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 契約書に署名する
• 契約を締結します
• 契約を結ば
• 契約に署名することが
• 契約書へのサインを

英語 での Sign a contract の使用例とその 日本語 への翻訳

We sign a contract.
私たちは契約に署名します。

Both enterprise and worker sign a contract.
企業と労働者が雇用契約を締結します。

Can I sign a contract from Japan?
日本から契約ができますか？

Enter the program they sign a contract.
Theyinkedthecontract彼らは契約に署名した。

Sign a contract and start the work!
雇用契約を締結して、お仕事のスタートです！

You have to sign a contract of course.
そこで、当然、契約を結ばなければならない。

Then they found out I couldn't sign a contract.
そして私の一存では契約できないことが分かりました。

Never sign a contract at that time.
その場では決して契約書にサインしてはいけません。

Confirm contract details and sign a contract 4.
契約内容を確認し、契約書に署名する。

Can I sign a contract without seeing the apartment?
お部屋を見ないで契約できますか？

Establish an individual support plan and sign a contract.
個別支援計画を立て、契約を締結します。

Never sign a contract in the first meeting.
わたしは、初回面談で契約をすることはしていません。

That will be the rest of my life. If I sign a contract for five years.
年の契約をしたら人生はそれで終わりだ。

NEVER sign a contract you do not understand.
自分が理解できない契約は決して行わないでください。

Write notes, paint a watercolour or sign a contract.
メモを取ったり、水彩画を描いたり、契約書に署名したり。

Never sign a contract that you don't understand.
自分が理解できない契約は決して行わないでください。

Negotiate the terms of sale and sign a Contract of Purchase and Sale.
交渉の販売および契約の買取、販売いたします。

After that, we will establish an individual support plan and sign a contract.
その後、個別支援計画をたて、契約を締結します。

You don't have to sign a contract with a cell phone company.
携帯電話会社と契約する必要もありません。

Of course there is a risk, maybe they can sign a contract for another club.
でも残留するかもしれないし、他のクラブと契約するかもしれないし。

Once you do and sign a contract with the agency, you can apply for a Cash Reward.
このエージェンシーを通じて契約にサインすると、キャッシュリワードを申請いただけます。

Everyone who came into quarantine area had to sign a contract with the Archons.
隔離されたエリアに来た人は誰でも、アルコンとの契約にサインしなければならなかったのです。

Once you sign a contract requiring you to pay a renewal fee, you are legally bound by it.
あなたが更新手数料を支払うことを要求する契約に署名すると、あなたは法的にそれに拘束されます。

According to this deal you have to sign a contract of 12-18 months with your choice of phone.
あなたは携帯電話のお好みで12-18ヶ月の契約書に署名する必要がある、この契約によると。

Com sign a contract requiring them to disclose any potential conflicts of interest and only publish content that is their own original writing.
Comに寄稿する者は全て、潜在的な利益相反を公表し、自ら書いたもの以外投稿しない、という契約に署名している。

Domain registrar recognized by ICANN can directly sign a contract with the domain registry and directly register domain information on the database.
ICANNに認定されているレジストラは、直接レジストリと契約を結び、レジストリの持つデータベースに直接ドメイン情報を登録することができる。

Choose a provider and sign a contract for the supply of equipment equipment supplier- LLC"Building technologies and equipment.
供給者選択ならびに、設備仕入契約締結済みである(設備供給者は有限責任会社「建設技術・機械」)。

Fincantieri and Viking sign a contract for the construction of two cruise ships.
FincantieriとVikingが2隻のクルーズ船建造契約に署名（イタリア）。

However, if you would rather not sign a contract, you can purchase bandwidth separately via“event pricing” for one-time broadcasts.
ただし、契約に署名したくない場合は、1回限りのブロードキャストの「イベント価格設定」で帯域幅を個別に購入できます。