What is the translation of " SIGN A CONTRACT " in Czech?

• podepsat smlouvu
• podepíšeš smlouvu
• podepíšu smlouvu
• podepsat kontrakt
• podepisovat smlouvu

Examples of using Sign a contract in English and their translations into Czech

You sign a contract?
Máte smlouvu?

You're making me sign a contract?
Chceš, abych podepsala smlouvu?

Lets sign a contract first.
Pojďme nejprve podepsat smlouvu.

Why don't you two go sign a contract?
Jen si zajděte podepsat smlouvu.

I have to sign a contract for a mask?
Kvůli masce musím podepsat smlouvu?

My dad didn't make me sign a contract.
Můj táta mě nedonutl podepsat kontrakt.

You Sign A Contract Because Someone's Making You.
K té smlouvě vás někdo donutil.

He made me sign a contract.
Přinutil mě podepsat smlouvu.

You Sign A Contract Because Someone's Making You.
Ty jsi podepsal smlouvu, protože tě někdo nutil.

Do I have to sign a contract?
Budu muset podepsat smlouvu?

Will you still be here? I want to give Nuria the manuscript then sign a contract.
Podepíšu smlouvu… Budeš stále tady? Dám Nurii ten rukopis.

I had to sign a contract.
Musím podepsat smlouvu.

Who fed his goldfish even after we made him sign a contract?
Kdo krmil jeho zlatou rybku i když jsme ho přinutili podepsat smlouvu?

One cannot sign a contract under extreme duress. How?
Pod velkým nátlakem nelze podepsat smlouvu.- Jak?

I should have made her sign a contract.
Měla jsem ji přinutit podepsat smlouvu.

How? One cannot sign a contract under extreme duress?
Pod velkým nátlakem nelze podepsat smlouvu.- Jak?

They can't hire an attorney, which they would need to get a divorce.- Sign a contract.
Najmout advokáta, kterého by potřebovali k rozvodu.- Podepsat smlouvu.

Lord, make him sign a contract.
Bože dej, abych podepsal smlouvu s tím Castagnierem.

When you sign a contract with the devil… You better understand the fine print.
Radši si přečti i ty malý písmenka.- My? Když podepíšeš smlouvu s ďáblem.

If you want work, you have to sign a contract with Yubaba.
Když chceš pracovat, musíš s Yubabou podepsat smlouvu.

We? When you sign a contract with the devil… you better understand the fine print?
Mìl by sis pøeèíst ty malý písmenka. Když podepíšeš smlouvu s ïáblem…- My?

Before he sings, you gotta sign a contract, and I get 10.
Než bude zpívat, musíte podepsat smlouvu. A já dostanu 10.

When you sign a contract with the devil… you better understand the fine print.-We?
Měl by sis přečíst ty malý písmenka. Když podepíšeš smlouvu s ďáblem…- My?

I want to give Nuria the manuscript then sign a contract… Will you still be here?
Podepíšu smlouvu… Budeš stále tady? Dám Nurii ten rukopis?

If you sign a contract with us right now, We will give you a cash signing bonus.
Dáme ti bonus v hotovosti. Když s námi podepíšeš smlouvu hned teď.

I have 38 brains, not one of them thinks you can sign a contract to be a slave.
Mám 38 mozků a ani jeden z nich si nemyslí, že můžeš podepsat kontrakt, aby ses stala otrokem.

You should never sign a contract with Rumpelstiltskin!
Nikdy bys neměl podepisovat smlouvu s Rumpelníčkem!

Sign a contract. They can't hire an attorney, which they would need to get a divorce.
Najmout advokáta, kterého by potřebovali k rozvodu.- Podepsat smlouvu.

You should never sign a contract with Rumpelstiltskin!
Nikdy bys nemel podepisovat smlouvu s Rumpelnickem!

Let's sign a contract now, so we don't have to stop production… And we will take your new requests into acount.
Teď spolu podepíšeme smlouvu, abychom nenarušili výrobu, a my na oplátku zvážíme vaše nové požadavky.