TARGET RANGE 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 目標範囲
• 目標レンジ
• 目標範囲である
• ターゲット範囲
• ターゲットレンジを

英語 での Target range の使用例とその 日本語 への翻訳

EBIT margin: in target range between 8 and 10%.
EBITマージンは8～10％の目標範囲内。

Hydroxycholecalciferol(vitamin D)-Therapeutic target range.
ヒドロキシコレカルシフェロール（ビタミンD）-Therapeutic目標範囲。

Keep the target range quickly with the sudden rise of water!
水面急浮上でターゲットレンジを素早くキープ！

One year ahead of Nestlé's medium-term plan, the company reached its 2020 profitability target range.
会社の中期計画より1年早く、ネスレは2020年の利益率目標域に到達。

EBIT margin in the Automotive segment within or above target range of 8-10% for seventh year in succession.
自動車部門のEBITマージンは7年連続で8～10%の目標範囲内、もしくはそれを上回る。

First, inflation in all six inflation-targeting countries has now deviated from the inflation target range Chart 12.
第一に、全てのIT採用国でインフレ率がレンジ目標のレンジ外で推移していることです(前掲図表12)。

Keeping blood sugar consistently within target range is the best way to protect the health of nerves and blood vessels.
血糖値を常に目標範囲内に保つことが、神経及び血管を守る最良の方法です。

The EBIT margin for the Automotive segment in 2017 is forecast to remain within the target range of between 8 and 10%.
年の自動車部門のEBITマージンは8%～10%の目標範囲内に留まると予測している。

Change a total payout ratio target range to 50%-100% comprehensively taking into account factors such as external environment and capital adequacy.?
外部環境および資本余力等を見据え、総還元性向のターゲットレンジを50%~100%に変更?

The BMW Group continues to forecast an EBIT margin in the target range of 8 to 10% for the Automotive segment.
BMWグループは自動車部門のEBITマージンの目標範囲を、引き続き8〜10%と予測している。

Among patients with type 2 diabetes, the excess risk of outcomes decreased stepwise for each risk-factor variable within the target range.
型糖尿病患者では、転帰の超過リスクは目標範囲内にあるリスク因子の項目それぞれにつき段階的に減少した。

Conversely, if progress proves slower than expected, then increases in the target range are likely to occur later than currently anticipated.
一方、予想よりも進展が緩慢なことが示された場合、目標レンジの引き上げは現在想定されているよりも遅く実施されるだろう。

Headline inflation, as measured by the consumer price index(CPI), has slowed from 8% to 4% and is now safely within BI's target range.
消費者物価指数（CPI）でみた総合インフレ率は8％から4％に減速し、現時点で中央銀行の目標レンジ内に収まっています。

This system allows the bank to set a target range for Taiwan's M2 aggregate money supply so that an appropriate discount rate can be determined.
このシステムで中央銀行は、台湾のM2総貨幣供給のターゲットの範囲を設定することができるため、適切なディスカウントレートを決定することができます。

Regarding the capital policy, the expressions of capital level differ between within target range and over 210.
資本政策に関して、資本水準がターゲットレンジ内にある場合と210%以上の場合で表現が異なっている。

To be more precise, it treats the target range as binary, encodes it to ASCII, and enables transmission with SMTP which only originally supports ASCII.
より正確に言うと、対象範囲をバイナリとして扱い、それをASCIIへエンコードし、本来ASCIIにしか対応していないSMTPでの送信を可能とする手法です。

The distribution rate stands at 32.9%(2014: 32.7%), well within the BMW Group's target range of 30 to 40%.
したがって分配率は33.3%（2015年：32.9%）となり、BMWグループの目標範囲である30〜40%内に収まります。

The easing of monetary policy since June is supporting employment and income growth in Australia and a return of inflation to the medium-term target range.
月以降の金融緩和は国内の雇用と所得の伸びを支え、中期目標レンジに向けたインフレ押し上げに寄与する。

Figure 4: FOMC participants' assessments of appropriate monetary policy: Midpoint of target range or target level for the Federal Funds Rate.
注目されるのがドットチャートと呼ばれる「Figure2.FOMCparticipants'assessmentsofappropriatemonetarypolicy: Midpointoftargetrangeortargetlevelforthefederalfundsrate」だ。

A further gradual lift in wages growth would be a welcome development and is needed for inflation to be sustainably within the 2- 3% target range.
賃金上昇率のさらなる緩やかな上昇は歓迎すべき進展であり、インフレが２─３％の目標範囲内で持続的に推移するために必要である。

The distribution rate of 30.2%(2016: 33.3%) will be within the BMW Group's target range of between 30 and 40%.
したがって分配率は33.3%（2015年：32.9%）となり、BMWグループの目標範囲である30〜40%内に収まります。

A further gradual lift in wages growth would be a welcome development and is needed for inflation to be sustainably within the 2- 3 percent target range.
賃金伸び率のさらなる緩やかな上昇は歓迎すべき動きであり、インフレ率を２─３％の目標範囲内に持続的に維持するために必要だ。

Mr. Powell reiterated the Fed's talking points, that“if the strong growth in income and jobs continues, further gradual increases in the target range for the fed funds rate will likely be appropriate.”.
パウエル長官は、「所得と雇用の大幅な伸びが続くならば、フェデラルファンドの目標範囲の漸進的な増加は適切だろう」と述べた。

Inflation expectations in the Philippines and Indonesia have been higher than in these four economies, but have stabilized at around 4 percent and around 5 percent, respectively, within the target range.
これら4か国と比べてフィリピンとインドネシアの長期の予想インフレ率は高めで推移していますが、それぞれ4%程度と5%程度で安定しており、目標範囲内に収まっています。

The distribution rate will therefore rise to 33.3%(for 2015: 32.9%), well within the BMW Group's target range of between 30 and 40%.
したがって分配率は33.3%（2015年：32.9%）となり、BMWグループの目標範囲である30〜40%内に収まります。

Foam Fighters is 8,000 square feet of FUN that features NERF Blaster battles, foam-tipped Arrow Tag, a foam target range and even a gamers' lounge!
FoamFightersは、NERFBlasterバトル、泡立ちのあるArrowTag、泡のターゲット範囲、さらにはゲーマーのラウンジを含む8,000平方フィートのFUNです。

Foam Fighters is 8,000 square feet of FUN that features NERF Blaster battles, foam-tipped Arrow Tag, a foam target range and even a gamers' lounge!
FoamFightersは、NERFBlasterバトル、泡立ちのあるArrowTag、泡のターゲット範囲、さらにはゲーマーのラウンジさえも備えた、8,000平方フィートのFUNです。