TECHNICAL FIELD 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 技術分野
• 的な技術分野
• 技術分野であろう

英語 での Technical field の使用例とその 日本語 への翻訳

The Technical Field Engineer Team Lead.
テクニカルフィールドエンジニアチームリードは。

Please click here to view a sample of Technical Field Information DB.
技術分野情報DBのサンプルはこちら≫。

(b) specify the technical field to which the invention relates;
(a)発明の関連する技術分野を明記する。

Note that one mode of the present invention is not limited to the above technical field.
なお本発明の一態様は、上記の技術分野に限定されない。

(i) specify the technical field to which the invention relates;
(a)その発明が関連している技術分野を指定する。

We also have an in-house contact for you for each invention, with specialist knowledge of your technical field.
また、お客様の技術分野の専門知識を持つ、お客様のための所内連絡先も各発明ごとにご用意しております。

(a) Specify the technical field to which the invention relates.
(a)その発明にかかわる技術分野を明示しなければならない。

The term“pharmaceutically acceptable carrier” refers to an additive that is usually used in the pharmaceutical technical field.
製薬上許容可能な担体」とは、製剤技術分野において通常使用する添加剤をいう。

Technical field includes tires, semiconductor materials, display, etc.
技術分野は、車両用タイヤ、半導体材料、ディスプレイなどです。

Please feel free to inquire about the technical field not listed in the above table.
上表に記載がない技術分野についてもお気軽にお問い合わせください。

This technical field has witnessed a strong increase in the number of patent applications in recent years.
この技術分野では、ここ近年、特許出願件数が大幅に増加しました。

These filters are widely known in the technical field and commercially available.
このベクターは、本技術分野においてよく知られており商業的に入手可能である。

In the technical field, copper plating serves as an intermediate layer before silver plating or nickel plating.
技術分野では銀めっきやニッケルめっきの前に銅を中間層としてめっきする。

LOPO's development strategy is to continuously break through in the technical field and achieve the cornering in the sub-sector.
LOPOの開発戦略は、技術分野で継続的に突破し、サブセクターでコーナーリングを達成することです。

His is a player from a technical field, such as the recording director and the sound engineer as well as the expert player of keyboard harmonica.
技術畑出身のプレーヤー。レーコーディングディレクター、エンジニアを兼ねる。鍵盤ハーモニカの名手。

The information corresponding to the composing technical term in the text can be retrieved from the Technical Field Information DB.
また、文章中の専門用語に対応する情報は、技術分野情報DBから取得します。

Longines forge ahead in the technical field, the pursuit of cutting-edge watchmaking technology.
ロンジンの技術分野で前進する、最先端の時計製造技術の追求。

From specifications to intermediary documents and prior art documents, we provide translations for all sorts of documents related to patents of any technical field.
明細書から中間書類・先行技術文献まで、どんな技術分野でも特許に関連するあらゆる文書の翻訳を行なっております。

While expanding various industries and technical field, Kakihara industries pursuit the infinite possibilities of metallizing.
技術分野へと広がりを見せる中で、メタライジングの無限の可能性をKakiharaは追求しています。

And we are in this position where everything that we have been taught- whether it's in the university or in medical or in any technical field, even mathematics- is baloney.
私達が教わってきたこと-それが大学であれ医療分野であれ、どんな技術分野であろうと、数学ですら、すべてが戯言。

The technical field relates to software development, and particularly, to an architecture for facilitating the creation of software development tools.
技術分野は、ソフトウェア開発に関し、特に、ソフトウェア開発ツールの作成を容易にするためのアーキテクチャに関する。

Further, the devices according to the present invention generally are applicable in the technical field of automotive technology and transport technology.
さらに、本発明による装置は一般的に、自動車技術および輸送技術の技術分野においても適用可能である。

Experienced and competent engineers in the technical field will be in charge of the most upstream process of method investigation and prototype creation with solid results and latest technologies.
技術的な分野で経験、実力のあるエンジニアが、確実な実績と最新の技術を駆使し、方式検討及びプロトタイプ作成の、最上流工程を担当いたします。

And we are in this position where everything that we have been taught- whether it's in the university or in medical or in any technical field, even mathematics- is baloney.
私達が教わってきたこと-それが大学であれ医療分野であれ、どんな技術分野であろうと、数学ですら、すべてが戯言。私達が置かれている場所ではね。

Transmit information on social issues The technical field of the ISS has the potential to come up with solutions to problems affecting social institutions.
社会的課題に対する情報発信ISSの技術分野は、社会における制度や課題の解決に対応できる能力を持った分野です。

Our patent agents and lawyers are familiar with a wide range of technical and legal areas, so that our clients can expect first class service in the whole area of industrial property law independently of the technical field.
当事務所の弁理士・弁護士は、様々な技術分野及び法律分野に精通しており、お客様に知的財産権の保護全般に関して、技術分野に関係なく、一流のサービスを期待していただけます。

The medicament of the present invention may be produced by a known production method generally used in the technical field of preparations(e.g., the method described in the Japanese Pharmacopoeia).
本発明の医薬は、製剤技術分野で一般的に用いられている公知の製造方法（例、日本薬局方に記載の方法）により製造され得る。

A pharmaceutical composition can be produced by a method conventionally used in the technical field of pharmaceutical preparation, for example, the method described in the Japanese Pharmacopoeia and the like.
医薬組成物は、製剤技術分野において慣用の方法、例えば、日本薬局方に記載の方法等により製造することができる。

The system consists of an interrogator and a number of transponders. Third, the application statusOriginally in the technical field, transponders are electronic modules capable of transmitting information and replying information.
第三に、アプリケーションステータスもともと技術分野では、トランスポンダは、情報を送信し、情報を返信することができる電子モジュールです。