THE CONSUL 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 領事は
• 領事
• consul

英語 での The consul の使用例とその 日本語 への翻訳

We want to see the consul.
領事と会いたい。

The consul Sugihara is from Japan.
こちらは日本の杉原領事です。

It was just on the radio. The consul's been murdered.
ラジオで領事が殺害されたと。

The Consul General of Houston.
ハーフマラソンレースヒューストン総領事。

The presence of the consul Cardenas helped decisively.
領事の存在が決定的にカルデナスを助けた。

The consul doesn't know anything, nor will he.
領事は何も知らないままだ。

You are required to sign it at the Consulate in front of the Consul.
書面への署名は、領事館において領事の面前で行います。

The consul was planning on naming his youngest son.
執政官は彼の末っ子の名前を挙げる予定だった。

Kubernetes services now have automatic syncing to the Consul catalog.
KubernetesサービスにConsulカタログの自動同期機能が追加された。

Meanwhile the consul went away to his office.
一方、領事は自分のオフィスへ去っていった。

Agent- An agent is the long running daemon on every member of the Consul cluster.
Agent(エージェント)-エージェントはConsulクラスタの各々のメンバにおいて、長く実行し続けるデーモンです。

The consul took the document and carefully read it.
領事はパスポートを受け取り、慎重にそれを読んだ。

Basilica Opimia, erected probably by the consul I. Opimius in 121 B.C. E.
オピミウスのバシリカ(BasilicaOpimia)、恐らくは執政官(consul)のルーチウス・。

The consul Tiberius Coruncanius is recalled from Etruria to defend Rome.
執政官ティベリウス・コルンカニウス、ローマ防衛のためにエトルリアから呼び戻される。

To learn more check out HashiCorp's educational series Road to Modern Ops and try the Consul tutorial.
詳しくは、HashiCorpの教育シリーズRoadtoModernOpsをご覧いただき、Consultutorialをお試しください。

Alcock's secretary and the Consul of Nagasaki were injured, and there were dead and injured among the attackers and the security guards.
書記官と長崎領事が負傷し、襲撃側、警備側ともに死傷者が出ました。

This uses standard Kubernetes tooling to register the services, meaning if they are moved to a new pod or scaled, the Consul catalog will remain up to date.
サービスの登録にはKubernetesの標準ツールが使用される。従って別のPodに移動したり、スケールアップされた場合でも、Consulカタログは最新の状態に保たれる。

Leif Pagrotsky, the consul general of Sweden's New York Consulate, points out that in Sweden, there is a lot of emphasis on environmental consciousness.
スウェーデンの在ニューヨーク総領事館のレイフ・パグロツキー総領事は、スウェーデンでは環境意識がとても重視されていると指摘する。

After a few days, I do not remember the exact date, we left with the civil guards, first on foot, to take the bus that would take us to the nearest town, to meet the consul!
数日後、正確な日付は覚えていないが、領事に会うことのできる最も近い町まで行くバスに乗るため、私たちはまず徒歩で監視人とともに出発した。

Even Environment Day had the consul going to Wadi Kelt“to observe local flora and fauna in one of the West Bank's most vibrant natural habitats.”.
環境の日でさえ、領事はワディ・ケルトへ「西岸の最も鮮やかな自然環境の一つで地元の動植物を観察するために」行ったのだ。

Dated November 23 1963, states:"According to an intercepted phone call in Mexico City, Lee Oswald was at the Soviet Embassy there on 28 September 1963 and spoke with the consul, Valeriy Vladimirovich Kostikov.
傍受したメキシコシティからの通話によると、オズワルド容疑者は１９６３年９月２８日にソ連大使館を訪問し、ワレリー・ウラジーミロビッチ・コスチコフ領事と面会した。

When the consul, with this precedent before him, shall draw the sword in obedience to the senate's decree, who shall limit or restrain him?
その執政官がこの前例に従って元老院の決定によって剣を抜いたとき、誰が彼に限度をもうけるのか、誰が彼を制御するのか。

WePay uses consul-template to update the Consul daemons, which hold information about the current master as well as the replicas.
WaPayでは,Consulデーモンの更新に,現在のマスタとレプリカに関する情報を保持するconsul-templateを使用している。

The consul on the airconditioning panel will tell you the temperature of the room and not the setting that you have, please be mindful of this.
エアコンのパネルの領事は、あなたが持っている設定ではなく、部屋の温度を教えてくれるので、これに気をつけてください。

It will count with the padeshomosex of the consul of Colombia in Valencia, Jorge Felipe Sánchez Carreño, they will start at the 17 hours, with the mass whose term, the outer Court of the Church will host a representation of Colombian dances after the words which the consul direct to everyone.
Valenciaのコロンビア領事のdeshomosex,JorgeFelipeSánchezcarreñoさん,彼らが始まります、17時間,質量と任期,教会の外の裁判所は言葉の後コロンビアの踊りの表現をホストする誰にでも直接領事。

I, the consul, see them; I ask them their opinion about the republic, and I do not yet attack, even by words, those who ought to be put to death by the sword.
(3)私は執政官として連中を目視しており、国事について（諸君に）意見を求めており、言語によってはまだ、剣によって惨殺されるべき者どもを斬り付けていないのである。

The celebrations, It will count with the pa deshomosex of the consul of Colombia in Valencia, Jorge Felipe Sánchez Carreño, they will start at the 17 hours, with the mass whose term, the outer Court of the Church will host a representation of Colombian dances after the words which the consul direct to everyone.
お祝い,それはpaとカウントされます。Valenciaのコロンビア領事のdeshomosex,JorgeFelipeSánchezcarreñoさん,彼らが始まります、17時間,質量と任期,教会の外の裁判所は言葉の後コロンビアの踊りの表現をホストする誰にでも直接領事。

The consul told Cardenas Press International that“tomorrow”(Tuesday 22 April) visit the house of his compatriot to directly offer their support to the mother and daughter.
領事は、「明日」（火曜日4月22日）は、直接母と娘へのサポートを提供するために彼の同胞の家を訪問することをカルデナスプレスインターナショナルに語った。

The consul Valerius ravaged the town, enslaved the inhabitants and sold them as workers and slaves to the aratores(farmers) residing in the near city of Centuripe.
執政官（コンスル）ウァレリウス(Valerius)は町を破壊し、住民を奴隷化して、近隣都市チェントゥーリペに住まう農場主たち(aratores)に労働者として売却した。