THE REMAINING AMOUNT 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 残量
• 残りの金額を
• 残額を
• 残額は
• 残存量が
• 残った額を

英語 での The remaining amount の使用例とその 日本語 への翻訳

Pay the remaining amount.
残った額を支払います。

Since it is transparent, we can check the remaining amount.
透明なので残量も確認できます。

The remaining amount is $20.
残りの残高は$20。

On filling up the remaining amount.
残っている金額を記入します。

The remaining amount will be returned.
残りの額が返還されます。

The gauge next to the engine will show the remaining amount of power.
エンジンの横にあるゲージでパワーの残量がわかります。

Check the remaining amount and stock.
残量及びストックを確認の上。

The transparent body allows you to see the remaining amount of the eraser.
中身が見えるクリアボディで消しゴム残量がチェックできます。

The remaining amount will be returned.
残った金額を返却してもらいます。

If you wish to continue after trial please pay the remaining amount minus one month's worth.
トライアル後継続を希望の場合は一ヶ月分を引いた残りの金額をお支払ください。

The remaining amount will grow at an interest.
残りの金額は金利で増加します。

Days before check in: We can refund the remaining amount excluding accommodation expenses for two months.
入室前59日以内：二ヶ月分の宿泊費を除く残りの金額を返金可能。

The remaining amount after processing is not uniform.
処理後の残存量が均一ではありません。

The reason I learned that I used it often was that I was less concerned about the remaining amount.
よく使うようになってわかったのは、だんだん残額を気にしなくなってきたんですよね。

The remaining amount will pay for one month of work.
その残った金額が、１か月の未払残業代となります。

Because for Handy type masking tape is one side is in the clear, also it looks perfect patterns and the remaining amount of the tape.
ハンディタイプ・マスキングテープ用は片面がクリアになっているので、テープの柄や残量もバッチリ見えますよ。

The remaining amount went to partners and developers.
残りの金額は、パートナーと開発者に行きました。

(2) Select the particle size of the diamond tool according to the remaining amount of the processed original and the roughness of the surface.
加工された原稿の残量と表面の粗さに応じて、ダイヤモンド工具の粒子サイズを選択します。

The remaining amount can be used for your next purchase.
残った金額は次回のお買い物にご利用可能。

How do I pay the remaining amount to the inn?
どのように私は宿に残りの金額を支払うのですか？

Can the remaining amount in the container be reduced?
容器内の残量を低減できないか？

From there, the remaining amount is distributed to you.
そして、そこから残った額が運用に回されるのです。

The remaining amount will be paid together on the specified date.
残額は指定日にまとめてお支払いになります。

The mat measures the remaining amount with a certain frequency.
マットが一定の頻度で残量・数を計測しサーバに通知。

Make the remaining amount of stock visible in the web management screen.
Web管理画面で在庫残量・数の見える化。

The less the remaining amount to the host like.
残量が少なければホスト様へ。

The remaining amount can be seen at a glance with the transparent tank.
まるごとタンクが透明だから残量が一目でわかります。

Check if the remaining amount after processing is uniform.
処理後の残存量が均一であるかどうかを確認してください。

The remaining amount of the travel cost is paid on the first day of arrival in Mongolia. The visitor pays commission of international remittance.
なお、残額は旅行開始前までに国際送金されるか又は、モンゴル到着日に現金で御支払下さい。

With regard to the remaining amount of the battery Please note that can not be confirmed in our company.
電池の残量につきましては弊社で確認が出来ませんので予めご了承下さい。