THE SAME COULD BE SAID 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• も同じことが言えます
• も同じことが言える
• も同じことが言えるだろう
• も同様のことが言えます
• も同じようなことが言えます
• 同じことが言えるのである

英語 での The same could be said の使用例とその 日本語 への翻訳

The same could be said of sugar.
砂糖についても同じことが言える。

I guess the same could be said of your user name.
ユーザー名に関しても同様のことが言えます。

The same could be said for ICE.
氷についても同様のことが言えます。

If only the same could be said for violence against women.
女性に対する暴力にも同じことが言えます。

The same could be said for pain.
痛みにも同じようなことが言えます。

The same could be said of fear.
恐れについても同じことが言えるだろう。

The same could be said of chocolate.
チョコレートも同じことが言えます。

The same could be said for horror films.
ホラー映画でも同じことが言える。

The same could be said about India.
インドについても同じようなことが言えます。

The same could be said for car sales.
クルマのセールスにも同じことが言えます。

The same could be said of the sea.
海についても同じことが言える。

The same could be said of God's existence.
神の存在に関しても同じことが言えます。

The same could be said about Title VII.
これは７番についても同じことが言えるだろう。

The same could be said for the shoes.
靴についても同様のことが言えます。

The same could be said of human cloning.
これはクローン人間に関しても同じことが言えるだろう。

The same could be said of the engineers.
エンジニアにも同じことが言えます。

And the same could be said of a trade war resolution.
世界貿易戦争にも同じことが言える。

And, the same could be said about TV and radio.
勿論、テレビやラジオについても同じことが言えます。

The same could be said of the engineers.
エンジニアにおいても同様のことが言えます。

The same could be said regarding literature in general.”.
文学に関しても同じことが言える。

The same could be said with the color orange.
オレンジ色」でも同じことが言えます。

The same could be said of companies and governments.
行政や企業についても同じことが言えるだろう。

The same could be said with extra-curricular activities.
課外活動についても同様のことが言えます。

The same could be said of the Body of Christ.
キリストの体についても同じことが言えます。

The same could be said for the orange juice.
また、オレンジジュースについても同じようなことが言えます。

The same could be said about nurses and the nursing profession.
看護や介護についても同様のことが言えます。

The same could be said of the Chief Justice of the Supreme Court.
最高裁判所の裁判官についても同じことが言えるだろう。