THESE DISORDERS 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• これらの疾患
• これらの障害
• こうした病気

英語 での These disorders の使用例とその 日本語 への翻訳

Often these disorders are hereditary.
多くの場合、これらの疾患は遺伝性です。

Western medicine still has many difficulties in recognizing and revealing these disorders.
西洋医学はまだこれらの障害を認識し、明らかにする上で多くの困難を抱えています。

Therapy of these disorders is symptomatic.
これらの障害の治療は症状がある。

There is inconclusive evidence for taking a calcium pyruvate supplement for any of these disorders.
これらの疾患のいずれかのためにピルビン酸カルシウムサプリメントをとることについての決定的な証拠はない。

A lot of these disorders contain other components too.
これらの障害の多くは他の成分も含む。

Learning how to identify irrational thoughts can significantly aid in the treatment of these disorders.
従って、非合理的な思考を同定する方法を学ぶことは、これらの疾患の治療に大いに役に立つことになる。

Many of these disorders contain other components as well.
これらの障害の多くは他の成分も含む。

This very broad and comprehensive approach will likely help us identify novel gene fusions involved in the pathogenesis of these disorders.
この非常に広範で包括的なアプローチで、これらの疾患の病因に関わる新規の遺伝子融合を同定できる可能性があります。

These disorders occur on the background of hormonal changes.
これらの疾患はホルモン変化の背景に起こります。

Median survival after diagnosis of these disorders is approximately 7 to 8 months.
これらの疾患の診断後の生存期間中央値は約7～8ヵ月である。

These disorders include the disease lack of glycogen reserves.
これらの障害には、グリコーゲン貯蔵の病気の欠如が含まれる。

Skills and abilities that protect us from these disorders are established during that same time period.
また、このような障害から私達を守る能力やスキルも、同じ期間に作られます。

These disorders are often encountered in general medical settings.
これらの障害は、一般身体診療場面でしばしばみられる。

Everything done to overcome these disorders contributes to building up peace and avoiding war.”.
これらの無秩序を克服するために行われるすべてのことが、平和を建設し、戦争を回避するために貢献する。

These disorders range from mild to acute inflammatory vesicular reactions.
これらの疾患は、軽度の急性水疱性炎症の範囲です。

Without being bound by theory all these disorders are accompanied by an elevated level of p53 polypeptide.
理論に束縛されることなく、全てのこれらの障害は、p53ポリペプチドの上昇したレベルによってもたらされる。

These disorders are characterized by persistent and excessive anxiety and worry.
この障害は持続する過度の不安や心配が特徴です。

Some symptoms overlap across many of these disorders, and others are more specific to a single disorder..
いくつかの症状はこれらの障害の多くで重複していますが、単一の障害に対してより特異的なものもあります。

These disorders, particularly personality disorders, can complicate diagnosis.
これらの障害、特に人格障害は、診断を複雑にする可能性があります。

Proper treatment of these disorders is necessary to control nephrotic syndrome.
これらの疾患に対する治療はネフローゼ症候群をコントロールするうえで不可欠である。

These disorders, and especially personality disorders, can complicate a diagnosis.
これらの障害、特に人格障害は、診断を複雑にする可能性があります。

For the treatment of these disorders, the chili pepper should only be used externally.
これらの疾患の治療のために、唐辛子は外的にのみ使用されるべきです。

These disorders may, in turn, lead to stability problems and loss of feeling in the legs.
これらの障害は、安定性の問題や脚の感覚の喪失につながる可能性があります。

Typically, these disorders are detected by chance and when the disease is already in full swing.
典型的には、これらの障害は、偶然に、そしてその疾患が既に本格的であるときに検出される。

These disorders, involving practically all the body's organs and systems, also include genetic changes.
これらの障害には、事実上、身体の全ての臓器や系が含まれ、また遺伝子変化が含まれる。

Some of these disorders include Down's syndrome, Turner's syndrome and certain muscular dystrophies.
これらの疾患のいくつかは、ダウン症候群を含みます,ターナー症候群と特定の筋ジストロフィー。

These disorders are not rare complications of pregnancy; indeed, they affect 8-10% of pregnancies worldwide.”.
この疾患は妊娠中の発症率は低くなく、世界の妊婦の8~10%が発症しています」と宣言している。

These disorders seriously affect the health of your pet and may require medical or surgical intervention.
これらの疾患はあなたの愛犬の健康に重大な影響を及ぼし、内科的治療もしくは手術を必要とするかもしれません。

These disorders have both distinct and overlapping symptoms, but the underlying cause remains incompletely understood.
これらの障害には特徴的な症状と重複症状があり、根本原因は完全には理解されていない。

These disorders should be considered among the differential diagnoses in individuals who present with depressive symptoms.
これらの疾患は、抑うつ症状を呈する個々の患者の鑑別診断を考慮に入れて検討すべきである。