THOSE PRINCIPLES 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• これらの原則を
• この原理を
• これらの原理を

英語 での Those principles の使用例とその 日本語 への翻訳

Yeah, those principles.
そうそう、あの原則。

Indicate how to implement those principles.
これらの原則を如何に実施すべきかを示す。

Those principles are not changing either.
この原則も変わらない。

To protect those principles.
この原則を守ることだ。

Those principles guide our organization today.
この原則は、現在の我々の社会を支配している。

Do you follow those principles?
あなたは、この原則を守れていますか？

Those principles still guide us today at Apple.
この原則は現在もアップルの道しるべとなっています。

And you apply those principles consistently.
この原則を一貫して適用する。

Point out how to implement those principles.
これらの原則を如何に実施すべきかを示す。

To implement those principles and guidelines.
その原理・原則を実行するための、。

Every child must be taught those principles.
全ての子供は、この原則を教わらなければなりません。

Again, those principles can be applied to chip design.
この原則もまた、チップ設計に当てはまり得る。

Get away with breaking those principles yourself.
その原則から離れようとすると自分を壊しちゃうのよ。

Those principles are reflected in international human rights conventions.
こうした原則は、国際人権条約に反映されています。

The draft text was not in compliance with those principles.
決議草案はこれらの原則に準拠していなかった。

Engineers then used those principles to design custom flying machines.
エジニアがそれらの法則を使って独自の飛べる機械を設計したのです。

I also believe that they should be applying those principles.
もこれらの原則を当てはめる必要があります。

By adopting those principles, the taxpayer would be saved immense sums of interest.
この原理を採用することによって、納税者は膨大な金額の利子を節約できるだろう。

I am leaving, but will carry those principles wherever I go.”.
私は去るが、この原則をどこに行っても抱えていく。

By adopting those principles, the taxpayer would be saved immense sums of interest.
この原理を取り入れることによって、税者は計り知れないほどの金額の利子を節約できる。

This book is the best explanation of those principles out there.”.
本書はそうした原理を解き明かす最高の解説書である」。

By adopting those principles, the taxpayer would be saved immense sums of interest.
この原理を取り入れることによって、納税者は計り知れない程の金額の利子を節約できます。

By 2007, Sparck Jones said,“pretty much every web engine uses those principles.”.
スパーク・ジョーンズさんは、｢2007年までにはほとんどのウェブエンジンはこの原理を使いますね｣と述べています。

Have there been any changes in those principles in the five years since?
この5年間でこうした方針に何か変更はありましたか。

Defending those principles and protecting journalists as they perform their work is a priority.
これらの原則の擁護と、職務中のジャーナリストの保護が優先課題です。

That is very important: for it is upon those principles that the Arm of the Lord is revealed.
なぜなら、これらの原則に基づいて主の御腕は現されるからです。

A government that flouts those principles jeopardizes the coherence and solidarity of the alliance.
こうした基本原則を軽視する政府は、NATOの団結と連帯を危険にさらす。

Those who are followers of sanātana-dharma may henceforward take up those principles in the spirit of the Bhagavad-gītā.
サナータナ・ダールマを辿る者は、今後はこれらの原理をバガヴァッド・ギーターの精神で取り上げるべきでしょう。

Since the draft resolution did not conform to those principles, it was not conducive to ensuring peace, and China therefore would vote against.
決議草案はこれらの原則に合致していないため、平和の確保に資するものではなく、中国はしたがって反対を投ずる。