TO BE DIFFERENT 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 違う
• 異なる
• 異なるように
• 違って
• 違った
• 異なっている
• 違うもの
• 異なって
• 異なることが
• 異なると
• 変わる
• 異なるようです
• 違います
• 違っていた
• 違ってて
• 違うことを
• 違ったもの
• 違うようです

英語 での To be different の使用例とその 日本語 への翻訳

Sorry to be different.
ちょっと違っててすみません。

All these will appear to be different.
これらは全て違うものになると思います。

You used to be different before!”.
前のあなたは違った！」。

Every time I see it, it seems to be different.
見る度に、違って見えます。

Things seem to be different nearly every day.
現場はほとんど毎日違うようです。

The legal position appears to be different.
法的な内容は若干異なるようです。

But I wanted to be different with each film.
僕は自分のすべての映画を違うものにしたい。

But I swear, tonight's going to be different.
ぼくは誓うよ、今度こそ変わる。

People need to be different.
者は異なっている必要がある。

Of course, from the administrative perspective it's going to be different.
もちろん、管理職になったらもっと違って来るであろう。

I want Christmas to be different this year.
今年は違ったクリスマスをしたい。

Your children, all of them are going to be different.
そして、その子供達はみんなお父さんが違うことになりますね。

Her life is going to be different from now on.
彼らの人生はこれから違ったものになる。

Hanthala is loyal to Palestine and will not allow me to be different.
ハンダラはパレスチナに対して誠実で、私が変わることを許さない。

Was Cuba going to be different now?
IXAは今とは違うものになっていただろうか。

This year's iPhone is going to be different.
今年のiPhoneは、期待度が違います。

Christmas in Ireland seems to be different to some other countries.
アイルランドのクリスマスは、他の国とはちょっと違います。

The right price is going to be different.
適正価格は違ってくると思います。

You need to have the courage to be different. But to get real pleasure.
本当の快楽を得るには変わる勇気が必要だ。

As such, their reactions are going to be different, too.
その結果彼女らの反応も異なってきます。

I want the world to be different.
世界は違っててほしい。

It's only normal to be different.
みんなが違って当たり前さ。

It's interesting to be different.
異なっていくのが興味深い。

But someone needs to be different.
者は異なっている必要がある。

But Jean proved to be different.
だが、ジャンは自分とは違っていた。

Now'things' were to be different.
今”は違ったものになっているでしょう。

The pressure is going to be different.
プレッシャーは違ってくるでしょう。

Furi knives are made to be different.
Furiナイフは異なるように作られています。

Did you know that ornaments are supposed to be different every year?
ところで、デザインが毎年違っていたって知ってました？