TO CONTINUE TO WORK 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 働き続け
• 仕事を続ける
• 作業を続ける
• 作業を継続するよう
• 引き続き取り組んでいくことを
• 活動を続けていく
• 活動を続ける
• 働き続ける
• 引き続き取り組むことを
• 取組を継続する
• 作業を続行します

英語 での To continue to work の使用例とその 日本語 への翻訳

Why do you want to continue to work?
なんで働き続けたいのか。

If it detects any impact on the body or abnormality of the blade, it automatically stops and makes a turn to continue to work.
ボディの衝撃やブレードの異常を感知すると、その場で停止し、方向転換をして作業を再開します。

I want to continue to work for you.
そのあなたのために働き続けたい。

Most of them wanted to continue to work.
大半のグループがまだ作業を続けたがっていた。

I want to continue to work with them.
彼らと一緒に仕事を続けたい。

But there are many other reasons to continue to work.
しかし働き続ける理由は他にもある。

We need to continue to work for God.
私たちも神のために働き続けましょう。

Everybody was given an opportunity to continue to work for us.
皆が作業を続ける希望が与えられました。

I need to continue to work tomorrow, too.
明日も引き続き作業が必要だ。

Would people want to continue to work?
人は働き続けたいと思うだろうか？

We need to continue to work this as an industry.
会社としてこれを取り組み続けなければなりません。

Finally, are there things you want to continue to work on?
最後に、今後、取り組んで行きたいことなどはありますか？

We're going to continue to work with partners.
我々はパートナーとともに仕事し続けるでしょう。

Once the women are married however, few seem to continue to work.
女性は、結婚しても、仕事を続ける人が多いようです。

I am planing to continue to work with them.
僕は、彼らと一緒に活動を続けるつもりだ。

So, we have already dry canned skin and now we need to continue to work with it.
だから、私たちはすでに缶詰の皮を乾燥させています、そして今、私たちはそれと共に働き続ける必要があります。

And I'm going to continue to work with them.
僕は、彼らと一緒に活動を続けるつもりだ。

I hope that Panasonic will be essential to society in this way, and want to continue to work at such a company.
そんな、<現代社会に欠かせない会社>になりたいし、そんな会社で働き続けたい。

We want to continue to work to make that zero.
私たちは、これがゼロになることを目指して引き続き頑張る所存です。

We woke up early in the morning a full install, to continue to work towards the mountains.
私たちはフルインストール早朝、山に向けて作業を継続する目が覚めた。

As a unit we need to continue to work hard and I think that result will come.
ボクはそのように仕事を続ける必要があるし、そうすれば結果が伴ってくるだろう。

Yes, have a rest for a while, another strength, and to continue to work towards Mong Kok.
はい、としながら、別の強さのため、残りがモンコックに向けて作業を続行します。

They encouraged members to continue to work for promoting cross-cultural communication within APEC.
閣僚は、メンバーに対し、APEC域内での異文化間交流の促進に引き続き取り組むことを奨励した。

The band broke up in 2008, but he was resolute in wanting to continue to work with the other members.
バンドは2008年に解散するが、メンバーと活動を続けたい想いから一念発起。

Also, the Austrian Presidency commits to continue to work on the European Commission's proposal for the introduction of a common corporate tax base.
また、オーストリア議長国は、共通法人税課税標準の導入に関する欧州委員会の提案にも、引き続き取り組むことを確約しています。

Also those who are affiliated with private or public organizations in Japan, and who intend to continue to work after entrance.
また、日本国内の公共機関、企業などに現に勤務し、入学後も継続して勤務を続ける者。

After eating a bowl of beef noodles bus to continue to work towards the depths of the mountain.
牛肉麺、バスのボウルを食べた後は、山の奥に向けて作業を続行します。

Perhaps there is disappointment and indifference to his life, then I want to continue to work only with my life.
彼の人生に失望と無関心があるのかもしれません、それから私は私の人生だけで働き続けたいと思います。

I'm hoping the belief that,"one world" and I want to continue to work with poor ability in the future.
世界はひとつ」という信念のもと、今後も微力ながら活動を続けていきたいと願っています。

We're very happy to have reached an agreement with Petrucci and to continue to work together on track also next year.
ペトルッチと合意に達することができたこと、そして来年もまた彼と共に働き続けることができることを我々はとても嬉しく思っている」。