What is the translation of " TO CONTINUE TO WORK " in Croatian?

• nastaviti raditi
• na nastavak rada
• i dalje raditi
• nastave raditi
• nastaviti rad

Examples of using To continue to work in English and their translations into Croatian

We're both going to continue to work here.
Obje ćemo nastaviti raditi ovdje.

I hope to continue to work in the right way and finish on the podium.
Nadam se da se i dalje raditi na pravi način i završiti na postolju.

But I definitely want to continue to work for you.
Ali bih definitivno htio i dalje raditi za vas.

You have to continue to work hard to be part of the new era,” he said.
Morate stalno naporno raditi da bi bili dijelom novog doba", ka¾e.

I don't think it's a good idea for you to continue to work these cases.
Mislim da ne bi trebala nastaviti raditi na ovim slučajevima.

I would like to continue to work for free, Mr. Flugleman.
Ja bih rado i dalje radio besplatno, gospodine.

The most stupid thing you can do- is to continue to work while ill.
Najgluplja stvar koju možete učiniti je- da se i dalje raditi dok ste bolesni.

I would like to continue to work for free, Mr. Flugleman.
Ja bih htio nastaviti, da radim besplatno, Mr. Flugleman.

The Chinese wine industry has improved a lot, so it encourages us to continue to work hard.
Kineska industrija vina je mnogo napredovala i ovo nas ohrabruje da nastavimo sa radom.

It allows us to continue to work together.
To nam omogućuje da i dalje raditi zajedno.

A good review can serve as an excellent incentive for executives and staff to continue to work at a high level.
Dobar pregled može poslužiti kao izvrstan poticaj rukovoditeljima i osoblju da nastave raditi na visokoj razini.

Bob. Hm? I want to continue to work at the exchange.
Bobe. Želim i dalje raditi u centrali.

Mayor Güzelbey, said in a statement, the tram is working in other regions to continue to work, he said.
Gradonačelnik Güzelbey, navodi se u priopćenju, tramvaj radi u drugim regijama kako bi nastavio raditi, kazao je.

I'm happy for you to continue to work with Evie.
Ti nastavi raditi s Evie. Moramo ići.

Arslan condemned the attack, both the Ministry and the Metropolitan Municipality of Eskisehir Metropolitan Municipality working together to continue to work and said.
Arslan je osudio napad, i Ministarstvo i općina Metropolitanska općina Eskisehir zajedno rade na nastavku rada i kažu.

It is necessary to continue to work, protect and reinforce control!
Treba se i dalje raditi, štiti i najvažnije kontrolirati!

If I get my NIE Number before Brexit will I be able to continue to work in Spain after Brexit?
Ako dobijem svoje NIE Prije Brexita, hoću li moći nastaviti raditi u Španjolskoj nakon Brexita?

His desire to continue to work and perform came before everything else.
Njegova želja da nastavi raditi i da nastupa je dolazila ispred svega drugog.

He welcomed"the solidarity mechanism" and added"we are willing to continue to work on the good job initiated by the Commission.
Pozdravio je„mehanizam solidarnosti“ te dodao:„voljni smo nastaviti rad na dobrom poslu kojeg je započela Komisija“.

In order to continue to work on the JABAnet service, You will have to repeat Your registration.
Da biste nastavili rad s JABAnet servisom, morat ćete ponoviti prijavu.

Approximately 3 hours, which is closed to the transport teams on the road, to continue to work to remove rock pieces.
Približno 3 sati izvan timova za cestovni prijevoz, dijelovi stijene nastavljaju raditi kako bi ih uklonili.

In fact, each one has to continue to work for the upliftment of man in its own way as before.
U biti, svatko mora, na svoj način kao i prije, nastaviti raditi za boljitak ljudi.

They discussed a number of trade differences while agreeing to continue to work together to fight terrorism.
Raspravljalo se o čitavom nizu otvorenih trgovinskih pitanja, uz jednodušnu spremnost na nastavak zajedničkog rada u borbi protiv terorizma.

When a store is ready to continue to work at the highest level, it's time to move on to the next.
Kad trgovina spremna je nastaviti raditi na najvišoj razini, da je vrijeme za prelazak na sljedeći.

I am truly delighted if I inspired in any way the Bosnian people, who suffered so much, to continue to work towards reconciliation and lasting peace.
Iskreno me raduje ako sam na bilo koji način inspirirao ljude Bosne, koji su jako propatili, na nastavak rada ka pomirenju i trajnom miru.

We are excited to continue to work with Canon and will likely roll this solution out to other stores in future.".
Uzbuđeni smo što ćemo nastaviti raditi s tvrtkom Canon i vjerojatno proširiti ovo rješenje na druge trgovine u budućnosti.".

I am resigning from the firm, as I recognize it's impossible for me to continue to work alongside those whose trust I so… completely violated.
Raditi s ljudima čije sam povjerenje u potpunosti iznevjerio. jer shvaćam da je nemoguće da nastavim i zato dajem otkaz.

He was doing such a good job, they wanted to move him up to management for much more money, but he said that he wanted to continue to work in research.
Tako je dobro radio svoj posao, da su ga htjeli premjestiti u upravu za puno više novaca, ali on je želio nastaviti raditi u istraživanjima.

The main objective of this meeting will be to continue to work on capacity building especially insights for pitching coaches.
Glavni cilj ovog sastanka će i dalje raditi na izgradnji kapaciteta, posebno na kvaliteti trenera.

Although Speed would play several gigs at the Green Man pub in Plumstead, the band did not last long, but it encouraged Dickinson to continue to work towards being a musician.
Iako je Speed održala nekoliko nastupa u kavani Green Man pub u Plumsteadu, grupa nije dugo postojala, ali je potaknula Dickinsona da nastavi svoj glazbeni rad.