Examples of using To continue to work in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I just want to continue to work.
We have been working for four years and we want to continue to work.
אנחנו עובדים ארבע שנים קשה ואנחנו נמשיך לעבוד.I ask you to continue to work….
I think that would be a good idea to require this exam the students who graduate fromteacher training institutions and plans to continue to work on a specialty.
אני חושב שזה יהיה רעיון טוב דורש בחינה זו התלמידים שסיימו אתלימודי מוסדות להכשרת מורים ותוכניות להמשיך לעבוד על מומחיות.Enable people to continue to work.
נותנים לעובדים להמשיך לעבוד.I want to continue to work with you to make it happen.
It was confirmation that I want to continue to work with teenagers.
The two leaders agreed to continue to work together in order to improve the humanitarian situation in the Palestinian territories and Syria.
שני המנהיגים סיכמו להמשיך ולעבוד על מנת לשפר את המצב ההומניטרי בשטחים הפלסטינים.So the tax authority purpose is to encourage the population to continue to work and, accordingly, also receive a valuable income.
כך שהמטרה של רשות המסים היא לעודד את האוכלוסיה להמשיך ולעבוד ובהתאם לכך לקבל גם תוספת הכנסה כדאית.The two leaders agreed to continue to work for the improvement of humanitarian conditions in the territories.".
שני המנהיגים סיכמו להמשיך ולעבוד על מנת לשפר את המצב ההומניטרי בשטחים".While the sale means Intel would be leaving the smartphone business, it still plans to continue to work on 5G technology for other devices.
למרות היציאה מפעילות הסמארטפונים, מתכננת אינטל להמשיך בעבודה על טכנולוגיית 5G עבור מכשירים מחוברים אחרים.Would you like to continue to work after you retire?
האם נראה לכם/ן שתמשיכו לעבוד לאחר שתוכלו לפרוש?For example, how to reconcile with your loved ones after you have recovered from weed addiction, how to continue to work and move forward in your professional life, and so on.
לדוגמה, איך להתפייס עם יקיריכם לאחר שנגמלתם מההתמכרות, איך להמשיך לעבוד ולהתקדם הלאה בחיים המקצועים שלכם, וכן הלאה.The two leaders agreed to continue to work to improve the humanitarian situation in the Palestinian territories.”.
שני המנהיגים סיכמו להמשיך ולעבוד על מנת לשפר את המצב ההומניטרי בשטחים".The IDF is not interested in escalation,but we are prepared to continue to work against anyone who tries to compromise Israel's security.”.
Its flexibility allowed her to continue to work for Burger King Corporation, manage a freelance business, and balance her life at home.
הגמישות שלה אפשרה לה להמשיך לעבוד עבור בורגר קינג תאגיד, לנהל עסק עצמאי, ולאזן את חייה בבית.We encourage all parties regardless of their religious convictions to continue to work for reconciliation and for the just recognition of peoples' rights.
אנו מעודדים את כל הצדדים, ללא קשר לאמונותיהם הדתיות, להמשיך לעבוד למען הפיוס ולמען הכרה צודקת בזכויות האדם.We are fully determined to continue to work to these values well into the future.
משרדנו נחוש להמשיך ולפעול לאורם של ערכים אלה גם בעתיד.I call upon the authorities in Germany to continue to work determinedly against the phenomenon of anti-Semitism.”.
We take full responsibility and promise to continue to work with great faith for the sake of Israel and the IDF soldiers.".
אנחנו לוקחים אחריות מלאה ומבטיחים להמשיך לעבוד באמונה גדולה למען עם ישראל וחיילי צה"ל.".After a successful first year,the company is excited to continue to work on identifying opportunities that support the advancement of the fashion industry.
אחרי שנה ראשונה מוצלחת, החברה נרגשת להמשיך לפעול לזיהוי הזדמנויות שתומכות בקידום תעשיית האופנה.The solution the students proposed enables the farmers to continue to work the land using recycled water which cost is much lower than freshwater.”.
הפתרון שהסטודנטים הציעו מאפשר לחקלאים להמשיך בעבודת החקלאות תוך שימוש במים מושבים שעלותם נמוכה בהרבה ממים שפירים.".The service improvement assisted some working women to continue to work, and helped to increase the number of employed people among older men.
השיפור בשירות סייע לחלק מהנשים העובדות להמשיך לעבוד, וכן עזר להגדלת מספר המועסקים בקרב גברים מבוגרים.
