What is the translation of " CONTINUED TO WORK " in Hebrew?

• המשיך לעבוד
• המשיכה לפעול
• המשיך ב עבודה
• המשיכה לעסוק
• המשיכה לעבוד
• המשיכו לעבוד
• ממשיך לעבוד
• המשיך לפעול
• הוא המשיך לעבוד
• והמשיך לעבוד

Examples of using Continued to work in English and their translations into Hebrew

Things continued to work.
העסק המשיך לעבוד.

She separated from her husband at this time, but they continued to work together.
היא נפרדה מבעלה בשלב זה, אך הם המשיכו לעבוד ביחד.

So he continued to work.
אז הוא המשיך לעבוד.

Despite the illness, he continued to work.
למרות המחלה, הוא המשיך בעבודתו.

They continued to work together.
הם המשיכו לעבוד ביחד.

The scenarios team continued to work.
צוות התרחישים המשיך לעבוד.

They continued to work in silence.
הם המשיכו לעבוד בשתיקה.

After lunch, I continued to work.
אחרי ארוחת ערב אני ממשיכה לעבוד.

He continued to work as a psychiatric nurse.
ושחזרנו אותו עם רקמות מהגב שלו. הוא המשיך לעבוד כאח פסיכיאטרי.

They both continued to work.
שניהם המשיכו לעבוד.

She continued to work for women's rights in the labour movement.
היא המשיכה לפעול למען זכויות נשים בתנועת העבודה.

The brothers continued to work.
הפועלים המשיכו לעבוד.

Stone continued to work toward fully actualizing Dr. Weizmann's dream.
סטון המשיך לפעול להגשמה מלאה של ד"ר ויצמן.

And then the new Ray continued to work.
ואז הקרן החדשה המשיכה לעבוד.

Julian continued to work on other projects.
וילסון ממשיך לעבוד על פרוייקטים נוספים.

Despite illness, she continued to work.
למרות המחלה, הוא המשיך בעבודתו.

However, she continued to work out the most complex program.
עם זאת, היא המשיכה לעבד את התוכנית המורכבת ביותר.

But the Internet still continued to work.
האינטרנט, לעומת זאת, ממשיך לעבוד.

She continued to work for us until the Germans overran the country.
הוא נשאר בעבודה עד להשתלטות הגרמנים על המדינה.

Yes, but unlike you, I continued to work in the field.
כן, אבל שלא כמוך, אני ממשיך לעסוק בתחום.

He continued to work even in recent years, despite battling illnesses.
הוא המשיך בעבודתו גם במהלך השנה האחרונה, תוך התמודדות עם המחלה.

She just continued to work.
היא פשוט המשיכה לעבוד.

He continued to work in the University Student Health Service for some years.
הוא המשיך לעבוד בשירותי הבריאות לסטודנטים של האוניברסיטה למשך שנים אחדות.

After the end of"" in 1994, Sirtis continued to work regularly.
לאחר תום בשנת 1994, סירטיס המשיכה לעבוד באופן סדיר.

Filipino leaders who continued to work towards Philippine independence were deported to Guam.[86].
מנהיגים פיליפינים שהמשיכו לפעול למען עצמאות פיליפינית גורשו לגואם.[39].

On March 10, 1964, Hansberry and Nemiroff divorced but continued to work together.[25].
ב-10 במרץ 1964, הנסברי ונמירוף התגרשו רשמית, ועדיין המשיכו לעבוד יחד.[25].

The men continued to work.
הפועלים המשיכו לעבוד.

However, the native preachers continued to work side-by-side with the missionaries.
אולם, המטיפים המקומיים המשיכו לעבוד לצד המיסיונרים.

However, the Left Opposition continued to work in secret within the Soviet Union.
האופוזיציה השמאלית בכל אופן, המשיכה לפעול בחשאיות ברחבי ברית המועצות.

The Left Opposition, however, continued to work in secret within the Soviet Union.
האופוזיציה השמאלית בכל אופן, המשיכה לפעול בחשאיות ברחבי ברית המועצות.