What is the translation of " CONTINUED TO WORK " in Finnish?

• jatkoi työtä
• jatkoi työskentelyä
• jatkoi työtään
• jatkanut työtä
• jatkoi toimintaansa

Examples of using Continued to work in English and their translations into Finnish

And continued to work at the FBI.
Ja jatkoi työskentelyä FBI: lle.

During the war he continued to work.
Sodan jälkeen hän jatkoi työskentelmistä.

She continued to work there for some time afterwards.
Hän jatkoi työskentelyä siellä jonkin aikaa.

The pregnant woman continued to work.
Raskaana oleva nainen jatkoi työtään.

Then continued to work at Princeton as an instructor.
Sitten jatkoi työtä Princeton kuin opettaja.

Meanwhile, Rosenthaler continued to work in confinement.
Samaan aikaan Rosenthaler jatkoi työskentelyä vankeudessa.

He continued to work as a pianist in restaurants in the ghetto.
Hän jatkoi työtä pianistina Varsovan gheton ravintoloissa.

Still Tropinin continued to work and study.
Tropinin kuitenkin jatkoi työskentelyä ja opiskelua.

In 1942, he was ordained into priesthood, after which he continued to work in Kavango.
Vuonna 1942 hänet vihittiin papiksi, minkä jälkeen hän jatkoi työskentelyä Kavangolla.

Evans continued to work for the FSA until 1938.
Evans jatkoi kuvaustyötään Farm Security Administrationille vuoteen 1938.

Langdon moved to Hong Kong, where he continued to work on films.
Sittemmin Langdon muutti Hongkongiin, jossa hän jatkoi töitä elokuvien parissa.

Papin continued to work on steam engines for the next fifteen years.
Hän jatkoi työtään höyrykoneiden kanssa seuraavat 15 vuotta.

He retired from the company in 1962 but continued to work for them as a consultant.
Hän vetäytyi lavalta vuonna 1942, mutta jatkoi työskentelyä opetustehtävissä.

He's continued to work with prisoners of every race and color.
Sydänkohtauksestaan huolimatta- hän on jatkanut työtä kaikkien vankien parissa.

Several executives did not sign the agreement and continued to work independently.
Useat liigat eivät allekirjoittaneet sopimusta ja jatkoivat työtään itsenäisesti.

During 2000 the Bank continued to work towards the risk‑sharing objective.
Vuonna 2000 pankki jatkoi toimintaansa riskien jakamiseksi.

After assuming senior status on the court, Skopil has continued to work on the bench.
Hyttisen ja Pylkkäsen ollessa vangittuna, Elin Ollila jatkoi työtä Baksa Duarissa.

Dillon continued to work in the early 1990s with roles in movies like Singles.
Dillon jatkanut työtä 1990-luvun alussa rooleja elokuvissa kuten Singles.

Anni was not interested in the proposal but continued to work at home in North Karelia.
Anni ei kiinnostunut ehdotuksesta, vaan jatkoi työtään kotonaan Pohjois-Karjalassa.

He continued to work in Jerusalem as a bishop until his retirement on 9 June 2007.
Hän jatkoi toimintaansa Jerusalemin vihkipiispana, kunnes jäi eläkkeelle 9. kesäkuuta 2007.

He graduated in 1877 and continued to work for his doctorate in Rome.
Hän valmistui vuonna 1877 ja jatkoi työtä hänen tohtorin tutkinto Rooma.

He continued to work until shortly before his death, in 1996, at the age of 100, of cardiac arrest in his home.
Hän jatkoi työtään vasta vähän ennen kuolemaansa, Tässä 1996, vuotiaana 100, sydänpysähdys kotiinsa.

Rhine and other parapsychologists continued to work in relative obscurity until the Cold War.
Rhine ja muut jatkoivat työskentelyä hiljaisuudessa kylmään sotaan asti.

He continued to work on this after Tycho died(in 1601) and Kepler succeeded him as Imperial Mathematician.
Hän jatkoi työskentelyä tämän jälkeen Tyko kuoli(vuonna 1601) ja Kepler onnistunut häntä Imperial Matemaatikko.

In respect of Operation ALTHEA, cooperation with NATO has continued to work smoothly and efficiently.
Yhteistyö Naton kanssa Althea-operaation yhteydessä on edelleen toiminut hyvin ja tehokkaasti.

The Squadronaires continued to work together under Ronnie Aldrich until 1964.
The Squadronaires jatkoi työtä Ronnie Aldrichin johtamana vuoteen 1964 saakka.

During this time he moved back home with us, was prescribed anti-depressant and anxiety medication and continued to work.
Tänä aikana hän siirtyi kotiin kanssamme, määrättiin masennuslääkkeitä ja ahdistuslääkkeitä ja jatkoi työskentelyä.

During this period he continued to work on the stage, starring in Big River from 1985 to 1987.
Tänä aikana hän jatkoi työtä lavalla, pääosissa Big River 1985 jotta 1987.

Even after signing with Universal, Le Tigre continued to work with independent labels.
Vielä Universalin kanssa tehdyn sopimuksen jälkeenkin Le Tigre jatkoi työskentelyä itsenäisten levy-yhtiöiden kanssa.

The Foundation continued to work with other EU agencies on issues of common interest.
Säätiö jatkoi yhteistoimintaansa muiden EU: n elinten kanssa yhteisesti kiinnostavissa asioissa.