TO PROPERLY MANAGE 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 適切に管理する
• 適切な管理に
• 適正に管理し
• 適正な管理
• 適切に管理し

英語 での To properly manage の使用例とその 日本語 への翻訳

We want to properly manage that.
Lt;<きちんと管理しましょ。

Do you feel like you lack time and knowledge to properly manage your money?
お子さんは、お金をきちんと管理するのに必要な知識やスキルが欠けていると思われますか？

To properly manage all information.
情報の管理を適切に行っていること。

Do not forget to properly manage your emotions.
自分の感情ををうまくコントロールすることを忘れないでください。

To properly manage projects to make that happen.
そのためのプロジェクトを、的確に運営する。

It is hence necessary to properly manage information.
というわけで、情報はきちんと管理しなければならない。

To properly manage membership registration contracts, individual contracts, etc.
会員登録契約、個別契約等の管理を適切に行うため。

Any other methods to properly manage the Subject Transaction.
その他対象取引を適切に管理するための方法。

Establish a system for information security administration as well as internal rules so as to properly manage our information assets.
情報セキュリティ管理体制を確立し、社内規程を定め、情報資産の適切な管理に努めます｡。

In order to properly manage personal information, and take reasonable safety measures.
個人情報を適切に管理するために、合理的な安全対策を講じます。

They are also instructed on how to properly manage their emotions.
さらに、その感情を正しく管理する方法を知っているのです。

The company strive to properly manage this site and facilities, and regularly and continuously review and update it.
当社は、本サイト、施設の適正な運営に努めており、また定期的かつ継続的な見直しを行っております。

(1)We will establish a personal information manager in order to properly manage and maintain your personal information.
(1)お客様の個人情報の適切な管理・保持の為に個人情報管理責任者の設置をいたします｡。

In order to properly manage the acquired personal information, we will take systematic, human, physical, and technical safety measures.
当社は、取得した個人情報を適切に管理するため、組織的・人的・物理的・。

Identify the necessary functions and data to be protected in order to properly manage and operate corporate data assets.
企業のデータ資産を適切に管理・運用する上で、必要な機能、保護するべきデータを洗い出します。

The Company strives to properly manage and protect Personal Information as set forth below.
当社では以下のとおり、個人情報の適正な管理と保護に努めます。

The Company assigned the following person as a personal information protection administrator in order to properly manage the personal information held by the Company.
当社は、当社が保有する個人情報及び特定個人情報を適切に管理する責任者として、以下の者を指名します。

In order to properly manage personal information, we will place a chief administrator to safely manage the information.
当法人は、本件個人情報の適正な管理を行うために、管理責任者を置いて安全に管理します。

The Company shall establish a management structure for the protection of personal information to fit business conditions, in order to properly manage personal information.
当社は、業務実態に応じた個人情報保護のための管理体制を確立し、適切な管理に取り組みます。

We take the following measures to properly manage business operation of our subsidiaries:.
子会社の業務運営を適正に管理するため、次の施策を行っています。

To properly manage personal information, TIAT has established a network of responsibility which includes dispatching personnel to take responsibility for the protection of personal information.
当社は、個人情報の適正な管理のため、個人情報保護に関する責任者を配置する等の責任体制を整備します。

Uchida will take the precautions necessary to properly manage collected information to prevent its loss, misuse or alteration.
株式会社ウチダは、収集した情報の漏えい、滅失又はき損の防止その他収集した情報の適切な管理のために必要な措置を講じます。

We will strive to properly manage the personal information obtained and to prevent leakage, falsification and unauthorized intrusion of personal information.
当社は取得した個人情報について適切な管理に努めると共に個人情報の漏洩、改ざん、不正な侵入の防止に努めます。

This privacy policy sets forth the fundamental items that ought to be followed in order to properly manage and handle Personal Information possessed by this Company.
本保護方針は当社が保有する個人情報を適切に管理運用するために、遵守するべき基本的事項を定めたものです。

The Company strives to properly manage customers and others personal information and prevent its external leakage, loss, or damage.
当社及びそのグループ会社は、お客様等の個人情報を適切に管理し、外部への流出、滅失、毀損等の防止に努めます。

This site will strive to prevent the leakage of personally identifiable information, tampering, unauthorized strive to properly manage acquired personally identifiable information.
本サイトは取得した個人情報について適切な管理に努めると共に個人情報の漏洩、改ざん、不正な侵入の防止に努めます。

Sado Island Galaxy Art Festival” is In order to properly manage personal information, we will establish and operate the following privacy policy.
さどの島銀河芸術祭では、個人情報を適切に管理するため、以下のプライバシーポリシーを定め、運用いたします。

Lpa strives to properly manage the acquired personal information and strives to prevent leakage, alteration and unauthorized intrusion of personal information.
エルパは取得した個人情報について適切な管理に努めると共に個人情報の漏洩、改ざん、不正な侵入の防止に努めます。

The Company appoints its Representative Director as the person in charge to properly manage Member Information and to continuously make improvements in the quality of such management.
弊社は、代表取締役を会員情報管理責任者として、会員情報の適正な管理および継続的な改善を実施します。

The Company strives to properly manage the Personal Information it collects and prevents the leakage and alteration of and unauthorized access to the Personal Information.
当社は取得した個人情報について適切な管理に努めると共に個人情報の漏洩、改ざん、不正な侵入の防止に努めます。