TO SAY EVERYTHING 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• すべてを言う

英語 での To say everything の使用例とその 日本語 への翻訳

I want to say everything….
私は全部と言いたいところ…。

The secret of being boring is to say everything.
人を退屈させる秘訣は、すべてを語ることである。

So to say everything in one bottle.
ボトル1本にすべてを言うように。

Do not try to say everything.
一気にすべてを話そうとしない。

But this doesn't mean that the image needs to say everything.
しかし、画像ですべてを伝える必要があるという意味ではありません。

I will be able to say everything I feel.
俺は感じる事を何でも言えるだろう。

As with everything in Japanese, there are formal and informal ways to say everything.
日本語のすべてのものと同様に、すべてのものを言うための形式的で非公式な方法があります。

The man starts to say everything.
旦那は全てを話し始めた。

Not to say everything means to give an opportunity to the listener to complete it.
すべてを言わないということには、聞き手にそれを完成させる機会を与えるという意味がある。

The man starts to say everything.
治郎はすべてを語り始める。

Do they get to convince Internet users more conservative?? I promise you that in this regard I have heard to say everything.
保守的なインターネットユーザーを説得することになるか。?この点で聞いたことすべてを言うを約束します。

Second, don't try to say everything.
二つ目は、全てを語らないこと。

It manages to say everything in a short time.
その全てを短い時間でお伝えします。

In a first post we want to say everything.
最初の記事が全てを物語っています。

I would love to say everything comes directly from the soul.
全ては魂から直接湧いてくると言えるでしょう。

In one sense, I want to say everything.
一つ言えば全部言いたくなるから。

It was suddenly possible to say everything to everyone but, when you thought about it, you had nothing to say.”.
非常に悪いことですが、みんなにすべてを言うことは突然可能でしたが、それについて考えたとき、言うことは何もありませんでした。

Words that allowed you to say everything.
あなたはすべてを言って許さ850個の言葉。

It was suddenly possible to say everything to everybody but, thinking about it, there was nothing to say.”.
非常に悪いことですが、みんなにすべてを言うことは突然可能でしたが、それについて考えたとき、言うことは何もありませんでした。

By the way no one could forbid her to say everything she thinks.
ところで、だれも彼女が考えていることすべてを言うのを禁じることはできませんでした。

It was suddenly possible to say everything to everybody but, when one thought about it, one had nothing to say.".
非常に悪いことですが、みんなにすべてを言うことは突然可能でしたが、それについて考えたとき、言うことは何もありませんでした。

And this seems to say everything.
そして、それがすべてを物語るように思います。

Do not try to say everything at once.
何もかも一度に話そうとはしないことです。

For me it's better to say everything.
全て話すほうが良いと思います。

So I was able to say everything in 42 seconds.
見事に全てを13分42秒で言い切ることができました。

But it's never easy to say everything in an hour.
しかし、1時間ですべてを語り尽くすなんて、とうてい無理である。

You don't need to say everything to me, okay?
ママに一々言わなくてもいいの。

He is not a kid to say everything to his parents.
子どもがすべて親に何でも話す子ではない。

You don't want people to say everything is great.
偉人が言っていること全てが素晴らしいってわけじゃないしね。

This time I was going to say everything I wanted to say..
今回は、言いたかったことを全てお話できました。