UNDERPINNING 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 支える
• 基盤
• 下支えする
• 支えているのは
• 裏打ちする
• 基礎となる
• 支え

英語 での Underpinning の使用例とその 日本語 への翻訳

Technologies underpinning the city gas business.
都市ガス事業の基盤を支える技術。

Duty of care has been replaced by an explanation of the principles underpinning the Regulation.
注意義務は規制を補強する原則の説明に置き換えられました。

Underpinning the modernization of Japanese industry were its railways.
日本の近代化を支えたのは、鉄路。

Strong financial management is the underpinning of City operations.
財政の健全運営は市政運営の基本であります。

The underpinning of relevant policy and service provision by research.
研究による関連政策およびサービス提供の基礎。

The IMS provides a critical underpinning for the global economy.
国際通貨システムは、世界経済にとって重要な基盤を提供しています。

Standard Underpinning metal screw pipe foundation bracket anchor angle.
標準基盤金属ネジパイプ基礎ブラケットアンカー角度。

It means knowing what the Divine is doing, what the state of the spiritual underpinning of reality is.
これは何を意味するのか？これは、神（theDivine）がなすこと、現実の精神的な支えの状態を知ることを意味する。

Such moves have been factors underpinning the relatively resilient domestic demand.
そうした動きが、比較的堅調な内需を下支えする要因ともなっています。

The underpinning to successful digital transformation and AI initiatives is high-quality data.
デジタル・トランスフォーメーションおよびAIの成功を支える基盤は、高品質のデータです。

However, the molecular mechanisms underpinning this increase in heartbeat are not well defined.
しかし、この心拍数増加の基盤となる分子機構は十分に解明されていない。

Underpinning our commitment to development is our dedication to making Abdul Latif Jameel a great place to work.
私たちの発展を支えているのは、アブドゥル・ラティフ・ジャミールを最高の職場にしようとする熱意です。

WTO rules require that the real issues underpinning the food crisis be excluded from consideration.
ＷＴＯ規則は、食料危機を裏打ちする真の問題を考慮から外すことを要求する。

Underpinning the platform is a merit-based incentives system, which rewards those who contribute information and insights.
プラットフォームを支えるのは、情報と洞察に貢献する人に報いるメリットベースのインセンティブシステムです。

WTO rules require that the real issues underpinning the food crisis be excluded from consideration.
WTO規則は、食料危機を裏打ちする真の問題を考慮から外すことを要求する。

And after 17 years of photographing large industrial landscapes, it occurred to me that oil is underpinning the scale and speed.
巨大な産業が展開される風景を17年撮り続けた後その規模とスピードを支えているのは石油であると気付きました。

Although I students of Kaisei is flocking、Underpinning the students of the brain is that the bakery?
開成の生徒さんが群がっているのですが、生徒の頭脳を支えているのはあのパン屋さん？

Underpinning our work lie robust and fact-based judgments to ensure that the benefits to patients and the public justify the risks.
すべての私たちの仕事は、患者の有効性と公衆のリスクを正当化することを保証する堅牢かつ事実に基づく判断を下支えする。

The report offers in-depth insights underpinning digital advertising growth forecasts in 46 markets.
この報告書は、46の市場におけるデジタル広告の成長予測を裏打ちする深い洞察を提供している。

More specifically, there is a strong belief these developments in computing can effectively“break” the cryptography underpinning distributed ledgers.
より具体的には、コンピューティングにおけるこれらの進展が、分散された元帳を支える暗号を効果的に「破る」ことを強く信じています。

It will focus on the fundamental spiritual principle of harmony underpinning the Prince's philosophy and articulated in his 2010 book, Harmony.
皇太子の哲学を支え、2010年の彼の著書「ハーモニー」に明記されている調和の土台となる精神的原則に焦点を当てます。

The underpinning theme of the Politics Masters degree is participation- an issue that has, and looks likely to continue to be a key debate within political discourse.
の基盤テーマMA政治あり、政治的言説内の主要な議論であり続ける可能性が高いに見える問題-参加です。

Of the most beautiful constitution in the world- ours- sets out the principles underpinning the organization of the civil administrations of the State.
世界で最も美しい憲法-私たちのもの-の97は、州の市民行政の組織を支える原則を定めています。

The sustainability principles underpinning FSC certification align closely with H&V's vision of manufacturing advanced materials for a cleaner world.
FSC認証の基礎となる持続可能性の原則は、よりクリーンな世界の実現を目指すH&Vの先端材料製造のビジョンと重なります。

The five-course concentration in Ecotherapy integrates perspectives from the following areas as a theoretical underpinning for an approach to practicing counseling:.
エコセラピーの5コース集中は、カウンセリングを実践するアプローチの理論的基盤として、次の分野からの視点を統合します。

This model is well-recognized as the enlightened regulatory underpinning of the Internet that brought about profound changes to human society.”.
この簡単なアプローチは、人間社会に重大な変化をもたらしたインターネットの見識ある規制基盤としてよく知られています。