UPS AND DOWNS 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 浮き沈み
• upとdownは
• ups and downs

英語 での Ups and downs の使用例とその 日本語 への翻訳

See all the ups and downs?
感じる全てのUpsanddowns。

Ups and downs are frequent.
Upとdownが頻繁に変化します。

There are ups and downs of course.
もちろんアップ＆ダウンはある。

Ups and downs are part of football.
昇格も降格もサッカーの一部である。

Eighteen months, a lot of ups and downs.
ヵ月、多くのアップダウン…。

Ups and downs are common in life.
UpとDownは、人生にはよくあること。

In life, sometimes, there are some ups and downs.
人生、上りのときもあれば、下りもある。

Ups and downs are a constant in life.
UpとDownは、人生にはよくあること。

That's why we have ups and downs in life.
英語では、Wehaveupsanddownsinourlife。

Ups and downs are a regular part of life.
UpとDownは、人生にはよくあること。

Through the Years, we have had ups and downs.
Througnこの年、私達にUPSanddownsがある。

Ups and downs are norms in course of life.
UpとDownは、人生にはよくあること。

It's a lot of ups and downs, but hey, so is life.
上がり下りが激しいが人生も同じ。

Ups and downs, joy and grief.
Upsanddowns,浮き沈み、喜びや悩み。

Rises and falls, ups and downs;
興亡こうぼうriseandfall;upsanddowns。

The ups and downs come in the life most often.
UpとDownは、人生にはよくあること。

Shen Cong-wen's life full of ups and downs, but also rich in devotion.
シェンコン-wen氏の人生の浮き沈みの完全でなく、献身が豊富。

Ups and downs are normal and inevitable in life.
UpとDownは、人生にはよくあること。

We have ups and downs in life.
英語では、Wehaveupsanddownsinourlife.ですね。

The ups and downs of the base was soft and good to slide.
下地の起伏が柔らかで滑りやすかったです。

There are ups and downs in our life.
英語では、Wehaveupsanddownsinourlife。

Harbor ups and downs, there are a lot of coral.
港の浮き沈みは、サンゴがたくさんあります。

Although the history of ups and downs after the baptism, still exudes a hero strong flavor.
ただし、洗礼後に浮き沈みの歴史は、まだ主人公が強いので風味醸し出しています。

Sharp ups and downs continue to shave hearts and feet.
急峻なアップダウンが続き心と足を削る。

I have ups and downs in my life.
英語では、Wehaveupsanddownsinourlife.ですね。

There is no ups and downs like the stock market.
株式市場のように上がり下がりすることはないのです。

Not feel the ups and downs in falling asleep, waking up is the dawn.
ない眠りに落ちるの浮き沈みを感じ、目を覚ますの夜明けです。

Green water rolling ups and downs on both sides of Castle Peak towers, feels like a Chinese painting accidentally fall into them.
緑色の水圧延浮き沈み城峰塔の両側には、中国の絵画のように誤ってそれらに秋を感じる。

The record of all economic ups and downs over the last century and a half shows the U.S. economy has experienced 33 recessions.
過去1世紀半の景気の浮き沈みの全記録を見れば、米国経済は33回の景気後退を経験してきた。