VIOLATOR 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 違反者

英語 での Violator の使用例とその 日本語 への翻訳

Parole violator?
仮釈放違反？

Violators will be fined $92.
違反者への罰金は、一律$92。

Report about violators.
違反者に関するレポート。

Violators will be subject to punishment by law.
違反した場合は法律により罰せられる事があります。

Go on a visit to the violator.
違反者への訪問に移動します。

The violators will be imprisoned and the birds shall be killed.
違反者は投獄され、鳥は殺される。

What did i do? parole violator?
仮釈放違反？オレが何をした？

Violators will be prosecuted to the full extent of the law.
違反する者は法律の及ぶ範囲で起訴されます。

America is a human rights violator.
アメリカ人は人権侵害です。

EduLab applies punishment for violators of the information security policy.
情報セキュリティ方針の違反者に対して罰則を適用する。

Now if you do not commit adultery, but you murder, you become a violator of the Law.
そこで、姦淫しなくても人殺しをすれば、あなたは律法の違反者になったのです。

Even if the violator is damaged by these measures, this project will not be liable for any damages.
これらの措置により違反者に損害が生じたとしても当プロジェクトは一切の賠償責任を負いません。

A judge is admonishing a violator for speeding.
裁判官がスピード違反者に言い聞かせている。

Penalties that are given to a violator include deprivation of titles, prizes, or prize money, voiding of entry and participation bans.
違反者に課されるペナルティは、タイトルの剥奪、賞金や賞品の剥奪、エントリーの無効、出場禁止などを含みます。

But that they branded Him as a violator of the Jewish law.
しかし、彼にしてブランドとしては、ユダヤ教の法律違反です。

A violator who resumes compliance with GPLv2 would need to obtain forgiveness from all copyright holders, but even to contact them all might be impossible.
違反者がGPLv2へのコンプライアンス(準拠)を再開するためにはすべての著作権者から容赦を得る必要がありますが、彼ら全員に連絡することさえ不可能な場合があります。

About accusation of road law Article 47 Clause 2 violator(excess weight vehicle).
道路法第47条第2項違反者（重量超過車両）の告発について。

Depending on the severity of the abuse, the violator may get a warning or be permanently banned from the Bug Tracker and even all of Second Life.
嫌がらせの度合いにより、違反者は警告を受けたり、BagTrackerや、SecondLife自体から永久にBANされたりします。

Now if you do not commit adultery, but you murder, you become a violator of the Law.
そこで、姦淫してなくても人殺しをすれば、あなたは律法の違反者となったのです。

A violator who resumes compliance with GPLv2 technically needs to obtain forgiveness from all copyright holders, and even contacting them all might be impossible.
違反者がGPLv2へのコンプライアンス(準拠)を再開するためにはすべての著作権者から容赦を得る必要がありますが、彼ら全員に連絡することさえ不可能な場合があります。

Now if you do not commit adultery, but you murder, you become a violator of the Law.
ですから、姦淫しなくても人殺しをすれば、あなたは律法の違反者になっているのです。

They might then announce that this government is‘undemocratic',‘is a human rights violator' or that it is a‘failed state' and that‘there must be‘regime change' to‘protect the Ukrainian people.'.
そうなると連中は、この政府は‘非民主的で'、‘人権侵害者で'あるいは、ウクライナは‘破綻国家'で‘ウクライナ国民を守る'ため‘政権転覆'が必要だと宣言するかも知れない。

If you have been pulled over for speeding in Hawaii, and you are a first-time violator, you may face:.
あなたがハワイでのスピード違反のために引っ張られ、初めての違反者である場合、あなたは直面する可能性があります：。

However, if the reporter decides to continue to send Direct Messages to the violator, the conversation will resume.
ただし、報告者が違反者にダイレクトメッセージを送ると、会話が再開されます。

King tipped his hand in January, openly stating,“If a company makes the bad business decision to engage in anti-union activity, suppress the rights of freedom of speech and assembly, we will launch a global campaign to brand that company a human-rights violator.”.
キング委員長は12日、デトロイトでのスピーチで、「企業が反組合活動に関与する間違った意思決定を行い、言論と集会の自由を侵害した場合、われわれはこれらの企業に人権侵害者のレッテルを貼る世界的なキャンペーンを開始するだろう」と発言。

Permanently suspending an account will remove it from global view, and the violator will not be allowed to create new accounts.
アカウントが永久凍結されるとグローバルで閲覧対象から削除され、違反者は新しいアカウントを作成できなくなります。

It is precisely because of Cuba's anti-racist and pro-worker policies that the U.S. government has labeled the country“a violator of human rights.”.
反人種差別、労働者中心の政策があるからこそ、米国政府がキューバに“人権侵害の国”のレッテルを貼るのだ。

More clarity on reported Tweets and enforcement When we determine that a Tweet violates the Twitter Rules, we require the violator to delete it before they can Tweet again.
報告されたツイートとその対処に関する明確化Twitterルールの違反を確定した場合、Twitterは違反者に対して、ツイートの再開前に違反ツイートを削除するよう要請しています。

(c) Whoever suffers loss by reason of a violation of subsection(a)(4) of this Section may, in a civil action against the violator, obtain appropriate relief.
(c)本条第(a)項(4)の違反行為によって損失を被った者は，加害者に対する民事訴訟において，しかるべき救済を受けることができる。

In addition to any other civil remedy available, the owner or lessee of the computer, computer system, computer network, computer program, or data who suffers damage or loss by reason of a violation of any of the provisions of subdivision(c) may bring a civil action against the violator for compensatory damages and injunctive relief or other equitable relief.
(1)他の利用可能な全ての民事救済に加え，損害もしくは損失を被ったコンピュータ，コンピュータ・システム，コンピュータ・ネットワーク，コンピュータ・プログラムもしくはコンピュータ・データの保有者もしくは賃借人は，第(c)項の規定のいずれかにの違反を理由として，違反者に対し，損害賠償及び暫定的差止命令その他の衡平法上の救済を求める民事訴訟を提起することができる。