WAS ABLE TO IDENTIFY 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 特定することができました
• 識別することができた
• 特定することが可能でした
• 見分けることはできなかった

英語 での Was able to identify の使用例とその 日本語 への翻訳

He was able to identify the intruders.
加害者を特定することが可能でした。

I was able to find myself; I was able to identify my strength.
あなたに出会ったから、私は自分の強さを知ることができた。

I was able to identify the perpetrators.
加害者を特定することが可能でした。

Cops showed him several photos and he was able to identify Huerta, KPRC reported.
警官は彼にいくつかの写真を見せ、彼はオリビア先生を特定できたとKPRCは報告した。

She was able to identify a suspect.
容疑者を特定する事ができたそうです。

Because coelacanths have unique white markings on their sides, the team was able to identify more than 140 individuals during hundreds of submersible trips.
シーラカンスの体側には個体ごとに特有の白い斑点があるので、数百回にも及ぶ潜水艇調査の中でチームは140匹以上の個体を識別できた。

I was able to identify the root cause of both issues.
この２つの根の深い原因を見つけることができました。

However, the woman was able to identify her attackers.
もう片方の女性は攻撃者を特定できた。

As a paid assistant in her second year of graduate work, she improved on a method that her employer was using and was able to identify maize chromosomes.
雇われアシスタントとしての大学院での研究2年目には、雇用主の用いていた方法を改良して、トウモロコシの染色体を特定することができました。

The other woman was able to identify her attackers.
もう片方の女性は攻撃者を特定できた。

They then trained a deep learning network to identify these images using the recorded data, and found that it was able to identify various objects from the way they were held.
そして、ディープラーニングネットワークを訓練し、記録されたデータからこれらの物体の画像を識別できるようにした。

The Times was able to identify one company that has established such a team in the past.
NYTは過去にこのようなチームを組んだ企業を1社特定することができている。

By reviewing all customer testimonials, reviews, and before-and-after comparisons, I was able to identify this compilation of achievements with Body Armour.
すべてのお客様の声、レビュー、および前後の比較を確認することで、BodyArmourを使ったこの実績のまとめを特定することができました。

Spitzer was able to identify a total of seven rocky worlds, including three in the habitable zone, where liquid water might be found.
スピッツァーは、7つの岩石の世界を特定することができました.3つの居住可能なゾーンには、液体の水が見つかる可能性があります。

Then the card recovery program no longer was able to identify my new camera's proprietary ORF raw files.
その後、カードの回復プログラムは、もはや私の新しいカメラ独自のORFRAWファイルを識別することができませんでした。

Forceful taking away' of comfort women by the military and government authorities could not be confirmed in any of the documents that the Government of Japan was able to identify in this study.
軍や政府機関による慰安婦の「強制連行」は，日本政府が上述の調査において識別することができた如何なる文書においても確認できなかった。

When I was finished, I was able to identify the causes of suppression in my life with ease.
それを終えた時、自分の人生における抑圧の原因を容易に突き止めることができました。

That same evening the Union-Castle liner Guelph, heading north to Durban from the Cape of Good Hope, passed a ship and exchanged signals by lamp, but because of the bad weather and poor visibility was able to identify only the last three letters of her name as“T-A-H.”.
その晩、喜望峰からダーバンに北進している、ユニオン＝キャッスル・ライン(Union-CastleLine)の船ゲルフ(Guelph)は、或る船とすれちがい、信号灯によって国際船舶信号をかわしたが、しかし悪天候と悪い視程のためにこの船の名前の最後の3字「T＝A＝H」しか見分けることはできなかった。

Using the height and angle tool, the DS1000 was able to identify any defective areas on the board before the PCB was installed.
高さおよび角度ツールの使用により、DS1000はプリント基板が組み込まれる前に、基板上の不良エリアを識別することができました。

They recorded the brain's reaction to each group of letters, focusing on the part of the brain associated with reading and recognizing words, and found that participants' brains reacted differently to each acronym, enough that a computer system was able to identify each volunteer with 94 percent accuracy.
彼らは文字グループ毎に対する脳の反応を記録し、単語を読み、認識することに相関のある脳の部分に注目したところ、被験者の脳は略語毎に異なる反応を示し、コンピューターシステムが94%の精度で協力者を識別できることがわかった。

The only workaround I was able to identify was to rollback the WiFi driver to the original version that came installed with the tablet.
私は識別することができた唯一の回避策は、タブレットと一緒にインストールさ来た元のバージョンにロールバックするWiFiのドライバーだった。

From protest coverage, photographs, television news footage, online video postings and Shugden publicity materials, Reuters was able to identify leading ethnic Tibetans involved in demonstrations in Australia, the United Kingdom, the United States and Europe.
抗議の報道、写真、テレビのニュース映像、オンラインビデオの投稿、シュクデンの広報資料から、ロイターはオーストラリア、イギリス、アメリカ、ヨーロッパでのデモに関与する主要なチベット人を特定することができた。

After sufficient training, it was able to identify dangerous electrical arcs with 99.95 percent accuracy(higher than existing AFCIs) and differentiate between the four devices with 95.61 percent accuracy.
十分なトレーニングを行なったのち、危険な電気アークを99.95パーセントの正確さで検知することができ、また4つのデバイスを95.61パーセントの正確さで違いを読み取ることができた。

Speaking to Reuters in an interview on Wednesday, Alex Holden, chief information security officer at Hold Security, said that over a period of just three weeks his company was able to identify 360 million different account credentials that were available for sale on Web-based black market services.
HoldSecurityの最高情報セキュリティ責任者を務めるAlexHolden氏は米国時間2月26日、Reutersとのインタビューで、同社はわずか3週間の間に、3億6000万件もの異なるアカウント認証情報がウェブ上の闇市場で売られていることを特定できたと述べた。

The result was that, ultimately, Fujitsu confirmed that this system was able to identify the correct locations of 101 individual stones in a single day, not only providing a high degree of accuracy, at 82.1%(101 out of 123 stones), but also significantly reducing the time required for this task.4.
その結果、最終的に、1日で101個の石材の正確な位置を特定することができ、82.1%(101/123個)と高い精度を得ることができたほか、その作業時間も大幅に削減できることが確認できました。

Researchers recently have looked at the question of biopsies, cancerous biopsies, and they have asked the computer to identify by looking at the data and survival rates to determine whether cells are actually cancerous or not, and sure enough, when you throw the data at it, through a machine-learning algorithm, the machine was able to identify the 12 telltale signs that best predict that this biopsy of the breast cancer cells are indeed cancerous.
最近研究者は生検やガンの生検について研究しており細胞が実際ガンに冒されているかどうかを調べるためにデータや生存率を使ってコンピュータに 特定させようとしています案の定データを入力すると機会学習のアルゴリズム経由でコンピュータは12個の兆候を特定することで乳ガン細胞の生検結果はガンであるとビタリと予測します。

Taking advantage of this unique approach, Ohsumi's group was able to identify nearly all of the genes essential for autophagy(ATG genes) in a very short period of time.
そうした独創性を発揮しながら、早速、遺伝学的解析を進めた大隅栄誉教授のグループは、短時間でオートファジーに必須なATGの遺伝子のほとんどを同定することができました。

In testing in a two-bedroom apartment and an office environment, WiSee was able to identify nine whole-body gestures with an average accuracy rate of 94 percent(the accuracy rate for random guesses is only 11 percent).
ベッドルームアパートとオフィス環境におけるテストで、WiSeeは9つの全ボディージェスチャーを94パーセントの平均的正確さをもって特定することができた。

Symantec, which published“W32. Stuxnet Dossier” back in February 2011, was able to identify that the distribution started with five organizations(with two of them, in fact, being attacked twice- in 2009 and 2010).
年2月に『W32.StuxnetDossier』を発表したSymantecは、Stuxnetの拡散が5つの組織（うち2つは2009年と2010年に2度攻撃を受けています）から始まったことを特定しました。

Resolving Gmail's Memory Crisis By using the tools and techniques discussed above, the Gmail team was able to identify a few categories of bugs: unbounded caches, infinitely growing arrays of callbacks waiting for something to happen that never actually happens, and event listeners unintentionally retaining their targets.
Gmailのメモリ危機を解消上記のツールとテクニックを使い、Gmailチームは数種類のバグを特定できました。無制限なキャッシュ作成、絶対に発生しないイベントを待つコールバックの無限に伸びる配列、そして気付かずにターゲット自身の参照を保持していたイベントリスナーです。