WAS ADAPTED 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 適応されました
• に
• 脚色された
• せられました

英語 での Was adapted の使用例とその 日本語 への翻訳

The novel was adapted for a film.
この小説は映画用に脚色された。

It was adapted as a television movie in 1983.
年にはテレビ映画として製作された。

The innovative foldable boom was adapted for the first time.
斬新な折り畳み型格納ブームが初めて採用された。

This app was adapted GPU encoding for transfering desktop images.
当アプリではデスクトップ画面の転送にGPUエンコーディングを採用しました。

The developed re-adhesion control method was adapted for use on commuter trains.
開発した再粘着制御方法が通勤電車で実用化されました。

This article was adapted with permission from Chapter 7 of the book:.
この記事は本の章12から許可を得て適応されました：。

As a consequence, the structure of the human body was adapted to these kinds of foods.
したがって、人間の体の構造はそのような食べ物に適応するようにできています。

The play was adapted from a novel.
その劇は小説を改作したものだ。

It was adapted as a film many times, with the most popular being the 1939 version starring Judy Garland.
この物語は何度か映画化されているが、一番有名なのは1939年のジュディ・ガーランドの主演作である。

The weapon of was adapted and amplified.
武器が追加および調整された。

This strain was adapted with great success in many areas near the sea and Sitges, Canary Islands, etc.
この株は、海とシッチェス周辺の多くの分野で大きな成功を収めて適応されました,カナリア諸島,など。

In 2004, she co-starred in and wrote the screenplay for Mean Girls, which was adapted from the 2002 self-help book Queen Bees and Wannabes.
で2004,彼女はで共演した、ミーンガールズの脚本を書いた,適応された、2002自己啓発本女王蜂と予備軍。

The analysis was adapted from one used by author Charles Murray.
分析は、著者チャールズ・マレーによって使用される1から適応されました。

Allen showed that the technology of industrialisation was adapted to these factor prices and is not profitable in low-wage economies.
Allenは工業化技術はこうした要素価格に適したものであって低賃金経済においては採算が合わないことを示した。

For a start, it was adapted from a bomb detector used by the Egyptian army.
まずこれはエジプト軍で使われていた爆弾検出器の応用だった。

This inexpensive method of adding capacity was adapted from river steamboats and successfully applied to lake-going craft.
容量を増やす、この廉価な方法は川の蒸気ボートから適応したものであるが、湖上船に成功裏に適用した。

Inside the portico was adapted 4 zwoforoi equal length with side panels of the arch and hung gold NET thickness of thread 1 the finger 1,8 cm.
柱廊玄関は合わせられた内部4スレッドのハング金純厚さとアーチのサイドパネルとzwoforoi等しい長さ 1指1,8cm。

In the late 18th century the hexameter was adapted to the Lithuanian language by Kristijonas Donelaitis.
世紀後期には、クリスティヨナス・ドネライティス（en:KristijonasDonelaitis）がリトアニア語にヘクサメトロスを適用した。

This post was adapted from that book.
この記事は本から適応されました。

Once the errors were fixed, and the platform itself was adapted for the end users, Ethereum launched its first public version- Homestead.
エラーが修正され、プラットフォーム自体がエンドユーザー向けに調整されると、Ethereumは最初のパブリックバージョンであるホームステッドを立ち上げました。

This play was adapted from the novel.
この劇は小説から脚色したものです。

The story was adapted for the movie.
その物語は映画用に脚色された。

The music was adapted by Patrick Williams.
MusicAdaptedbyパトリック・ウィリアムズ。

This article was adapted with permission from the book:.
この記事は本からの許可を得て適応されました：。

This manpage was adapted from lo(4) and first appeared in FreeBSD 5.0.
このマニュアルページは、lo(4)から改編され、FreeBSD5.0ではじめて登場しました。

In addition to white painting of Epoxy, stainless was adapted for exposed metal sheets and wrist flange, which further enhanced the anti-corrosion performance.
露出している板金や手首フランジにステンレスを採用し、白色のエポキシ塗装と併せて防錆性能を更に向上させています。