WAS COMPARABLE 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 同等であった
• 匹敵すると
• 匹敵していた
• 匹敵するものであった
• 同程度であった

英語 での Was comparable の使用例とその 日本語 への翻訳

And the safety was comparable.
安全は比較である。

This result was comparable with that of the index scores of the original tests.
この結果は、従来の検査の指数スコアと同等であった。

The accuracy of the predictions was comparable to clinical diagnosis.
予測の精度は臨床診断に匹敵するものであった。

Adverse effects were common in both groups, and the incidence of serious side effects was comparable.
有害事象は両群とも共通しており、重篤な副作用の発生率は同様であった。

Amazon was comparable to that.
アマゾンはそれと比較にならない。

The demographic pit of the late 1990s was comparable to 1943 and 1944.
年代後半の人口崩壊は、1943年と1944年の軍事年に匹敵していた。

France once had a structure that was comparable to Japan's but it set up an independent body known as the Nuclear Safety Authority in 2006.
フランスはかつて日本と似たような体制だったが、2006年に独立した機関を設置した。

And what if the safe subset offered performance that was comparable to C++?
そして、その安全なサブセットが同時にC++並のパフォーマンスを提供するとしたら？

Target coverage was comparable between proton and IMRT plans.
標的の適用範囲は陽子線治療とIMRTの治療計画間で同等であった。

In terms of the number of years the average adult has spent in school, India in 2013 was comparable to China in 1985.
成人の学校教育平均就学年数では、13年のインドは1985年の中国と同じ。

The length of the exposure was comparable to 13 years of normal beverage consumption.
曝露時間は、通常の飲料消費のおよそ13年間に匹敵した。

No new safety concerns were identified during the study and the safety profile was comparable in the two treatment arms.
この試験において新たな安全性上の懸念は認められず、2つの治療群における安全性プロファイルは同等であった。

The CR rate in this study was comparable to other regimens used in poor-risk patients.
本研究におけるCR率はpoorrisk患者に対する他のレジメンの成績と同等であった。

At the time of PD1, the clinical status of patients(i.e., ECOG PS, number of metastatic organs, brain metastasis) was comparable across the trials arms.
PD1の時点で、患者の臨床状態(すなわち、ECOGPS、転移性器官の数、脳転移)は、試験群で同等であった。

Risk of myocardial infarction with celecoxib was comparable to that of traditional NSAIDS and was lower than for rofecoxib.
Celecoxibの心筋梗塞の危険性は従来のNSAIDSのそれと同等であり、rofecoxibよりも低い。

Brian Matkins, 82, said:“One of the first results I got from the medical study was I was told my body fat was comparable to that of a 19-year-old.”.
ブライアン・マトキンズさん（82）は、「今回の医学調査で最初にもらった結果で、私の体脂肪は19歳に匹敵すると言われた」と話した。

The sex and age of the control group was comparable, and the results were the same when accounting for slight differences in weight and health behaviors.
対照群の性別および年齢は同等であり、体重および健康行動のわずかな差異を考慮すると、結果は同じであった。

Leverpostej(liver paste) became available in grocery shops at the end of the 19th century but it was some time before its price was comparable with that of cold cuts.
世紀末にはLeverpostej（レバーペースト）が食品店で販売されるようになったが、価格はそれ以前からコールドカットと同等であった。

Body weight of each treatment group was comparable to that of control groups.
全ての処置群の平均体重は対照群に匹敵した。

Given that the boron levels were beyond soil elution standards, Chubu Electric Power carried out a groundwater survey, but the boron measurement detected in this examination was comparable to that of seawater.
なお、土壌溶出基準を超過したため、地下水調査を実施しましたが、検出されたほう素の値は、海水と同程度であり、健康への影響はないものと考えています。

They say the accuracy of the predictions was comparable to clinical diagnosis.
予測の精度は臨床診断に匹敵するものであった。

He met Brian Matkins, an 82-year-old who said:“One of the first results I got from the medical study was I was told my body fat was comparable to that of a 19-year-old.”.
ブライアン・マトキンズさん（82）は、「今回の医学調査で最初にもらった結果で、私の体脂肪は19歳に匹敵すると言われた」と話した。

Significance of LSD and other psychedelics for psychiatry and psychology was comparable to the value the microscope has for biology and medicine or the telescope has for astronomy.
精神療法と心理学において、ＬＳＤとその他の意識拡大物質が持つ重要性は、生物学や薬理学における顕微鏡、または天文学における望遠鏡の価値と匹敵す。

Brian Matkins, 82, also part of the group, said:“One of the first results I got from the medical study was I was told my body fat was comparable to that of a 19-year-old.”.
ブライアン・マトキンズさん（82）は、「今回の医学調査で最初にもらった結果で、私の体脂肪は19歳に匹敵すると言われた」と話した。

As for the safety of the increased dose of Humira, the safety profile was comparable to dose observed for conventional treatment with Humira; the increased dose was also well tolerated.
ヒュミラ」増量後の安全性は、これまでの「ヒュミラ」投与で観察された安全性プロファイルと同様であり、忍容性は良好でした。

Notice that, at the time, the US market was comparable in size to the UK market.".
当時アメリカ市場はイギリス市場と同程度の規模だったことに注目。

The ORR was higher, but QpCR was comparable to other studies.
酸素が高かったが、QpCRは他の研究について比較しました。

The demographic collapse of the late 90s was comparable to the 1943 and 1944 war years.
年代後半の人口崩壊は、1943年と1944年の軍事年に匹敵していた。

The incidence of malignant tumors in patients, receiving the drug Ustekinumab, It was comparable to the incidence of tumors in the general population.
患者における悪性腫瘍の発生率,薬物Ustekinumabを受けます,これは、一般集団における腫瘍の発生率と同等でした。

In 2001, the quality of governance in Brazil, China, India and Russia was comparable to that of Kenya, Tanzania, Zambia, Bangladesh and Ethiopia today.
年の時点で、ブラジル、中国、インド、ロシアにおけるガバナンスの質は、今日のケニア、タンザニア、ザンビア、バングラデシュ、エチオピアと似たようなものだった」とコファスでカントリーリスク部門を率いるジュリアン・。