WE CAN'T TALK 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 話すことができません
• は話せない

英語 での We can't talk の使用例とその 日本語 への翻訳

So we can't talk.
話もできない。

And that only means that here we can't talk about‘correct'.”.
このことはここでは<正しい>ということについて語ることができないということでしかないのだ。

We can't talk there.
そこでは話も出来ません。

As a team, we can't talk.
けれど、グループでいると、話ができない。

So we can't talk to them.
だから彼らと話すことはできない。

And a few surprises we can't talk about yet!
まだお話しできない驚きがまだたくさんあります。

No, we can't talk here.
いや、ここで言うことはできないな。

We can't talk to the government.
政府と話さえできない。

Sorry we can't talk right now.
残念ですが今すぐお話しすることはできないのです。

We can't talk about justice.
正義について語ることもできない。

Sorry, we can't talk about that.
すみませんが、それについては話すことができません。

We can't talk about the environment?
あなたは環境について語ることはできない。

But we can't talk here.
でもここでは話せません。

We can't talk about the environment?
あなたは環境について語ることも出来ない。

But we can't talk about the end.
ですが、まだ最期については話すことができません。

We can't talk about the individual cases.”.
個別の案件についてはお話できません」としている。

But we can't talk about the army.”.
だが、軍隊については話すことができない」。

But, we can't talk about that from the beginning.
でも、最初からそんな話をできるはずありません。

So we cannot talk on the phone.
忙しいので、電話で話すことができません。

We cannot talk to Him face to face.
対峙して話し合う事ができない。

No, we can not talk.
いや、喋ることができない。

Sometimes we couldn't talk at all.
時には私たちは全く話せません。

Sorry we couldn't talk on the phone today.
昨日は電話で話ができなくて残念でした。

No, we cannot talk.
いや、話はできねえ。

If we can not talk openly, face to face.
きちんと向き合って話しができない時は、。

We couldn't talk as usual.
いつものように話すことが出来なかった。

We cannot talk about economic development without talking about peace.
平和を語らずに、経済発展を論ずることはできません。

But of course, we couldn't talk to her.
しかしやっぱり彼女に話しかけることは出来なかった。