WHEN IT RECEIVES 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 受け取ったとき
• 受信した場合
• 受信した際

英語 での When it receives の使用例とその 日本語 への翻訳

H4, when it receives this Ethernet frame.
ブリッジは、Ethernetframeを一旦受け取ってから、。

It also sends state information when it receives a command.
また、コマンドを受信した際にも送信します。

When it receives an order add confirmation, the block generates a discrete event message through its Add Ok output port.
注文の追加確認を受信した際、ブロックは[AddOk]出力ポートを通じて、離散イベントメッセージを生成します。

Xinetd performs certain actions when it receives certain signals.
Xinetdは一定のシグナルを受け取った時に、一定の動作をする。

The device tints when it receives an electrical charge, and it reverts to a clear state when the voltage is reversed.
このデバイスが電圧を受けるとガラスの色がグレーに変化し、逆電圧がかかると透明に戻ります。

Their limbic system doesn't turn on as fast when it receives stimuli.
彼らの大脳辺縁系は、刺激を受けた際に素早く活性化しません。

Create a process that starts when it receives an event message from Platform Status Alert Event.
プラットフォーム状況アラートイベントからイベントメッセージを受信したときに開始するプロセスを作成します。

Neither component causes a change in context when it receives focus.
いずれのコンポーネントも、フォーカスを受け取ったときにコンテキストの変化を引き起こさない。

When it receives such a request, Google's team reviews the request to make sure it satisfies legal requirements and Google's policies.
法的要請を受けた場合、Googleのチームはその要請が法的要件とGoogleのポリシーを満たしているかどうかを確認します。

Select all contents of textbox when it receives focus(Vanilla JS or jQuery).
フォーカスを受け取ったときにテキストボックスのすべての内容を選択する（VanillaJSまたはjQuery）。

C15: Using CSS to change the presentation of a user interface component when it receives focus.
C15:ユーザインタフェースコンポーネントがフォーカスを受けとったときの表示を変更するために、CSSを使用する。

A family court may subject such juvenile to a hearing only when it receives a referral from a prefectural governor or a director of a child guidance center.
家庭裁判所は,都道府県知事又は児童相談所長から送致を受けたときに限り,これらの少年を審判に付することができる。

To accomplish this, we want jQuery to add the CSS class. blue to the<h1< element of the DOM when it receives a mouse click.
これを行うには、jQueryがマウス・クリックを受け取ったときに、CSSクラス.blueをDOMの<h1<要素に追加するようにします。

When it receives an STOU command, a Server-FTP MUST return the actual file name in the"125 Transfer Starting" or the"150 Opening Data Connection" message that precedes the transfer(the 250 reply code mentioned in RFC-959 is incorrect).
STOUコマンドを受信した場合、サーバFTPは転送の前の"125転送開始" や"150データコネクションのオープン"メッセージに(RFC-959で述べられている250応答コードは誤りである)、実際のファイル名を返却しなければならない(MUST)。

Via the dropdown, you can decide how Resolume reacts when it receives a Clock Stop.
ドロップダウンメニューより、Resolumeがクロックストップ信号を受信した時にどう反応するかを決定します。

However, if a function block is executing slowly and has not latched new outputs when it receives the compel data command, the function block publishes the output data generated during the last run of the function block and indicates that the published data is old data using a time-stamp.
ただし、機能ブロックがゆっくりと実行しており、強制データコマンドを受信したときに新しい出力をラッチしていない場合には、機能ブロックは、機能ブロックの前回の実行中に生成された出力データを発表し、タイムスタンプを使用して、発表されたデータが古いデータであることを示す。

Specify the name of the file that bootpd will dump its internal database into when it receives a SIGUSR1 signal( bootpd only).
Bootpdが、SIGUSR1シグナルを受信したときに内部データベースをダンプするファイルの名前を指定します(bootpdのみ)。

The pituitary gland can increase production and secretions of growth hormone when it receives a trigger from the hypothalamus, also located in the brain.
下垂体が視床下部からトリガーを受信したときに生産と成長ホルモンの分泌を増やすことができます。

Our office will respond appropriately and promptly when asked by the person to disclose, correct or delete the information, or to refuse the use or provision of personal information, and when it receives complaints and consultations.
当事務所は、個人情報に関して本人から情報の開示、訂正若しくは削除、または利用若しくは提供の拒否を求められたとき、並びに苦情及び相談の申出を受けたときは、適切かつ迅速に対応します。

This will further ensure that the software only enters a trade when it receives an identical signal from all open technical indicators.
これはさらに、ソフトウェアがすべてのオープンテクニカルインディケータから同一のシグナルを受信した場合にのみ取引を行うことを保証します。

Furthermore, Nokia stated"that its 6310i handset is vulnerable to a denial-of-service attack when it receives a"corrupted" Bluetooth message.".
Nokiaはさらに、同社の6310i電話機は「不正な」Bluetoothメッセージを受信した場合に、DoS（サービス妨害）攻撃にも無防備であることを明らかにしている。

This file holds a binary value that controls how the system reacts when it receives the ctrl+alt+delete key combination.
このファイルには、ctrl+alt+deleteのキーの組み合わせを受けたときのシステムの反応を制御するためのバイナリー値が保持されます。

LDAP Base DN defines where in the LDAP hierarchy that the server should begin searching for user information when it receives an authorization request from the ASA.
LDAPBaseDNでは、サーバがASAから認可要求を受信したときにLDAP階層内のどの場所からユーザ情報の検索を開始するかを定義します。

SFBMenuCtl Enable the menu control object to send the specified command to the AEE Shell when it receives an event generated by a device user pressing the SELECT key.
SFBTextCtl選択キーのキープレスによって発生したイベントを受け取ったときに、テキストコントロールオブジェクトによって指定したコマンドをシェルオブジェクトに送るかどうかを指定します。

Onmessageerror An EventHandler called when a MessageEvent of type MessageError is fired-that is, when it receives a message that cannot be deserialized.
OnmessageerrorEventHandlerは、MessageError型のMessageEventが発生したとき、つまり逆シリアル化できないメッセージを受け取ったときに呼び出されます。

State handler for sending the state when the command execution is done The SDK will call the state handler when it receives a command with the MQTT command reception task and finishes executing all actions in the command.
コマンドの実行完了時に対するステートハンドラーSDKはMQTTのコマンド受信タスクでコマンドを受信した際、アクションをすべて処理した後でステートハンドラーを呼び出します。

Any DHCP protocol agent that implements the mechanisms described in this document can assume that when it receives two options of the same type, it should concatenate them.
この文書で説明されているメカニズムを実装しているDHCPプロトコルエージェントは、同じタイプの二つのオプションを受信した時、それらを連結するべきである。

Of when it received that food.
その食品を受け取った時のショットです。

What was needed to solve this problem was to introduce a new data type to handle the“? is NULL” condition and teach Firebird to do the right thing when it received such a request.
この問題の解決に必要だったのは、条件句“?isNULL”を扱える新しいデータ型を導入し、このようなリクエストを受け取った時に正しい処理を行えるようにFirebirdに仕込むことでした。

Already coping with the aftermath of Hurricanes Irma and Harvey, the crisis response team was nevertheless able to move fast when it received email alerts and a detailed report about the earthquake.
その時すでにイルマとハーヴィーという2つの巨大ハリケーンからの復旧作業中だったにもかかわらず、危機対応チームは、Eメールのアラートと地震についての詳細なレポートを受けとった際、迅速に対処することができた。