WHEN SOMEBODY 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• when somebody
• もし誰かが

英語 での When somebody の使用例とその 日本語 への翻訳

So when somebody dies.
誰かが死んだら。

What is your reaction when somebody praise you?
何か人に褒められたときに、どんな反応をしますか？

When somebody imposes things on you….
自分に何かを課す時…。

Especially when somebody died.
特に誰かが亡くなると。

When somebody says something bad to you.
もし誰かから何か嫌なことを言われても、。

You wear it when somebody dies.”.
男が着るとき、生きるとき」。

But when somebody tells me to get ready to run.
でも、誰かに逃げる準備をしろと言われたなら。

It's a pity when somebody dies.
誰かが亡くなったときは悲しいものだよ。

When somebody believes in you, it's such a powerful thing.
その時に何か信じられるものがあるとするなら、それはとても大きい力となる。

I was with Helena when somebody jumped us.
誰かが飛び掛かった時ヘレナといた。

When somebody is saved through one of these groups there is a problem.
人がそのような団体の中で救われると問題が発生します。

What's your reaction when somebody gives it to you?
それを相手に手渡したときどんな反応をされるのか。

When somebody loses weight, where does the fat go?”?
元論文のタイトルは、”Whensomebodylosesweight,wheredoesthefatgo?

Shy bladder- a kind of phobia influencing the person's ability to urinate when somebody observes it.
シャイ膀胱-観察、それを誰かが時排尿人の能力を影響恐怖症の一種。

Not when somebody is crying.
ましてや、誰かが泣いているときには。

I wanna be around to pick up the pieces, when somebody breaks your heart.”.
送られてきたのは”Iwanttobearoundtopickupthepieces,whensomebodybreaksyourheart”という文章だった。

And so when somebody is depressed.
誰かが落ち込んでいる時。

Clean and disinfect frequently touched surfaces at home, work or school- especially when somebody is sick.
自宅や学校、職場で、頻繁に触れられている表面や物体を清潔にして消毒する（特に病気の人がいる場合）。

And so when somebody is depressed.
誰かが落ち込んでいるとき。

A generous spirit was revealed by Mercer in 1959 when he received a song idea from Sadie Vimmerstedt, an Ohio cosmetician who sent him the line,"I want to be around to pick up the pieces when somebody's breaking your heart.".
年にオハイオに住む美容師、SadieVimmerstedtという女性から歌のアイディアとなる一行の文、”Iwanttobearound topickupthepieceswhensomebody'sbreakingyourheart”がマーサーの所に送られてきました。

Be careful when somebody gives you something.
誰かに渡す時は気を付けて下さい。

Paints the band's middle-age portrait when he sings on"End of the Line":"Maybe somewhere down the road a ways/You will think of me and wonder where I am these days/Maybe somewhere down the road when somebody plays'Purple Haze.'".
年リリースのトラヴェリング・ウィルベリーズの"EndoftheLine"には"Maybesomewheredowntheroadaways/YouwillthinkofmeandwonderwhereIamthese days/Maybesomewheredowntheroadwhensomebodyplays/PurpleHaze"という歌詞が含まれている。

You never know when somebody's just gonna sneak up… Sayid.
サイード分かった誰かが忍び寄り…。

When somebody's making music for the wrong reasons, I hear it right away.
もし誰かが間違った目的で曲を制作していたら、私はすぐにそれを聞き分けるよ。

An excellent article titled“When somebody loses weight, where does the fat go?”?
元論文のタイトルは、”Whensomebodylosesweight,wheredoesthefatgo?

When somebody comes in, we must immediately, with no judges or court cases, bring them back from where they came.
もし誰かが入ってきたら、直ちに判事や裁判を経ずに彼らの来た所へ戻すべきだ。

I want to be around to pick up the pieces when somebody's breaking your heart," Sadie wrote.
送られてきたのは”Iwanttobearoundtopickupthepieces,whensomebodybreaksyourheart”という文章だった。

Be careful when somebody gives you something.
誰かにものをあげるときは注意してくださいね。

I always love when somebody thinks of something.
誰かが何かを考えるとき、私はいつもそれが好き。

With automatic sensor, when somebody close, the light will off, and turn to be a mirror.
自動センサーにより、ときに誰かを閉じると、ライトがオフにし、ミラーに電源を入れます。