YOU HAVE ACCEPTED 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 受け入れた
• 受け入れるように
• 受け止めたと
• 受け入れている

英語 での You have accepted の使用例とその 日本語 への翻訳

You have accepted your duty.
認めたのに。

But I need to know… you have accepted reality.
しかし、知る必要があります。…現実を受け止めたと。

You have accepted God's gift.
主だったお土産を購入しました。

Same for you if you have accepted Christ.
そして全く同様に、あなたはキリストにあって受け入れられている。

So, you have accepted the truth.
ほお事実を受け入れたか。

Calmly and politely inform your supervisor that you have accepted a new job.
上司に対し冷静に、そして礼儀正しく、自分が新しい仕事の内定を受け入れたことを伝える。

I know you have accepted him.
きっと、わたしは彼を受け入れていたと思う。

You may be attempting to follow a very long road to the goal you have accepted.
あなたは、自らの受け入れた目標に向かって、とても長い道程を辿ろうとしているかもしれません。

Make sure you have accepted bonuses.
あなたがボーナスを受け入れていることを確認します。

You are attempting to follow a very long road to the goal you have accepted.
あなたはおそらく、自らの受け入れた目標に向かって、とても長い道のりを辿ろうとしていることでしょう。

You have accepted reality. But I need to know.
現実を受け止めたと…しかし、知る必要があります。

You may be attempting to follow a very long road to the goal you have accepted.
あなたは、自らの受け入れた目標に向かって、とても長い道のりを辿るつもりでいるのかもしれません。

Once you have accepted that, it makes a huge difference.
一度、それを受け入れたなら、そこに大きな違いが生まれる。

You may be attempting to follow a very long road to the goal you have accepted.
あなたはおそらく、自らの受け入れた目標に向かって、とても長い道程を辿ろうとしていることでしょう。

By registering, you have accepted the disclaimer and understand any risks.
登録することにより、免責事項を受け入れ、リスクを理解したことになります。

You may be trying to follow a very long road to the Goal of God that you have accepted.
あなたは、自らの受け入れた目標に向かって、とても長い道程を辿ろうとしているかもしれません。

Now that you have accepted A and B and C and D, you must accept Z!'.
さあＡとＢとＣとＤを認めるなら、Ｚも認めなければならない！』と。

You may be trying to follow a very long road to the Goal of God that you have accepted.
あなたは、自らの受け入れた目標に向かって、とても長い道のりを辿るつもりでいるのかもしれません。

When you have accepted your mission to extend peace by giving love, you will find peace.
平安を延長させるというあなたの使命を受け入れたとき、あなたは平安を見出すだろう。

You may be trying to follow a very long road to the Goal of God that you have accepted.
あなたはおそらく、自らの受け入れた目標に向かって、とても長い道程を辿ろうとしていることでしょう。

When you have accepted your mission to extend peace by giving love, you will find peace.
あなたが平安を拡張するという自らの使命を受け入れたとき、あなたは平安を見出すでしょう。

You may be trying to follow a very long road to the Goal of God that you have accepted.
あなたはおそらく、自らの受け入れた目標に向かって、とても長い道のりを辿ろうとしていることでしょう。

When you have accepted your mission to extend peace by giving love, you will find peace.
あなたが平安を拡張するという自らの使命を受け入れたとき、あなたは平安を見出すことでしょう。

You may be attempting to follow a very long road to the goal you have accepted.
Youmaybeattempting~"「あなたは、あなたが受け入れた目標に向かう、とても長い道を辿ろうとしているかもしれない」。

When you have accepted your mission to extend peace by giving love, you will find peace.
あなたが平安を拡張するという自らの使命を受け入れたとき、あなたは平安を見出すことになります。

When you are able to eliminate the differences between others and yourself without feeling envious, you have accepted diversity.
自己と他者との差異を羨望無く受け入れられたとき、あらゆる多様性を肯定出来る。

Once you have accepted that the relationship is over then you can move on and be open to meeting someone new.
一度関係が終了したことを受け入れている、あなたは上に移動し、新たな会議の誰かに開放することができます。

Publish any changes to these terms if you continue to visit our web future will mean that you have accepted these adjustments.
今後もウェブにアクセスし続ける場合は、これらの条件の変更を公開してください。これは、これらの調整を受け入れたことを意味します。

Once you have accepted the changes, your document will be returned to the original state BUT corrections will have been made.
ACCEPTCHANGESのタブをクリックすると、文書は修正部分が適用された状態で元のフォーマットに戻ります。