認めた 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• admitted
• acknowledged
• recognized
• confirmed
• approved
• accepted
• conceded
• allowed
• granted
• recognised
• permitted
• authorized
• pleaded
• have authorized
• confessed
• observed
• affirmed
• recognition

日本語 での 認めた の使用例とその 英語 への翻訳

国際社会」は結局ハイチの2006年選挙を認めた。
The“international community“ eventually allowed elections in Haiti in 2006.

月2008ロシアは南オセチアとアブハジアの独立を認めた。
On 26 August 2008 Russia recognised the independence of South Ossetia and Abkhazia.

IUWAFは、IUGONETが認めた場合のみ提供します。
IUWAF will be provided only when permitted by IUGONET.

(c)文明国が認めた法の一般原則。
(c) the general principles of law recognised by civilized nations.

ヒューズは最終的に罪を認めたが、懲役は免れた。
Hughes eventually pleaded guilty but didn't get jail time.

その他会社が機内持込みを特に認めた物品。
(5)other items specifically permitted by Carrier.

破壊行為を認めた奇妙だ奇妙だ。
Confessed to vandalism. Weird. Weird.

最後に、彼は黒い空を見上げたし、認めた。
Finally, he looked up at the black sky and pleaded.

既にあの子が認めた。
The kid already confessed.- Did he say why he did it?

連邦控訴裁判所はジョーンズの訴えを認めた。
The Court of Appeals affirmed Jones's conviction.

動物には感覚も感情もあるということを認めた法律。
Legal recognition that animals have emotions and feelings.

彼は殺したことを認めた。
He confessed that he killed.

のフィリピン独立を認めた。
Recognition of Philippine independence.

会社が認めた場合、タクシー利用も可。
If the company approves, you can also take a taxi.

認めた瞬間だ。
The moment of recognizing.

人は、認めたものを受け入れます。
People respond to what the recognize.

認めたって、あなたは成長していける。
When you accept that you can grow.

医師が認めた場合のみ。
Only if the doctor allows.

同性婚を認めた国：。
Countries that recognise same-sex marriage:.

今回の攻撃を認めた国連安保理決議はない。
There is no UN Security Council resolution authorizing such a strike.

世界が認めたデザイナーである。
As an established designer that the world recognizes.

これはお互いがお互いを認めたことの証であるだろう。
It would be proof that they're acknowledging each other.

世界が認めたその品質。
And then the world recognises its quality.

マホメッドはカナビスの使用は認めたが、アルコールは禁じた。
AD: Mohammed allows cannabis but forbids the use of alcohol.

世界がONOZOを認めた。
The world recognizes ONOMICHI.

倫理規定の必要性と正当性を認めた人々。
People who recognize the necessity and validity of the Code.

その他当社が、必要と認めた場合。
The Company otherwise recognizes the need for it.

ソビエト政府はフィンランドの独立を認めた。
The Soviet Union accepts Finnish independence.

第二次世界大戦終了後にようやくイギリスはついにインドの独立を認めた。
After World War II Britain finally grants Indian independence.

文で「認めた」を使用する方法

認めた 大富豪じゃないの?

5 認めた 認めた…対面に座っている彼が、私の顔を見る。

中古部品jaokayso中古部品自動車板金塗装屋などで 保険会社が 交換と 認めた 部材を スクラップ業者から安く 車に詳しいかた お願いします。

18禁 アヘ顔 アルドノア・ゼロ おじゃま虫 スレイン・トロイヤード バック 中出し 二人のこと 口を利かない 恥辱的 支離滅裂 洞窟 界塚×スレイン 界塚伊奈帆 蝙蝠 蝙蝠探し 言わなきゃわからない 認めた

金沢市 湯涌温泉 金沢 出身 日記 半分 頂きたい 施設 11月13日 場所 所在 子園 ナンテン 日本政府 ムラサキシキブ 能美市 湯治 仕事 果実 マナウス 克さん 宮本 イロハモミジ 奥座敷 輪島市 叙勲 認めた

2 [27件] いきさつ, くれた, である, できない, できる, なった, はいった, みたい, れ, 上, 二時, 伊作, 出来ない, 分る, 呉れた, 好奇心, 好意, 後, 心理, 心組, 思う, 時, 気付いた, 考え, 考えた, 見える, 認めた

不愉快 不足 予防 付き合い 働き 入り 内臓 問題 変容 忘れず 抑えて 抑える 抱いて 抱く 放置 敏感 日々 日頃 明確 暮らし 毎日 浴び 滅入って 滅多 無臭 無茶苦茶 無駄 理由 発生 目的 目立った 礼儀 膣内 話した 認めた 誘発 部外品 非常 鬱病