于压力 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• tekanan
• stres

在 中文 中使用 于压力 的示例及其翻译为 印度尼西亚

与此同时，该国最小的势力范围一直处于压力之下。
Sementara itu, bidang pengaruh terkecil di negara ini selalu mendapat tekanan.

与宠物互动，有利于缓解压力.
Interaksi dengan hewan peliharaan bisa mengurangi stres.

拥抱、亲吻、拥抱和性爱都有助于缓解压力。
Berciuman, berpelukan dan seks semuanya bisa membantu meredakan stres.

当我们处于压力之下时，我们的需要关闭增加.
Ketika kita sedang tertekan misalnya, kita kebutuhan untuk penutupan meningkat.

他们类似于压力甚至创伤的梦想。
Mereka sama dengan tekanan atau impian trauma.

迫于压力，部分.
Mereka menekan dan sebagian dari.

屈服于压力.
Menyerah pada tekanan.

现在我看到推特因为我屈服于压力。
Sekarang saya melihat bahwa Twitter sebagai akibat dari saya mengalah pada tekanan.

皇家马德里仍处于压力之下。
Real Madrid berada dalam tekanan.

耳内升压多发生于压力持续变化的情况下，例如，飞行时或者在山区驾驶时。
Tekanan menumpuk di telinga akan sering terjadi dalam situasi di mana tekanan terus berubah, misalnya ketika terbang atau mengemudi di daerah pegunungan.

他们希冀于外交压力和制裁可以改变军队高层内的力量对比，不过至今尚未成功。
Mereka berharap tekanan diplomatis dan sanksi dapat menyebabkan perubahan dalam keseimbangan kekuatan dalam komando tinggi militer yang belum berhasil mereka dapatkan hingga kini.

因为它大大有助于缓解压力，放松身心，摆脱业务，即使在营业时间。
Karena itu sangat membantu meringankan stres, rileks, dan melarikan diri dari bisnis, bahkan selama jam kerja.

简单来说就是，即便ARM迫于某些压力不在授权ARM指令集给华为，华为也不会受到影响。
Dengan kata lain, bahkan jika ARM nantinya tidak dapat mengautorisasi instruksi ARM diatur di bawah tekanan tertentu, Huawei tidak akan terpengaruh.

英国政府迫于压力，采取措施减少空气污染，因为他们失去了由竞选团体提出的法律诉讼。
Pemerintah Inggris mendapat tekanan untuk mengambil tindakan mengurangi polusi udara setelah kalah dalam kasus hukum yang diusung kelompok kampanye terkait lingkungan.

不同之处在于，皮肤是经常暴露于外部压力的器官，如阳光，温度和风。
Bedanya, kulit adalah organ yang selalu terkena tekanan eksternal, seperti sinar matahari, suhu dan angin.

她说：“如果孩子们在测试前需要清除头脑，这有助于缓解压力。
Jika kanak-kanak memerlukannya untuk membersihkan fikiran sebelum mengambil ujian, ia membantu melegakan tekanan," katanya.

与此同时，该国最小的势力范围一直处于压力之下。
Sementara itu, lingkup pengaruh terkecil di negara itu selalu berada di bawah tekanan.

贾利利星期六表示，“五加一国”集团以往采取的是所谓基于压力的“错误策略”。
Pada hari Sabtu, Jalili mengatakan kelompok P5+ 1 sudah menerapkan apa yang disebutnya strategi yang salah karena adanya tekanan.

相反，如果读数下调的话，美国货币将会处于负面压力之下。
Sebaliknya, jika perkiraannya direvisi turun, mata uang Amerika akan berada di bawah tekanan negatif.

年，国际地圈-生物圈计划发布了“全球变化和地球系统，一个处于压力之下的行星。
Turner, BL( 2004). perubahan global dan sistem bumi: Sebuah planet di bawah tekanan.

镁是一种重要的矿物质，有助于减少肌肉紧张，有助于压力管理，以及促进良好的睡眠.
Magnesium adalah mineral penting yang membantu dengan mengurangkan ketegangan otot, membantu dengan pengurusan tekanan, dan yang menggalakkan tidur yang baik.

它已经屈服于压力，并将再次从2019年4月将最高股权减少到2英镑。
Ini telah tunduk pada tekanan dan akan sekali lagi mengurangi saham maksimum menjadi 2 dari April 2019.

出于社交压力，一个私人账号的关注者往往会增加到数百个。
Karena tekanan sosial, jumlah pengikut akun pribadi sering membengkak menjadi ratusan.

年，由军人支持的过渡政府迫于公众压力，暂停了这个大坝项目。
Pada 2011, pemerintahan transisi yang didukung militer menyerah kepada tekanan publik dan proyek ditangguhkan.

他们代表着处于压力之下的人们的健康、正常、合法和建设性的反应。
Dengan demikian, mereka memperlihatkan adanya respon yang sehat, normal, sah dan konstruktif terhadap orang-orang yang berada dalam tekanan.

金融专家将市场崩溃归因于监管压力，有争议的比特币现金硬盘之后的哈希率战以及全球市场的“可怕”状况。
Para ahli keuangan mengaitkan kehancuran pasar dengan tekanan regulasi, perang hash rate setelah hard fork yang terjadi pada Bitcoin Cash, dan kondisi pasar global yang mengerikan.

在我们充满活力的日常生活中，人们经常处于压力之下，这会对他们的健康产生不同的影响。
Dalam kehidupan sehari-hari kita yang dinamis, orang terus-menerus di bawah tekanan, yang dapat memiliki berbagai efek pada kesehatan mereka.

左派总统科雷亚领导的政府表示，有关行动是自行采取的，并非迫于外国压力。
Pemerintahan Presiden Rafael Correa mengatakan, pihaknya bertindak atas inisiatif sendiri dan bukan karena tekanan pihak asing.

在任总统对美联储的罕见批评被国会山和华尔街视为是对美联储独立于政治压力的轻蔑。
Kritik historis yang langka oleh presiden duduk diambil di Capitol Hill dan Wall Street sebagai penghinaan terhadap independensi bank sentral dari tekanan politik.