于正确 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• benar
• tepat

在 中文 中使用 于正确 的示例及其翻译为 印度尼西亚

它源于正确的认知。
Ini berdasarkan fahaman yang benar.

当交易时，确保您处于正确的心态。
Saat berdagang, pastikan Anda berada dalam kerangka berpikir yang benar.

继续阅读，以找出这张图片是否基于正确的感知。
Baca terus untuk mengetahui jika gambar ini didasarkan pada persepsi tepat.

既要进行科学的分析，又要善于正确地综合。
Karena perlu dianalisis secara ilmiah dan harus mengambil sampelnya secara benar.

这一点很重要，因为治疗依赖于正确的诊断。
Hal ini penting karena pengobatan tergantung pada diagnosis yang benar.

随后，婴儿接受了整形手术，使肛门处于正确的位置。
Bayi itu kemudian dioperasi untuk menempatkan anus di lokasi yang benar.

他能专注于正确的人生目的。
Dia mampu memfokuskan tujuan hidupnya dengan benar.

它有助于你正确看待事物。
Mereka membantu Anda untuk melihat dengan benar.

古兰经哪里写道基督教不属于正确的宗教，因此必须要用武器与之争战？?
Dimanakah tertulis dalam Qur'an bahwa orang-orang Kristen tidak berada pada agama yang benar dan oleh karena itu harus diperangi dengan senjata?

正确的意识"类似于正确的努力，但更多关注于内在的精神和哲学方面。
Kesadaran yang benar mirip dengan upaya yang benar, namun lebih berfokus pada penerimaan filsafat secara internal.

小工具可以记住之前连接的网络，并自动连接到它们，位于正确的范围内。
Gadget dapat mengingat jaringan yang terhubung sebelumnya, dan secara otomatis terhubung dengannya, berada dalam kisaran yang tepat.

阿贾克斯能走这么远--并且还能走得更远--原因并不在于他们正确地核算了概率，并在瓶中捕捉到了闪电。
Alasan Ajax sampai sejauh ini- dan bisa lebih jauh lagi- bukan karena mereka memainkan probabilitas dengan benar dan menangkap petir dalam botol.

这种现代的变化并没有改变这一事实，即接收者正确解码讯息的能力，取决于选择正确的渠道。
Perpaduan modern ini tidak mengubah fakta bahwa kemampuan penerima untuk menerjemahkan pesan dengan benar akan tergantung pada pememilihan saluran yang tepat.

但老实说，睡眠，运动和饮食的大部分好处都来自于正确的基础知识。
Tapi jujur, sebagian besar manfaat tidur, olahraga, dan diet berasal dari hanya melakukan dasar-dasar yang benar.

具有讽刺意味的是，创造力比以往任何时候都更依赖于正确的工具，数据和系统。
Ironisnya, kreativitas lebih bergantung pada alat, data, dan sistem yang tepat.

Orman一直致力于帮助人们管理他们的资金，同时将其置于正确的视角。
Orman terus berupaya untuk membantu orang mengelola uang mereka sekaligus menempatkannya ke dalam perspektif yang tepat.

它确保货物运输到所需的目的地并处于正确的状态。
Ia memastikan barang-barang diangkut ke destinasi yang diperlukan dan berada dalam keadaan yang betul.

但正如我们说过的,实修本身必须得基于正确的见地,不然你的道路不会带你往正确的方向走。
Tapi seperti yang telah kita katakan sebelumnya, praktik itu sendiri perlu didasarkan pada pandangan yang benar, karena jika tidak jalan Anda tidak akan membawa Anda ke arah yang baik.

如果我们投资于正确的技术，保证私营部门的参与，我们仍然可以兑现我们对子孙后代的承诺，保护好他们的未来。
Apabila kita menginvestasikan kepada teknologi yang tepat, menjamin bahwa sektor swasta terlibat, kita masih bisa menepati janji yang kita buat untuk anak kita untuk melindungi masa depan mereka.

我们将离合器性能定义为在压力下发生的任何比平常更好的性能我们的研究表明任何人都可以离合-只要他们处于正确的心理状态。
Kami mendefinisikan kinerja kopling sebagai kinerja yang lebih baik dari biasanya yang terjadi di bawah tekanan, dan penelitian kami menyarankan bahwa siapa pun bisa menjadi kopling- asalkan mereka berada dalam keadaan mental yang benar.

Vivaldi2.7可以通过创建特定用户配置文件的桌面快捷方式来更快地访问用户配置文件，这将确保用户始终处于正确的帐户中。
Vivaldi 2.7 juga memungkinkan untuk mengakses profil pengguna Anda jauh lebih cepat dengan membuat pintasan desktop ke Profil Pengguna tertentu, yang akan memastikan Anda selalu berada di akun yang tepat.

随着差异的不断涌现，你的捍卫和保护自己的倾向可能变得更加强烈：你可能会相信你总是处于正确的状态，并且一切都应该按照你的方式去做。
Seiring dengan berlanjutnya perbedaan, kecenderungan Anda untuk membela dan melestarikan diri Anda mungkin akan semakin kuat: Anda mungkin percaya bahwa Anda selalu berada di pihak yang benar dan segala sesuatu harus dilakukan sesuai keinginan Anda.

新的Redmi8和Redmi8A的使用寿命只有一个月以上，但从软件的角度来看，至少它们似乎处于正确的轨道上。
Redmi 8 dan Redmi 8 A baru memiliki sedikit lebih dari satu bulan kehidupan tetapi setidaknya mereka tampaknya berada di jalur yang benar dari sudut pandang perangkat lunak.

真的，在找到共度余生的人之前好好爱自己，是一种最简单的方式来确保你是基于正确的理由而对那个人做出承诺。
Serius, cintai diri anda sendiri sebelum anda menemukan orang yang anda mau untuk menghabiskan sisa hidup anda adalah cara termudah untuk berkomitmen dengan diri anda sendiri pada orang tersebut dengan alasan yang benar.

这将有助于正确确定其优先顺序SkypeforBusiness实时通信，例如音频和视频对本地网络上的其他非实时通信和个WAN，为最终用户创建更好的体验。
Ini akan membantu dengan benar memprioritaskan Skype untuk bisnis secara real-time lalu lintas seperti audio dan video lalu lintas non-real time lainnya di jaringan lokal berulang WAN, membuat pengalaman yang lebih baik untuk pengguna akhir.

这是一个简单的工具，并且格式不一定总是基于PDF正确排列，但是如果您需要快速浸入PDF进行一些基本的编辑或文本更改，则它是一个很好的选择。
Ini adalah alat sederhana, dan pemformatan tidak selalu berbaris dengan benar berdasarkan pada PDF, tetapi ini merupakan alternatif yang sangat baik jika Anda perlu menceburkan diri ke dalam PDF cepat untuk sedikit pengeditan dasar atau perubahan teks.

专注于正确的事情.
Fokus pada hal yang benar.

鉴于正确的情况，你和我都能犯任何罪。
Dalam situasi yang tepat, saya dan Anda bisa berbuat dosa apa saja.

鉴于正确的情况，你和我都能犯任何罪。
Situasi yang tepat, saya dan Anda bisa berbuat dosa apa saja.