在 中文 中使用 于武器 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
不过，玛格丽塔的主要目标是致力于核武器研究的科学家。
而钚被认为可转用于核武器。
Plutonium dapat digunakan menjadi senjata nuklir.另外一名美军士兵随后死于轻型武器的射击。
Sedangkan satu tentara lainnya yangberasal dari AS tewas oleh tembakan senjata ringan.这种反应堆产生可用于核武器的钚。
Reaktor semacam itu menghasilkan plutonium yang dapat digunakan dalam senjata nuklir.该排名不仅考虑一个国家武器的总数，更着重于武器的多样性，以提供更好的可用火力平衡。
Peringkat tidak hanya mengandalkan jumlah total senjata yang tersedia, namun lebih berfokus pada keanekaragaman senjata untuk memberikan keseimbangan angkatan yang lebih baik.Combinations with other parts of speech
该排名不仅考虑一个国家武器的总数，更着重于武器的多样性，以提供更好的可用火力平衡。
Penentuan ranking tidak hanya dilihat dari jumlah senjata saja, tetapi juga berfokus pada keanekaragaman senjata yang memberikan keseimbangan dari senjata yang tersedia.因此不仅仅取决于任何一个国家的兵器总数，而是侧重于其武器的多样性，以提供更好的火力平衡。
Peringkat tidak hanya mengandalkan jumlah total senjata yang tersedia, namun lebih berfokus pada keanekaragaman senjata untuk memberikan keseimbangan angkatan yang lebih baik.发言人补充说，他们没有理由相信有关化学品已被用于生产武器.
Juru bicara itu menambahkan bahwa mereka tidak memiliki alasan untuk percaya bahwa bahan kimia yangdipermasalahkan telah digunakan dalam produksi senjata.[].报告称，朝鲜一个技术代表团2016年“参与了向叙利亚转让已知用于化学武器的特殊电阻阀和温度计”。
Kunjungan delegasi teknis Korea Utara pada Agustus 2016 melibatkan" transfer katup dan termometer khusus yang dikenal untukdigunakan dalam program senjata kimia".谷歌誓言不设计或部署人工智能，用于武器、国际规范之外的监视或旨在侵犯人权的技术。
Google berjanji tidak akan mendesain atau menyebarkan AI sebagai senjata, pengawasan di luar norma internasional, atau dalam teknologi yang ditujukan untuk melanggar hak asasi manusia.根据该公约，任何毒素化学制品，不论其来源，除用于未被禁止之目的外，均被认为属于化学武器。
Menurut konvensi ini juga segala jenis zat kimia yang beracun, tanpa memperdulikan asalnya,dianggap sebagai senjata kimia kecuali jika digunakan untuk tujuan yang tidak dilarang.有人专注于建造和收集各种有价值的文物，有人更喜欢专注于武器。
Seseorang berfokus 根据该公约，任何毒素化学制品，不论其来源，除用于未被禁止之目的外，均被认为属于化学武器。
Menurut konvensi ini pula, segala zat kimia beracun, tanpa mempedulikan asalnya,dianggap sebagai senjata kimia, kecuali jika digunakan untuk tujuan yang tidak dilarang.据报道，俄罗斯人在如何使其以气溶胶形式释放方面做了大量研究，甚至制造了大量用于这些武器的瘟疫细菌。
Dikabarkan, Rusia melakukan banyak penyelidikan tentang cara membuatnya dilepaskan 奥巴马还呼吁制定一项新的国际条约，以能核查的方式停止生产用于核武器的裂变材料，而且这项条约应当把中国、印度和巴基斯坦包括在内。
Dia juga menyerukan agar diadakan sebuah perjanjian internasional baru yang akan mengakhiri produksi materi untukmembuat senjata nuklir dan perjanjian itu nantinya juga mengikutsertakan Tiongkok, India, dan Pakistan.接下来发生什么？与一年前相比，世界似乎处于一个不太稳定的地方，俄罗斯和美国放弃了他们以前的限制核武器和将资源用于新武器开发的承诺。
Dunia tentu saja tampaknya berada di tempat yang kurang stabil dibandingkan setahun yang lalu, dengan Rusia dan AS berjalan menjauh dari komitmen mereka sebelumnya untuk membatasi senjata nuklir dan mengarahkan sumber daya ke dalam pengembangan senjata baru.如果出现这种情况，日本企业将需要获得政府许可，才能向韩国企业销售任何食品和木材等之外的许多种类可能用于武器和军事用途的产品。
Jika itu terjadi, maka perusahaan asal Jepang akan memerlukan lisensi pemerintah untuk menjual produk apa pun yang berpotensi digunakan untukaplikasi senjata dan militer ke perusahaan Korea Selatan.经设计，核反应堆不会产生武器级钚，从而将这种材料被秘密用于非法武器生产的风险降至最低。
Reaktor nuklir telah dirancang sedemikian rupa sehingga tidak menghasilkan plutonium yang dapat digunakan sebagai senjata dan dengan demikian meminimalkan risiko bahwa bahan semacam itu dapat digunakan secara diam-diam untuk memproduksi senjata ilegal.这也是他记得的为数不多能用于武器的化学制品--因为它的制备材料十分简单：棉花浸泡在两种强酸的混合酸液中即可。
Ini juga salah satu dari beberapa bahan kimia yang ia masih ingat dan bisa juga digunakanuntuk senjata karena memiliki seperti metode produksi sederhana: kapas baru saja direndam dalam dua jenis kuat asam.我们希望明确的是，虽然我们不开发用于武器的人工智能，但我们将继续与政府和其他许多领域的军队合作。
Kami ingin menjadi jelas bahwa sementara kami tidak mengembangkan Artificial Intelligence( AI)untuk digunakan dalam senjata, kami akan melanjutkan pekerjaan kami dengan pemerintah dan militer di banyak bidang lain.这是开始，因为没有战争的时候，发明将会传递给你，物理学会给予你----你不会用于武器的新物理原理。
Ini adalah awal, karena jika tidak ada perang, penemuan akan diberikan kepada Anda dan fisika akan diberikan kepada Anda-fisika baru yang tidak akan lagi Anda gunakan sebagai senjata.如果他们喜欢你，他们会为您提供武器，你可以买到取决于武器的类型，许多不同类型的费用：手枪，猎枪，机枪，狙击步枪（型号/名称/图片/伤害/价格的所有编辑）城市地图系统-所有的暴徒/家庭，控制一个城市或企业的很好的概述。
Jika mereka menyukai Anda mereka mungkin menawarkan senjata yang dapat Anda beli untuk biaya tergantung pada jenis senjata, berbagai jenis: pistol, senapan, senapan mesin, senapan sniper( jenis/ nama/ gambar/ kerusakan/ harga semua diedit) Kota Peta sistem- Nice gambaran dari semua mafia/ keluarga yang mengendalikan kota atau bisnis.政府让人民挨饿，却沉溺于武器和导弹。
Pemerintah telah membuat orang-orang yang kelaparan ketika terlibat itu sendiri dalam senjata dan rudal.专家表示，这是一个秘密军事基地，而这些神秘构造则用于武器测试、间谍卫星校准、雷达设备测试等等。
Menurut para pakar, tempat ini adalah pangkalan militer rahasia, dan bangunan-bangunan yangada dipakai untuk aneka keperluan misalnya uji senjata, kalibrasi satelit mata-mata, dan pengujian instrumen radar.专家表示，这是一个秘密军事基地，而这些神秘构造则用于武器测试、间谍卫星校准、雷达设备测试等等。
Menurut para ahli, ini merupakan markas militer rahasia yang digunakan untuk beragam tujuan,termasuk pengujian senjata, kalibrasi satelit mata-mata dan pengujian instrumentasi radar.德拉古诺夫狙击步枪原始的安全位置位于武器中部，现在被便于拇指操作的双向调杆所取代，使其在紧急情况下更容易开火。
Perangkat keamanan Dragunov, yang terletak di bagian tengah senjata, diganti dengan tuas dua arah yang dioperasikan oleh ibu jari, membuatnya lebih mudah untuk melepaskan tembakan dalam situasi darurat.招标于2013年首次正式公布，候选武器于2015年全面评估并于2017年进行测试。
Penawaran ini pertama kali diumumkan secara resmi 招标于2013年首次正式公布，候选武器于2015年全面评估并于2017年进行测试。
Calon senjata yang akan dibeli kemudian evaluasi sepanjang 2015 dan diuji pada 2017.包括俄罗斯在内的主要大国正在致力于发展此类武器。
Negara-negara besar, termasuk Rusia,sedang melakukan penelitian dan pengembangan untuk senjata ini.
