Dalam kasus lain dari penguburan budaya ini memperlihatkan seorang pria memegang tangan seorang wanita, bibir seorang lelaki yang menyentuh dahi seorang wanita,atau atau lengan kedua orang yang mati saling berpelukan.
Dalam kasus lain, penguburan dari budaya ini telah mengungkapkan seorang pria memegang tangan seorang wanita, bibir seorang lelaki yang menyentuh dahi seorang wanita,atau lengan kedua orang yang mati saling berpelukan'.
Anggota parlemen tampak emosional berpelukan satu sama lain sebelum para pendukung undang-undang ini mulai bernyanyi" Saya, Anda, kami warga Australia".
在公寓门前他们互相拥抱。
Keduanya saling berpelukan mesra di depan pintu masuk.
Dirancang oleh Vlado Milunic bekerja sama dengan Frank Gehry, ini adalah sebuah bangunan aneh dan menakjubkan, yang menjadi simbol kota!
在有压力之前,第一组被试观看了10分钟的浪漫视频,之后互相牵着手,互相拥抱20秒。
Sebelum stres, kelompok pertama menonton video romantis selama 10 menit dan saling berpegangan tangan dansaling memberikan pelukan 20 detik sesudahnya.
不要直奔主题,花一些时间拥抱、亲吻、互相抚摸等等。
Alih-alih mendapatkan sampai ke bisnis, mengambil beberapa waktu untuk berpelukan, ciuman, sentuhan satu sama lain, dan seterusnya.
纵观整场比赛,我们彼此互相鼓励和拥抱,提醒对方要在95分钟之内保持紧张。
Sepanjang pertandingan, kami saling menutupi, pelukan dan tamparan adalah hal yang dilakukan agar tetap bersemangat sepanjang 95 menit.
我可以信任她,她也可以信任我,我们在音乐行业看到彼此,而不是互相回避,我们会拥抱对方。
Saya dapat memercayainya dan begitu pula dirinya dan kami akan bertemu satu sama lain dalam acara di industri musik dantidak menghindari satu sama lain dan kami akan saling merangkul.
Kemudian, dengan merangkul perubahan paradigma, kita dapat belajar untuk bersatu satu sama lain orgasmically dengan cara yang kita belum pernah membiarkan diri kita sadari.
上海的老年人拥抱手机的现代性,在餐馆里,他们可能是全神贯注于手机的人,而年轻人则直接互相聊天。
Orang-orang tua di Shanghai merangkul kemodenan telefon dan di restoran mereka mungkin orang-orang yang teruja dalam telefon mereka, manakala orang-orang muda berbual terus antara satu sama lain.
上海的老年人拥抱手机的现代性,在餐馆里,他们可能是全神贯注于手机的人,而年轻人则直接互相聊天。
Orang-orang tua di Shanghai menerima modernitas telepon dan di restoran mereka mungkin orang-orang yang asyik dengan telepon mereka, sementara orang-orang muda mengobrol langsung satu sama lain.
他们互相拥抱,亲密地接吻,一同回到了屋子里。
Mereka berdua berpelukan, saling berciuman lalu kembali ke kamar.
师生俩互相拥抱,斯托达德博士轻声在汤普森夫人的耳畔说:.
Mereka berpelukan, dan Dr. Stoddard berbisik di telinga Ny. Thompson.
情人只拥抱了他们之间的一种东西,而没有互相拥抱。
Manakala kasih sayang pula diberi hanya sesama manusia, tidak kepada benda.
在有压力之前,第一组被试观看了10分钟的浪漫视频,之后互相牵着手,互相拥抱20秒。
Sebelum stres, kelompok pertama menonton video romantis selama 10 menit dan berpegangan tangan satu sama lain dansaling memberikan pelukan 20 detik sesudahnya.
Katy和我紧紧抓住船,互相拥抱,我们的身体用硬转弯的离心力投掷,笑和享受速度的快感和美丽的一天。
Aku dan Katy saling berpegangan dengan erat dan memegang kapal, tubuh kami menyesuaikan diri dengan tekanan sentrifugal pada setiap belokan, tertawa dan menikmati keasyikan kecepatan dan keindahan hari itu.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt