仔细 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• lebih dekat
• hati-hati
• cermat
• dengan teliti
• dengan seksama
• dengan saksama

在 中文 中使用 仔细 的示例及其翻译为 印度尼西亚

仔细检查你的问题。
Periksalah dengan teliti masalah Anda.

老太妃听的仔细。
Sang putri mendengarkan dengan seksama.

提示3：仔细选择措辞.
Petua 3: Pilih perkataan dengan teliti.

当时，我没有仔细检查。
Waktu itu saya memang tidak langsung mengecek.

和蔼可亲，耐心仔细。
Berhiaslah dengan kelemah-lembutan, sabar dan teliti.

仔细观察，您就会开始欣赏细节。
Perhatikan dengan seksama dan Anda mulai menghargai rincian.

如果你的祖母，尽管年龄，仔细跟着….
Jika nenekmu, meski umurnya, ikuti dengan saksama.

因此，您需要仔细选择要食用的食物。
Untuk itu, Anda harus cermat memilih makanan yang akan dikonsumsi.

让我们仔细看看设计思维的五个不同阶段。
Mari kita lihat lebih dekat lima tahap Design Thinking yang berbeda.

从一开始就检查你的地图，仔细观察飞?
Periksa peta Anda sejak awal dan perhatikan jalur penerbangan dengan saksama.

他们仔细照顾自己，好风尚和风格。
Mereka dengan hati-hati mengurus diri sendiri, baik di fashion dan gaya.

仔细检查后将损失定在2500BTC左右。
Inspeksi lebih lanjut mengungkap bahwa kerugian bernilai sekitar 2,500 BTC.

我选择了有一些模型，仔细检查他们和理解。
Aku memilih ada beberapa model, memeriksa mereka dengan hati-hati dan dipahami.

仔细检查你所看到的，你感觉如何。
Periksa dengan seksama apa yang Anda lihat dan bagaimana perasaan Anda tentang hal itu.

每当你做另一种选择，仔细观察会发生什么。
Setiap kali anda membuat pilihan lain, perhatikan dengan teliti apa yang berlaku.

仔细想像你如何来展示你对香港的爱。
Pikirkan baik-baik tentang cara Anda sendiri untuk menunjukkan cinta Anda ke Hong Kong.

您必须仔细检查瓶子并检查制造日期和保质期。
Anda harus hati-hati memeriksa botol dan memeriksa tanggal pembuatan dan umur simpan.

两名少女拿起热毛巾，仔细地擦拭着她的双手。
Dua dari gadis-gadis itu menggunakan handuk panas untuk menyeka tangannya dengan hati-hati.

仔细想像你如何来展示你对香港的爱。
Pikirkan secara baik-baik caramu sendiri untuk menunjukkan cintamu kepada Hong Kong.".

EMS提供商必须仔细评估情况，并希望得到警方的支持。
Penyedia EMS harus mengevaluasi dengan cermat situasi dan bertujuan untuk didukung oleh polisi.

我选择了有一些模型，仔细检查他们和理解。
Aku option Malaysia review memilih ada beberapa model, memeriksa mereka dengan hati-hati dan dipahami.

仔细观察这些生理状态，可以揭示出城市设计如何影响人们的身体。
Melihat lebih dekat keadaan fisiologis ini dapat menjelaskan bagaimana desain kota mempengaruhi tubuh kita.

找到故障保险丝后，您应该仔细检查电路板，因为它经常与其他元件同时发生故障。
Setelah menemukan sekring yang rusak, Anda harus hati-hati memeriksa papan, karena sering gagal pada saat yang sama dengan elemen lainnya.

当我仔细观察石头时，我看到艺术家没有蚀刻这些线条;
Ketika saya melihat lebih dekat pada batu itu, saya melihat bahwa sang seniman belum menggoreskan garis-garis ini;

例如，在战略的玩具应该仔细想想哪些楼宇兴建一些单位培训资源，生产。
Misalnya, mainan strategis harus berpikir hati-hati tentang apa bangunan untuk membangun, yang unit untuk melatih sumber daya untuk mendapatkan.

仔细分析，这些都是方向性、态度性的表述，并无落实协议的时间表、细节以及解决机制等。
Dianalisa dengan teliti, semua itu adalah pernyataan sikap yang bersifat penyuluhan, belum ada jadwal, rincian pelaksanakaan kesepahatan serta mekanisme penyelesaian.

玩游戏，winx的拼图，你需要仔细检查各种的图片，然后将它们组装成一个单一的形象。
Untuk memainkan permainan teka-teki Winx, Anda perlu hati-hati memeriksa berbagai potongan gambar, dan kemudian mengumpulkan mereka ke dalam satu gambar.

随后其经历了为期两个月的严格审查，监管机构试图“仔细检查该协会的事务，并调查是否可以预期适当的集团管理。
Kajian dua bulan yang ketat terjadi dimana regulator berusaha memeriksa dengan cermat urusan Asosiasi dan menyelidiki apakah manajemen kelompok yang tepat dapat diharapkan.

通过仔细考虑社会和环境的需要，你会帮助政府，环保组织和野生动物组织做环境可持续发展的规划未来。
Melalui pertimbangan cermat dari kebutuhan masyarakat dan lingkungan, Anda akan membantu pemerintah, kelompok konservasi, dan organisasi satwa liar melakukan perencanaan lingkungan yang berkelanjutan untuk masa depan.