Mereka juga akan dapat membalikkan transaksi yangdiselesaikan saat mereka mengendalikan jaringan, yang berarti mereka dapat membelanjakan koin.
他们控制肌肉,并从四肢到大脑传递感觉信息,如触摸的感觉。
Mereka mengontrol otot dan merespons sensor informasi seperti sentuhan, dari anggota badan ke otak.
他们控制行业的所有战略,经济,管理和技术重大科技项目。
Mereka mengendalikan semua strategis, ekonomi, manajerial dan teknologi utama proyek IT dalam industri.
然而,他们控制着皮球,他们控制着比赛,他们想赢下每场比赛。
Mereka memiliki penguasaan bola, mereka mengontrol permainan, dan berusaha menang di setiap pertandingan.
他说,他们已经控制了萨凯镇,以及戈马南部,计划最终进入以西1500多公里的首都金沙萨。
Ditambahkan, M23 telah menguasai kota Sake, juga di selatan Goma, dan berencana untuk nantinya mencapai Kinshasa, ibukota Kongo, lebih dari 1.500 kilometer di sebelah barat.
以色列说,他们控制了黎巴嫩南部一块6公里宽的区域。
Israel mengatakan pihaknya sudah menguasai daerah selebar 6 kilometer di Lebanon selatan.
泰米尔猛虎组织于4月退出和平谈判,要求在泰米尔人占多数的地区建立临时政府,让他们控制重建援助。
Pemberontak Tamil menarik diri dari perundingan April lalu,menuntut pemerintahan sementara di wilayah Tamil yang memungkinkan mereka mengontrol bantuan rekonstruksi.
他们不信任自愿的合作和信息共享--他们只喜欢由他们控制的所谓“合作”。
Mereka tidak percayapada kerjasama dan berbagi informasi-satu-satunya jenis kerja sama'yang disukai adalah yang dapat mereka kendalikan.
活跃的女性性生活但不想怀孕,有时他们控制排卵,以防止怀孕。
Wanita yang aktif kehidupan seks tetapi tidak ingin hamil,terkadang mereka mengontrol ovulasi untuk mencegah kehamilan.
为什么催眠科学感兴趣的一个原因是参与者经常报告他们的反应感觉自动或在他们控制之外.
Salah satu alasan mengapa hipnosis menarik bagi para ilmuwan adalah bahwa peserta sering melaporkan bahwa tanggapan mereka terasa otomatis ataudi luar kendali mereka.
他们不信任自愿的合作和信息的共享――他们只喜欢由他们控制的所谓“合作”。
Mereka tidak percayapada kerjasama dan berbagi informasi-satu-satunya jenis kerja sama'yang disukai adalah yang dapat mereka kendalikan.
他们拥有更多的城市,在维斯特洛更富裕、人口更稠密的地区,他们控制着更多的土地。
Mereka memiliki lebih banyak kota danlebih banyak tanah di bawah kendali mereka di bagian yang lebih kaya dan lebih padat di Westeros.
但不应该责怪女性意外怀孕,因为他们控制的因素往往涉及。
Tapi wanita seharusnya tidak disalahkan karena hamil secara tidak sengaja,karena faktor-faktor di luar kendali mereka sering dilibatkan.
他们控制中国的大多数经济,其背后隐藏贪污及既得利益。
Mereka menguasai mayoritas ekonomi Cina, di mana korupsi dan adanya kepentingan tersembunyi di balik jubah kerahasiaan.
科学家们创造了完全受他们控制的蠕虫“小机器人”。
Para ilmuwan telah menciptakan" Robofish" yang dikendalikan sepenuhnya menggunakan remote kontrol.
这是引人注目的如何,他们往往重复这些事情,他们控制的大多数女人的沮丧,你必须要非常的喜爱。
Dan ia menarik seberapa sering mereka mengulangi perkara-perkara ini, mereka mengawal kebanyakan wanita kekecewaan, kau harus menjadi sangat disayangi.
这些巡逻队主要由白人志愿者组成,他们自愿控制,规范和惩治冒险的奴隶。
Patroli ini sebagian besar terdiri dari sukarelawan kulit putih yang mengambilnyauntuk mengendalikan, mengatur, dan menghukum para budak yang berkelana di luar perkebunan.
德军及其同伙在他们控制的欧洲区域无情追捕和杀害犹太人。
Jerman dan kolaboratornya tak kenal lelah dalam memburu danmembantai orang-orang Yahudi di wilayah Eropa yang mereka kuasai.
乔布斯一直认为,对消费者而言,最好的使用体验就是让他们完全控制一切。
Steve selalu percaya bahwapengalaman terbaik bagi konsumen berasal dari mempertahankan kendali penuh dari segala sesuatu.
可事实上,一个人的身高主要是由他们无法控制的东西决定的,比如基因。
Yang benar adalah bahwaketinggian seseorang sebagian besar ditentukan oleh hal-hal yang tidak terkendali, seperti gen.
FARC是拉美最富的游击队,世界上大多数可卡因都是他们控制的地区生产的。
FARC, organisasi gerilya paling kaya di Amerika Latin, mengendalikan kawasan tempat paling banyak kokain di dunia diproduksi.
药物治疗,心理治疗和其他方法可以有效地治疗重度抑郁症患者,并帮助他们控制症状。
Penggunaan obat-obatan, psikoterapi, dan metode lain dapat secara efektif mengobati orang dengan gangguan depresi mayor danmembantu mereka menangani gejala mereka..
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt