但是无法 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• namun tidak
• tetapi tidak
• tapi tidak dapat

在 中文 中使用 但是无法 的示例及其翻译为 印度尼西亚

多少个人想要进入但是无法得逞？?
Berapa banyak orang yang berusaha tetapi tidak berjaya?

他挣扎着，但是无法移动。
Mereka berjuang tapi tidak bisa bergerak.

这可以覆盖阿拉斯加和夏威夷，但是无法到达美国本土48州”。
Dengan demikian bisa mencapai Alaska, namun tidak sampai ke Hawaii atau 48 negara bagian lain di Amerika Serikat.

ITunes诊断”可以收集和显示有关您的电脑的信息，但是无法修复问题。
Diagnostik iTunes mengumpulkan dan menampilkan informasi tentang komputer, namun tidak mengatasi masalah.

在这些国家/地区旅游的会员在逗留期间依旧可以使用NET+万事达预付卡，但是无法登录Neteller账户。
Anggota yang bepergian ke negara-negara tersebut masih bisa menggunakan kartu NET+ Prepaid MasterCard, tetapi tidak bisa login ke akun Neteller saat berada di sana.

ITunes诊断”可以收集和显示有关电脑的信息，但是无法修复问题。
Diagnostik iTunes mengumpulkan dan menampilkan informasi mengenai komputer, namun tidak mengatasi masalah.

如果未授权可执行权限，你让然可以看并修改程序代码（被授予读和写权限），但是无法运行它。
Jika permissions eksekusi tidak diset, Anda mungkin masih dapat melihat atau memodifikasi kode program jika diberikan permissions read write, tetapi tidak bisa menjalankannya.

早上7:42埃尔哈特说：“我们应该在你们上空，但是无法看到你们--燃料過少。
Pada pukul 7: 42 pagi, Earhart mengirim pesan: Kami seharusnya tepat di atas anda, tetapi kami tidak dapat melihat anda- dan bahan bakar hampir habis.

早上7:42埃尔哈特说：“我们应该在你们上空，但是无法看到你们――燃料少。
Pada pukul 7: 42 pagi, Earhart mengirim pesan: Kami seharusnya tepat di atas anda, tetapi kami tidak dapat melihat anda- dan bahan bakar hampir habis.

如果您向共享的相簿中的照片和视频添加了评论，但是无法看到这些评论，或者如果您已删除评论，但仍可看到这些评论，请按照以下步骤操作：.
Jika Anda menambahkan komentar ke foto dan video di album bersama tetapi tidak melihatnya, atau jika Anda menghapus komentar tetapi komentar masih ada, ikuti langkah berikut ini:.

农业工程师古斯达沃·施耐德（GustavoSznaider）分析，根据卫星数据，这个圆形岛已经存在至少30年，但是无法判断它的来源，因为以前从未见过这种地质构造。
Menurut analisa insinyur pertanian Gustavo Sznaider, bahwa berdasarkan data satelit, pulau berbentuk melingkar ini setidaknya telah ada sejak 30 tahun lalu, tapi tidak dapat memastikan asal-usulnya, karena belum pernah terlihat struktur geologi seperti ini.

根据之前的美国贸易禁令的条款，谷歌被禁止向华为出售Android许可，这意味着其手机可以使用基本的开放源代码，但是无法访问PlayStore和谷歌应用程序。
Menurut ketentuan larangan perdagangan AS sebelumnya, Google dilarang menjual lisensi Android ke Huawei, yang berarti ponselnya dapat menggunakan kode sumber terbuka, tetapi tidak akan memiliki akses ke Play Store dan aplikasi Google yang sangat penting.

相信进化论的学生说，他们只是相信学校教科书讲的而已，但是无法真正找到一个眼睛可以看得到的实际例子。
Sementara mahasiswa yang percaya pada evolusi ini mengatakan, mereka hanya percaya pada buku pelajaran sekolah, tapi tidak dapat melihat sebuah contoh ril yang dapat disaksikan.

此问题的症状是计算机可以与远程网络中的主机进行通信，但是无法与其本地网络中的某些或全部计算机通信。
Gejala masalah ini adalah komputer yang dapat berbicara dengan host pada jaringan jarak jauh, tetapi tidak dapat berkomunikasi dengan beberapa atau semua komputer di jaringan lokal mereka.

哈利听见拉环喊道：”不！”但是无法刹车了。
Harry mendengar Griphook berteriak, Tidak! tapi kereta tidak berhenti.

善良的，但是无法执行你的命令；无能为力，此外，禁锢无序：你的士兵必须被比喻成被宠坏的孩子；.
Baik hati, tetapi tidak mampu menegakkan Perintah Anda, dan tidak mampu, apalagi, dari memadamkan gangguan: maka tentara Anda harus disamakan dengan anak manja;

但是事实无法改变:.
Padahal kenyataannya tetap saja tidak berubah:.

但是你无法预知结果。
Namun, Anda tidak dapat memprediksi hasilnya.

但是Whalen无法完成它。
Tetapi Cardano tak dapat menyelesaikannya.

但是人无法分辨出来。
Namun, manusia tidak dapat membedakannya.

但是他们无法捕获全部图片。
Tetapi mereka tidak dapat menangkap seluruh gambar.

但是你无法与法律实体合作。
Tetapi Anda tidak dapat bekerja dengan badan hukum.

医护人员来到现场以后，发现菲妮有呼吸和脉搏，但是无法讲话也没有醒来。
Setelah staf medis ke lokasi kejadian, mereka menemukan bahwa Finney masih bernapas dan nadinya berdenyut tetapi tidak berbicara maupun bangun.

人们可以抵抗一支军队的入侵，但是无法抗拒一种顺应时代的思想.维克多·雨果.
Anda dapat melawan serbuan bala tentara, tetapi anda tak dapat menahan gagasan yang tiba pada waktunya~ Victor Hugo.

现存的开源库可以很好地解决单一问题，但是无法提供更多的解决方法。
Pustaka open source yang tersedia sering bisa menyelesaikan satu masalah tunggal dengan baik tapi gagal menawarkan metodologi yang lebih luas.

人们可以抵抗一支军队的入侵，但是无法抗拒一种顺应时代的思想.维克多·雨果.
Invasi tentara dapat dilawan, tetapi bukan ide yang waktunya telah tiba.- Victor Hugo.

就像你身处外国，能看到一切，明白身边发生的一切，但是无法张口，也无法得到旁人的帮助，因为你不懂得那里的语言。
Seperti ketika berada di negeri asing, kamu bisa melihat dan memahami apa saja yang terjadi di sekitarmu, tetapi kamu tidak bisa menjelaskan apa yang kamu ketahui dan bantuan apa yang kamu perlukan, karena kamu tidak mengerti bahasa setempat.

但是他们无法猜测。
Bagaimana caranya, mereka tak bisa mereka-reka.