得罪 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• berdosa
• menyinggung
• bersalah
• dosa
• salahkan

在 中文 中使用 得罪 的示例及其翻译为 印度尼西亚

不要得罪她？”.
Jangan salahkan dia?".

总是把人得罪。
Selalu menyalahkan orang.

其一，得罪人。
Pertama, orang yang berdosa.

我没有得罪谁。
Saya tidak menyinggung siapa.

她得罪美国了？?
Saya menyalahkan Amerika Serikat?

千万不要得罪编剧.
Jangan salahkan copywriter.

结果，他得罪了许多人。
Akibatnya, dia telah menyinggung banyak orang.

总之，不要得罪作家。
Yang pasti jangan salahkan penulis.

但罪并不是单单得罪他人。
Dosa bukan hanya kesalahan terhadap orang lain.

你可不要得罪他們啊！」!
Kamu tidak seharusnya menghina mereka!

他不想得罪她俩的任何一位。
Dia tidak mau menyinggung salah satu dari keduanya.

耶14:20上主啊！我們得罪了你。
TUHAN, terhadap Engkau saja kami telah berdosa.

当我们犯罪时，我们得罪谁呢？?
Ketika kita berdosa, siapakah yang kita buat tersinggung?

得罪我[耶稣]的，是伤害自己；.
Dia yang berdosa terhadap aku, mencelakakan dirinya sendiri;

达味对纳堂说：「我得罪了上主！」!
Ia berkata kepada Nathan, Aku sudah berdosa kepada Tuhan!

我怎么能做到这一点伟大的邪恶和犯罪得罪神？?
Bagaimana aku bisa melakukan ini besar jahat dan dosa terhadap Allah?

你是否不肯原諒得罪你的人?
Sudahkah Anda mengampuni orang-orang yang bersalah kepada Anda?

所以我没有得罪你，你却冤枉我，与我争战。
Aku tidak bersalah terhadapmu, tetapi engkau berbuat jahat dengan memerangiku.

你自己也知道，我并没有得罪过犹太人。
Seperti yang engkau ketahui, aku tidak melakukan kesalahan apa pun terhadap orang-orang Yahudi.

我們曾經得罪了上主，所以，我們現在必須忍受他的烈怒。
( 9) Kita telah berdosa kepada TUHAN, karena itu sekarang kita harus merasakan kemarahan-Nya.

他说：“我怎能作这大恶，得罪神呢?
Katanya," Bagaimana mungkin aku melakukan kejahatan yang besar ini dan berbuat dosa terhadap Allah?" ay?

所以我没有得罪你，你却冤枉我，与我争战。
Jadi aku tidak bersalah terhadap engkau, tetapi engkau berbuat jahat terhadap aku dengan berperang melawan aku.

孩子谁需要照顾的动物，可从来没有得罪在现实世界中，另一种动物或朋友。
Seorang anak yang merawat binatang-binatang tidak pernah bisa menyinggung perasaan di dunia nyata, hewan lain atau teman.

倘若你們不這樣行、就得罪耶和華、要知道你們的罪必追上你們.
Tetapi ingat, kalau kamu tidak menepati janjimu, kamu berdosa terhadap TUHAN dan akan dihukum karena dosamu itu.

一切先知都為他作證：凡信他的人，賴他的名字都要獲得罪赦。
Tentang Dialah semua nabi bersaksi, bahwa barangsiapa percaya kepada-Nya, ia akan mendapat pengampunan dosa oleh karena nama-Nya.''.

倘若你們不這樣行，就得罪耶和華，要知道你們的罪必追上你們。
Akan tetapi, jika kamu tidak berbuat demikian, sesungguhnya kamu berdosa terhadap ALLAH dan ketahuilah, dosamu itu akan menimpa kamu.

我一看見你們得罪了耶和華你們的神、鑄成了牛犢、快快的偏離了耶和華所吩咐你們的道.
Saya lihat bahwa kamu sudah melanggar perintah TUHAN Allahmu. Kamu sudah berdosa terhadap TUHAN karena membuat bagi dirimu sebuah patung sapi dari logam.

就算是龙牙卫，同时得罪四大道场其中三家，那也不是他们能扛得住的。
Bahkan jika itu adalah Dragonteeth Guard, bersamaan menyinggung tiga dari empat situs besar pada saat yang sama, itu bukan sesuatu yang mereka bisa tahan terhadap.

马来西亚的星报在其Facebook页面上发布了错误帖子，标题是“如何同时得罪新加坡人和马来西亚人”。
Surat kabar Star Malaysia melaporkan kesalahan itu di laman Facebook mereka dengan judul" Bagaimana menyinggung orang Singapura dan warga Malaysia pada saat bersamaan".

当我们有冒犯、伤害或得罪别人时，我们应该试图给出一个真诚的道歉和忏悔，并请求原谅。
Ketika kita telah menyinggung, melukai, atau berdosa terhadap orang lain, kita harus berusaha untuk meminta maaf dengan tulus dan mengaku setiap dosa yang telah dilakukan dan meminta pengampunan.