持续 增加 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• terus meningkat
• terus bertambah

在 中文 中使用 持续 增加 的示例及其翻译为 印度尼西亚

深信该数字将持续增加至展览会结束。
Jumlah tersebut dipastikan akan terus meningkat hingga akhir pameran.

随着死者数量持续增加，市政厅决定对此….
Ketika jumlah korban terus meningkat, pemerintah kota memutuskan untuk.

它的人口在20世纪持续增加。
Penduduknya terus bertambah sepanjang abad ke-20.

它成立于2009年，并持续增加客户，目前的数量为100,000。
Itu dibentuk pada 2009 dan terus bertambah lebih banyak klien dengan jumlah saat ini mencapai 100.000.

最近大约150年(1820年至1970年)里，极端贫困的人口数量持续增加。
Dalam 150 tahun terakhir( tahun 1820- 1970), jumlah orang miskin terus meningkat.

目前，超过7500万个装置已升级至Windows10，且数字“每天持续增加中”。
Lebih dari 75 juta perangkat telah menggunakan Windows 10- dan akan terus bertambah setiap harinya.

星期五公布的最新数据反映了近来的趋势，就是利比里亚和几内亚的埃博拉传染率降低，而塞拉利昂的感染病例持续增加。
Data terbaru mencerminkan kecenderungan belakangan ini yaitu penurunan laju penularan Ebola di Liberia dan Guinea dan terus bertambahnya jumlah penderita di Sierra Leone.

VMware持续增加获得VMwareReadyforNFV计划认证的合作伙伴数量。
VMware juga berkomitmen untuk terus meningkatkan jumlah mitra yang telah mengantongi sertifikasi melalui program NFV Certification program.

扩大VMwareReadyforNFV认证计划：VMware持续增加获得VMwareReadyforNFV计划认证的合作伙伴数量。
Pengembangan Program Sertifikasi NFV yang Siap VMware: VMware berkomitmen untuk terus meningkatkan jumlah mitra yang telah mengantongi sertifikasi melalui program NFV Certification program.

然而，没有大量证据表明经常饮用咖啡因会导致持续增加（14）。
Namun, tidak banyak bukti yang menunjukkan bahwa minum kafein secara teratur dapat menyebabkan peningkatan yang langgeng( 14).

在擔任州長期間，他开始了印第安纳州史上最大的减税，推动增加了教育预算，并持续增加州预算盈余。
Ia berhasil menganjurkan pemotongan pajak terbesar dalam sejarah Indiana, mendorong untuk lebih banyak dana dalam pendidikan, dan terus tumbuh dalam anggaran negara.

结论：咖啡因可导致血压短期飙升，但对许多人而言，它不会导致持续增加。
Bottom Line: Kafein bisa menyebabkan lonjakan tekanan darah jangka pendek, meski bagi banyak orang hal itu tidak menyebabkan kenaikan yang langgeng.

设计师使用了230个多边形来创建原始角色，但随着时间的推移，这个数字持续增加：Playstation2游戏的设计师使用了4,000多个多边形，使Croft具有逼真的外观。
Desainer menggunakan 230 poligon untuk menciptakan karakter asli, tetapi jumlah itu terus meningkat dari waktu ke waktu: desainer untuk game Playstation 2 menggunakan lebih dari 4.000 poligon untuk memberi tampilan realistis pada Croft.

数字信息的问题在于它是可弯曲的，可破坏的，可破解的，并且可以被盗窃，因此，对安全专业人员的需求预计会持续增加。
Masalah dengan informasi digital adalah bahwa itu dapat ditekuk, dipecahkan, diretas, dan terbuka untuk pencurian, dan karena itu, kebutuhan akan profesional keamanan diperkirakan akan terus meningkat secara eksponensial.

今天，DTU被列为最重要的技术大学在欧洲的一个，继续在出版物数量创下新的记录，并持续增加，行业发展我们的合作伙伴关系，并指派由DTU的科学建议来完成。
Hari ini, DTU digolongkan sebagai salah satu universitas teknis terkemuka di Eropa, terus menetapkan catatan baru dalam jumlah publikasi, dan terus-menerus meningkatkan dan mengembangkan kemitraan kami dengan industri, dan penugasan yang dicapai oleh saran ilmiah DTU.

随着外包流程和分包商的高度标准化，组织可以选择利用ISO45001管理体系作为解决方案，作为识别、控制和持续增加机会，从而降低或消除供应链中员工的安全和健康风险。
Dengan proses dan subkontraktor outsourcing yang memiliki standar tinggi, organisasi dapat memilih untuk memanfaatkan pendekatan sistem manajemen ISO 45001 sebagai solusi untuk mengidentifikasi, mengendalikan, dan terus meningkatkan peluang untuk mengurangi atau menghilangkan risiko keselamatan dan kesehatan bagi pekerja dalam rantai pasokan.

参赛队伍和代表国家的数量也在持续增加。
Jumlah peserta dan negara peserta juga terus bertambah.

气候智能型农业的三个主要目标是：持续增加农业产量和收入；.
CSA bertujuan untuk mengatasi tiga hal utama, yaitu: meningkatkan produktivitas dan pendapatan pertanian secara berkelanjutan;

由于最新的欧佩克（石油输出国组织）报告显示全球需求持续增加，油价继续上涨。
Hal itu setelah laporan terbaru OPEC( Organisasi Negara-negara Pengekspor Minyak) menunjukkan peningkatan permintaan global sedang berlangsung.

不幸的是我们近期发现，由情侣合拍所引发的事故数量在持续增加”，….
Sayang sekali kami mencatat bahwa jumlah kecelakaan yang disebabkan fotografi diri sendiri meningkat secara konstan.

人口学家认为，中国现代女性的独立是未婚人口持续增加的主要原因之一。
Para ahli demografi meyakini bahwa kemandirian wanita Tionghoa modern adalah salah satu penyebab utama meningkatnya populasi yang belum menikah.

Ryan说，位于疫情中心的湖北省的感染病例持续增加，约占总病例的80%。
Ryan mengatakan ada peningkatan infeksi yang terus-menerus di episentrum provinsi Hubei, yang menyumbang sekitar 80 persen kasus.

一个月运动量持续增加4.8天，根据Vitality的估计，这相当于增加两年寿命。
Peningkatan aktiviti yang berterusan 4.8 hari tambahan sebulan, Vitality menganggarkan dapat diterjemahkan menjadi dua tahun hayat tambahan..

Neteller向所有用户提供VIP项目，但是只有那些转账活动持续增加的用户才能享受到所有权益。
Neteller menawarkan Program VIP yang tersedia bagi semua pengguna, tetapi hanya mereka yang memiliki peningkatan kegiatan transfer yang dapat meraup semua manfaatnya.

如果预期中的货币政策放缓和金融市场改善成为现实，这可能为非OPEC国家持续增加供应提供进一步支持。
Jika moderasi yang diantisipasi dalam kebijakan moneter ditambah dengan perbaikan di pasar keuangan terwujud, ini dapat memberikan dukungan lebih lanjut untuk peningkatan berkelanjutan dalam pasokan non-OPEC.".

威尼斯的当地人口自第二次世界大战以来一直在下降，从大约175,000人减少到50,000人，而游客人数却持续增加。
Populasi lokal Venesia telah menurun sejak Perang Dunia II, dari sekitar 175 ribu menjadi 50 ribu orang, sementara jumlah wisatawan meningkat.

在其他世界性趋势当中，可以发现中东地区国家的军费在持续增加，平均增幅8.4%，其中阿曼增幅高达51%，沙特增长12%，卡塔尔增长10%。
Adapun tren global lainnya, terjadi peningkatan belanja militer di Timur Tengah, dengan rata-rata peningkatan sebesar 8,4 persen, antara lain Oman 51 persen, Arab Saudi 12 persen, dan Qatar 10 persen.

联合国毒品与犯罪办公室在2016年的报告中警告说，网络犯罪在亚太地区持续增加，已经从正在形成的威胁发展到犯罪组织。
Laporan yang dirilis oleh the United Nations Office on Drugs and Crime( UNODC) pada tahun 2016 memperingatkan kejahatan siber semakin meningkat di kawasan Asia Pasifik, dan berevolusi dari ancaman yang baru mulai menjadi usaha kejahatan.