来得 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• datang
• terjadi

在 中文 中使用 来得 的示例及其翻译为 印度尼西亚

爱情来得那么准时。
Cinta datang tepat waktu.

幸好你还没有来得.
Untung saja belum sampai.

风暴来得如此之快。
Badai datang begitu cepat.

敌人虽然来得突然。
Musuh datang terlalu tiba-tiba.

幸福来得太过突然。
Kebahagiaan datang terlalu tiba-tiba.

你为什么来得这么早？”?
Mengapa kau datang sepagi ini?

他们来得及根据指示吗?
Apakah dia datang ke sini atas perintah?

幸福总是来得突然。
Happiness selalu datang tiba-tiba.

想知道是什么号码来得。
Aku ingin tahu apa nomor yang akan muncul.

你为什么来得这么早？”.
Kenapa kau datang sepagi ini?".

我不认为这个大水会来得这么快。
Saya tidak menyangka air datang begitu cepat.

变化总是来得突然。
Tapi perubahan selalu terjadi mendadak.

年的降雨来得确实比较早”。
Musim hujan datangnya memang lebih awal.".

一个更强的挑战来得如此之快。
Ini adalah tantangan yang datang begitu cepat.

当我们有问题的答案来得非常快。
Dan jawaban untuk pertanyaan kami datang dengan cepat.

来得容易，去，你会放我走？
Mudah datang, mudah pergi, maukah Anda membiarkan saya pergi.

但是他们怎么会来得这么快？?
Namun, bagaimana mereka bisa datang ke sini begitu cepat?

希望等爱情来得时候，你是真的准备好了。
Cinta akan datang kembali ketika kamu benar-benar siap.

但她没想到，机会来得这么快。
Namun dia tak menyangka kesempatan itu datang begitu cepat.

而拉狄克现在提出的批评，又只不过是加米涅夫提出的批评的来得过晚的回声。
Kritik Radek hari ini hanyalah gema dari kritik Kamenev yang datang terlambat.

没想到第一枪来得这么快。
Saya bahkan tidak menduga akan terjadi penembakan secepat itu.

谭晴咬着唇，她没想到会来得这么快。
Reihan menggigit bibirnya, ia tidak memperkirakan ini akan terjadi.

西西拉的母亲从窗户往外看，在格子间哭泣，他的车为什么来得这么久?
Dari jendela ibu Sisera menengok, dari tingkap perempuan itu memekik, Mengapa keretanya terlambat datang?

Fatprophet的戴维-伦诺克斯等分析师认为，IPO可能来得太晚了；“我们认为这次IPO可能晚了几年。
Analis seperti Fat Prophets' David Lennox merasa, bahwa IPO bisa datang terlambat," Kami pikir IPO ini mungkin terlambat beberapa tahun.

我们要忘了之前的胜利，因为下一场比赛会来得非常迅速。
Kami harus segera memulihkan diri karena pertandingan berikutnya akan datang dengan cepat.

Fatprophet的戴维-伦诺克斯等分析师认为，IPO可能来得太晚了；“我们认为这次IPO可能晚了几年。
Analis seperti Fat Prophets David Lennox merasa, bahwa bisa jadi IPO ini sudah terlambat, Kami pikir IPO ini mungkin terlambat beberapa tahun.

我们何时会失去宝贵的生命，这一点没有任何确定性，而且死亡通常来得非常意外。
Tidak ada kepastian sama sekali kapan kita akan kehilangan hidup kita yang berharga ini, dan kematian biasanya datang tidak terduga.

我们常常有困难的认识和欣赏我们自己的人才，因为他们来得那么自然，我们说，他们似乎没有什么大不了的。
Seringkali kita mengalami kesulitan mengenali dan menghargai bakat kita sendiri, karena mereka datang secara alami kepada kita bahwa mereka tidak terlihat seperti masalah besar.

我听到有人说：“我们知道，上帝的法庭来到这个地球，但我们不知道他们来得这么快。
Aku mendengar seseorang berkata:" Kami tahu bahawa mahkamah Allah datang ke bumi ini, tapi kami tidak tahu mereka datang begitu cepat.".

即使是那些一直牢牢盯紧海地地质结构变化的地球学家，也没有预见到海地的地震会来得这么突然。
Walaupun para geologis yang terus menerus mencermati perubahan-perubahan dalam struktur geologi bumi Haiti, juga tidak memperkirakan gempa bumi di Haiti akan datang dengan tiba-tiba.