Hampir setiap hari aku datang ke sini, berkeliaran sendirian.
认为她是一个流浪汉睡在沙滩上。
Awalnya saya pikir itu seorang gelandangan yang tertidur di kebun.
只有像我们这样的穷游者,还在到处流浪!
Rakyat miskin seperti kita masih berkeliaran di mana-mana.
我说我想为流浪猫找个庇护所,他说兽医。
Aku ingin jadi pelindung kucing liar, dia berkata dokter hewan.
所有的记者、编辑、和编务人员,都是流浪儿童。
Semua penulis, editor dan manajer adalah anak-anak tunawisma.
小镇女孩遇到神秘流浪男孩,他们坠入爱河。
Kota kecil gadis bertemu drifter anak misterius, mereka jatuh cinta.
有一天,我发现一只狗在我附近独自流浪。
Suatu hari saya menemukan seekor anjing berkeliaran sendirian di lingkungan saya.
剧情:小镇女孩遇到神秘流浪男孩,他们坠入爱河。
Kota kecil gadis bertemu drifter anak misterius, mereka jatuh cinta.
巴西流浪蜘蛛(Brazilianwanderingspider):.
Laba-Laba Pengembara Brazil disebut dengan nama Brazilian wandering spiders.
不幸的是,孩子們分心和流浪或其他事情發生。
Sayangnya, anak-anak terganggu dan berkeliaran atau sesuatu yang lain terjadi.
如果袭击你的狗是流浪狗,那么它也可能会袭击其他人。
Kalau anjing yang menyerang Anda adalah anjing tersesat, dia mungkin akan menyerang orang lain juga.
但是,这些流浪的个人观点只是足以说明,神学是一个循序渐进的科学。
Tapi ini pendapat pribadi liar hanya berfungsi untuk menunjukkan bahwa teologi adalah ilmu progresif.
走出火車站,剛轉過街角,突然躥出一隻流浪狗,着實把我們嚇了一跳。
Keluar dari stasiun KA, baru saja belok dari sudut jalan,sekonyong-konyong muncul seekor anjing gelandangan, betul-betul telah mengagetkan kami.
当我失去自己猫猫时,有一只流浪猫经过我家门口,所以我问它是否知道我的猫猫在哪里。
Ketika saya kehilangan kucing saya, salah satu kucing liar melewati rumah kami jadi saya bertanya apakah ia tahu di mana kucing saya berada.
他的子民被许多流浪的都灵人增加了,他们听说他住在西部,就来到他那里。
Rakyatnya semakin banyak dengan datangnya Bangsa Durin yang mengembara, yang mendengar tentang tempat per-, mukimannya di barat, lalu mendatanginya.
目前澳洲流浪猫的数量预计大约有200万只到600万只以上(雨水多,猎物充足时)。
Perkiraan saat ini tentang jumlah kucing liar di Australia berkisar antara 2 juta hingga lebih dari 6 juta selama bertahun-tahun dengan banyak curah hujan, ketika mangsanya melimpah.
澳洲官方正在探索多种策略来控制流浪猫的数量,包括射杀、放陷阱捕杀以及用毒香肠这样的诱饵来毒杀。
Pejabat Australia sedang mengeksplorasi berbagai strategi untukmengendalikan populasi kucing liar, termasuk menembak, menjebak dan meracuni mereka dengan umpan seperti sosis beracun.
毁了城市流浪多年后寻找食物和住所,两兄弟姐妹找到剩下的最后一….
Setelah mengembara kota hancur selama bertahun-tahun untuk mencari makanan dan tempat tinggal, dua saudara kandung menemukan jalan mereka ke salah sat.
但是,如果你流浪遠遠不夠,你可以找到一個相當規模的森林與樹木為你挖掘和住房需求適量。
Tetapi jika Anda tersesat cukup jauh, Anda dapat menemukan sebuah hutan yang cukup berukuran dengan jumlah pohon yang cukup untuk kebutuhan pertambangan dan tempat tinggal.
毁了城市流浪多年后寻找食物和住所,两兄弟姐妹找到剩下的最后一个建筑物。
Setelah mengembara kota yang hancur selama bertahun-tahun untuk mencari makanan dan tempat berlindung, dua saudara menemukan jalan mereka ke salah satu bangunan terakhir yang tersisa.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt