然而,讨论政治领导人的心理健康状况仍存在很大争议。
Namun, membahas kesehatan mental para pemimpin politik masih sangat kontroversial.
Saya benar-benar khawatir tentang keadaan kesehatan mental generasi muda kita.
Saya sungguh khawatir tentang keadaan kesehatan mental pemuda kita.
Saya tidak pernah mempertanyakan kesehatan mentalnya.
Saya tidak pernah mempertanyakan kebugaran mentalnya.Combinations with other parts of speech
Saya sangat khawatir dengan kondisi kesehatan mental anak muda kita.其他研究发现,长时间工作的员工心理健康状况较差,睡眠质量较差。
Penelitian lain juga menemukan bahwa pekerja yangmemiliki jam kerja panjang cenderung memiliki kesehatan mental yang buruk dan kualitas tidur yang lebih rendah.其他研究发现,长时间工作的员工心理健康状况较差,睡眠质量较差。
Lain penelitian telah menemukan bahwa karyawan yangbekerja dengan jam kerja panjang cenderung memiliki kesehatan mental yang buruk dan kualitas tidur yang lebih rendah.缺乏对预防的强调的当前驱动因素之一是更加关注“危机护理“NHS内部的心理健康状况。
Salah satu daripada pemandu semasa ini kekurangan penekanan terhadap pencegahan adalah tumpuan yanglebih besar pada" penjagaan krisis" Kesihatan mental di dalam NHS.从外表看,很难判断其他人的心理健康状况,因此我觉得需要保持警惕。
Dari luar saya pikir sangat sulit untuk menilai kesehatan mental orang lain jadi saya pikir ada beberapa kebutuhan untuk berhati-hati di sini.".在压力越来越大的环境中,我们越来越意识到自己的心理健康状况。
Dalam lingkungan yang semakin tertekan,kita menjadi lebih sadar akan kesehatan mental kita.虽然这些老年人的身体健康状况不如年轻的家庭成员,但他们的心理健康状况较好。
Sementara para penatua ini memiliki kesehatan fisik yang lebih buruk daripada anggota keluarga yang lebih muda,mereka memiliki kesehatan mental yang lebih baik.虽然这些老年人的身体健康状况不如年轻的家庭成员,但他们的心理健康状况较好。
Dalam penelitian tersebut meski para tetua ini memiliki kesehatan fisik yang lebih buruk daripada anggota keluarga yang lebih muda,namun mereka memiliki kesehatan mental yang lebih baik.长期充足的营养摄入(蔬菜,水果,谷物和蛋白质的平衡)可以提升你的心理健康状况和生活质量。
Perbaikan nutrisi dari waktu ke waktu( keseimbangan sayuran, buah, biji-bijian, dan protein)dapat meningkatkan kesehatan mental dan kualitas hidup anda.研究发现,平均每周至少在大自然中呆120分钟的人比那些不去大自然的人拥有更好的健康状况和更高的心理健康状况。
Peneliti menemukan, orang-orang yangmenghabiskan setidaknya 120 menit seminggu di alam meningkat kesehatan mental dan fisiknya, ketimbang mereka yang tidak melakukannya.无限期拘留及其带来的不确定感,可能导致他们的心理健康状况严重恶化。
Penahanan yang tidak menentu dan ketidakpastian dapat menyebabkan kesehatan mental mereka memburuk secara signifikan.通过理解社会研究交叉引用这些数据,使我们能够分析在gig经济中工作的人的心理健康状况。
Referensi silang data ini dengan studi Memahami Masyarakat,memungkinkan kami untuk menganalisis kesehatan mental orang yang bekerja di ekonomi pertunjukan.缺乏对预防的强调的当前驱动因素之一是更加关注“危机护理“NHS内部的心理健康状况。
Salah satu pendorong saat ini kurangnya penekanan pada pencegahan adalah fokus yanglebih besar pada" perawatan krisis" Kesehatan mental dalam NHS.马来西亚青年及体育部长赛沙迪(SyedSaddiq)推文表示,他「真的担心」马来西亚年轻人的心理健康状况。
Menteri Pemuda dan Olahraga Syed Saddiq tweeted bahwadia benar-benar khawatir tentang kondisi kesehatan mental anak muda di Malaysia.我们的测量分数从0的最低心理健康状况到36的最佳心理健康状况。
Skor untuklangkah-langkah kami berjalan dari kesehatan mental terendah di 0 ke kesehatan psikologis terbaik di 36.我们发现,在女性中,对性别歧视的看法与自我报告的心理健康状况较差显着相关。
Kami menemukan bahwa, di antara perempuan,persepsi diskriminasi gender secara signifikan terkait dengan kesehatan mental yang dilaporkan sendiri yang lebih buruk.马来西亚青年及体育部长赛沙迪(SyedSaddiq)推文表示,他「真的担心」马来西亚年轻人的心理健康状况。
Sedangkan Menteri Pemuda dan Olahraga Syed Saddiq mencuit bahwadirinya Benar-benar khawatir tentang kondisi kesehatan mental anak muda di Malaysia.
Penelitian juga menunjukkan bahwa perubahan iklim mempengaruhi kondisi kesehatan mental yang sudah ada sebelumnya.经常看电视的人往往具有较低的社会经济地位、处于失业状态、较差的心理健康状况、吃不健康食品以及接触不健康的食品广告。
Orang yang menonton TV cenderung banyak status sosial ekonomi lebih rendah, menganggur,punya kesehatan mental yang lebih buruk, makan makanan yang tidak sehat dan terpapar iklan makanan tidak sehat..事实上,在这一点上我们应该记住,冒名顶替综合症不是公认的心理健康状况,因此没有标准化的专业标准。
Malah, kita harus ingat pada ketikaini bahawa Imposter Syndrome bukanlah keadaan kesihatan mental yang diiktiraf seperti itu dan oleh itu tidak ada kriteria profesional yang standard untuk memilikinya.他希望对员工进行筛查,评估他们的心理健康状况--此举可能会阻止Speagle这样的人被分配到充满暴力画面的队伍中--但他表示,Facebook仍在研究是否可行。
Dia ingin menyaring karyawan untuk mengukur kebugaran psikologis mereka- sebuah langkah yang mungkin mencegah seseorang seperti Shawn Speagle dari ditugaskan ke antrian yang penuh dengan kekerasan grafis- tetapi mengatakan Facebook masih bekerja untuk memahami apakah ini mungkin berdasarkan hukum ketenagakerjaan.我们的报告显示,即使是焦虑和抑郁等常见的心理健康状况也会导致更多的慢性疾病,从而导致更高的早期死亡率。
Laporan kami menunjukkan bahkan kondisi kesehatan mental yang umum seperti kecemasan dan depresi berkontribusi terhadap penyakit yang lebih kronis, yang mengarah ke tingkat kematian dini yang lebih tinggi.识别和理解的心理健康状况已经改变随着时间的推移,跨越文化和仍然存在的变化定义、评估和分类,尽管标准指南标准被广泛使用。
Penemuan dan pengetahuan tentang kondisi kesehatan jiwa telah berubah sepanjang perubahan waktu dan perubahan budaya, dan saat ini masih terdapat perbedaan tentang definisi, penilaan dan klasifikasi, meskipun kriteria pedoman standar telah digunakan secara luas.研究结果显示,与全科医生相比,助产士患者在其产科记录中记录的心理健康状况可能是2.2倍,并且3.4次数比产科医生更可能。
Hasil studi menunjukkan pasien bidan untuk2.2 kali lebih mungkin memiliki kondisi kesehatan mental didokumentasikan dalam catatan bersalin mereka, dibandingkan dengan pasien dari dokter umum, dan 3.4 kali lebih mungkin dibandingkan dengan dokter kandungan.