的极端主义 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• ekstremisme
• ekstrimis

在 中文 中使用 的极端主义 的示例及其翻译为 印度尼西亚

它已经演变成其他形式的极端主义且威胁依然存在。
Ia telah berubah menjadi bentuk ekstremisme lain dan ancamannya sangat hidup.

穆沙拉夫说，两国的宗教极端主义和所谓的塔利班化正在阻碍这一地区的经济发展。
Ia mengatakan ekstremisme agama dan apa yang disebutnya sebagai Talibanisasi di kedua negara itu menghambat pembangunan ekonomi diwilayah itu.

达伊莎宣传家滥用社交媒体，正如他们的极端主义前辈和同辈有时滥用清真寺--将它用作激进化的论坛。
Kini propagandis Daesh menyalahgunakan media sosial sama seperti pendahulu-pendahulu mereka yang ekstrimis dan para propagandis sezamannya terkadang menyalahgunakan masjid- sebagai forum radikalisasi.

他说，两国的宗教极端主义和所谓的塔利班化正在阻碍这一地区的经济发展。
Ia mengatakan ekstremisme agama dan apa yang disebutnya sebagai Talibanisasi di kedua negara itu menghambat pembangunan ekonomi diwilayah itu.

如果我们看一下主流宗教，而不是有害形式的极端主义，我们就会清楚地看到这一点。
Kita melihat ini dengan jelas jika kita melihat agama arus perdana, dan bukannya bentuk ekstremisme yang merosakkan.

它已经演变成其他形式的极端主义且威胁依然存在。
( ISIS) telah berubah menjadi bentuk lain ekstremisme dan ancaman masih ada.".

它已经演变成其他形式的极端主义且威胁依然存在。
Itu( ISIS) telah berubah menjadi bentuk ekstremisme lain dan ancamannya sangat hidup.".

新西兰拒绝任何形式的极端主义，且支持宗教自由和在安全的环境中敬拜的权利。
Selandia Baru menolak semua bentuk ekstremisme dan berpihak pada kebebasan beragama dan hak menjalankan kepercayaan dengan aman.

他说：「我们不能继续纵容社会主义、共产主义、民粹主义和左派的极端主义。
Kami tidak dapat terus menggoda sosialisme, komunisme, populisme, dan ekstremisme kiri.

但是他也强调，还有许多工作要做，而且必须击败暴力的极端主义。
Namun masih banyak pekerjaan yang harus kita lakukan untuk mengatasi ekstremisme kekerasan.

他表示，这是一起针对伦敦和所有伦敦人的袭击，伦敦人应该共同抗击所有的极端主义，不论他们的诉求是什么。
Ini merupakan serangan terhadap London dan semua warga London harus berdiri bersama melawan ekstremisme, tegasnya.

它[伊斯兰国]已经演变成其他形式的极端主义，威胁非常活跃。
( ISIS) telah berubah menjadi bentuk lain ekstremisme dan ancaman masih ada.".

奥巴马引用可兰经的话说，美国和穆斯林世界必须共同努力，对抗各种形式的极端主义。
Mengutip al-Quran, Obama mengatakan, Amerika dan dunia Muslim harus bekerjasama menghadapi ekstrimisme dalam segala bentuknya.

我们将挑战视为来自某种与我们无关和陌生的极端主义。
Kami merangka cabaran yang datang dari semacam ekstremisme yang melampau dan asing kepada kami.

黑客们还发布信息说：“谁能想到，土耳其落后的意识形态、任人唯亲和正在兴起的宗教极端主义会导致技术基础设施的崩溃？”?
Peretas memasang pesan ketika membocorkan data itu, yaitu Siapa yang mengira ideologi terbelakang, kronisme dan maraknya ekstremisme keagamaan di Turki akan mengarah pada runtuh dan rentannya infrastruktur teknis?

在发出周五（10月2日）的一份联合声明中，美国，英国，土耳其和联盟的其他成员说，俄罗斯将攻击“只会导致更多的极端主义”。
Dalam satu kenyataan bersama yang dikeluarkan hari Jumaat( 2 Oktober), Amerika Syarikat, Inggeris, Turki dan anggota lain gabungan itu berkata serangan Rusia akan" hanya mencetuskan lebih banyak ekstremisme".

以前的总统，包括阿基诺的母亲科拉松阿基诺，试图但未能解决冲突，这一冲突阻碍了该地区的增长，并有助于促进该国和东南亚其他地区的伊斯兰极端主义。
Presiden sebelumnya, termasuk Corazon Aquino, ibu Aquino, telah mencoba tetapi gagal untuk menyelesaikan konflik, yang telah menghambat pertumbuhan di wilayah ini dan membantu mendorong ekstremisme Islam di negara ini dan di tempat lain di Asia Tenggara.

在发出周五（10月2日）的一份联合声明中，美国，英国，土耳其和联盟的其他成员说，俄罗斯将攻击“只会导致更多的极端主义”。
Dalam sebuah pernyataan bersama yang dikeluarkan hari Jumat( 2 Oktober), Amerika Serikat, Inggris, Turki dan anggota lain koalisi mengatakan serangan Rusia akan" hanya memicu lebih banyak ekstremisme".

在周五公布（2月）的联合声明中，美国，英国，土耳其和联盟的其他成员说，俄罗斯将攻击“只会导致更多的极端主义”。
Dalam sebuah pernyataan bersama yang dikeluarkan hari Jumat( 2 Oktober), Amerika Serikat, Inggris, Turki dan anggota lain koalisi mengatakan serangan Rusia akan" hanya memicu lebih banyak ekstremisme".

是什么让布鲁克林的LindaSarsour在带领控告特朗普移民令诉讼的原告及顽梗的左派极端主义伊斯兰同盟之看似无处不在的新象征？?
APAKAH--- yang membuat Linda Sarsour dari Brooklyn mengajukan gugatan hukum terhadap perintah imigrasi President Trump dan simbol baru yang tampaknya ada di mana-mana dari persekutuan kaum radikal Islam berhaluan Kiri?

事实上，在过去19个月内，全世界各地有十来个“基地”组织的头目以及数百名“基地”组织的极端主义同伙已经被击毙或捕获。
Bahkan, selama 19 bulan terakhir, hampir selusin pemimpin Al Qaida- dan ratusan sekutu ekstremis Al Qaida- terbunuh atau ditangkap di seluruh dunia.

我们的自卫队合作伙伴仍在进行日常进步和牺牲，我们仍在一起寻找，瞄准并杀死伊斯兰国恐怖主义分子，他们意图保持对该地区的极端主义，”杰拉德补充道。
Mitra SDF kami masih berjuang untuk membuat kemajuan dan pengorbanan setiap hari, bersama-sama kami berupaya menemukan, menargetkan, dan membunuh teroris ISIS yang berniat menjaga ekstremis di wilayah tersebut," ujar Mayor Jenderal James Jarrad.

他说，美军的重点是要防止在美国本土再次发生恐怖袭击，目前在阿富汗的战略是破坏和击败基地组织、塔利班和它们的极端主义同伙。
Menurutnya, tentara Amerika terfokus pada mencegah terulangnya serangan teroris di Amerika, dan strategi di Afghanistan sekarang ini adalah mengalahkan al-Qaida, Taliban dan sekutu-sekutu ekstremis mereka.

另外：政府在“国家安全基础”上埋单报道了英国极端主义的资金，这是“如果我们告诉世界他们已经知道什么，沙特将不会向BAE购买更多的武器-即沙特阿拉伯资助英国的极端主义。
Juga: Pemerintah menguburkan sebuah laporan mengenai pendanaan ekstremisme di Inggris mengenai' tempat keamanan nasional' yang merupakan pejabat resmi' Saudi tidak akan membeli lebih banyak senjata dari BAE jika kami memberi tahu dunia apa yang telah mereka ketahui- yaitu bahwa orang Saudi Mendanai ekstremisme di Inggris.'.

达伊莎宣传家滥用社交媒体，正如他们的极端主义前辈和同辈有时滥用清真寺--将它用作激进化的论坛。该集团一直在发布抹杀伊斯兰教和西方共存可能性的内容，号召年轻人加入圣战。
Kini propagandis Daesh menyalahgunakan media sosial sama seperti pendahulu-pendahulu mereka yang ekstrimis dan para propagandis sezamannya terkadang menyalahgunakan masjid- sebagai forum radikalisasi. Kelompok ini secara konsisten mengunggah muatan-muatan yang meragukan atau menolak kemungkinan koeksistensi antara Islam dan dunia Barat dan menyerukan pemuda untuk berjihad.

因此，各国政府、新闻工作者以及非政府组织应当致力于“深入理解这种互动并找到可强化本地抵御极端组织招募能力的方法”，冲突政策分析研究所在这份题为《东南亚与孟加拉国的极端主义如何相互交织》的报告中这样指出。
Sebagai akibatnya, pemerintah, wartawan dan organisasi non pemerintah harus berusaha untuk lebih memahami interaksi dan mencari intervensi yang dapat memperkuat daya tahan lokal terhadap rekrutmen, menurut laporan IPAC berjudul Bagaimana ekstremisme Asia Tenggara dan Bangladesh saling menyilang.

美国白宫表示，彭斯此行“重申了我们将在这一地区与美国的盟友合作打击威胁未来世代的极端主义的承诺。
Gedung Putih mengatakan kunjungan itu menegaskan kembali tekad kami untuk bekerjasama dengan sekutu-sekutu Amerika di kawasan tersebut untuk mengalahkan radikalisme yang mengancam generasi masa depan.

布什星期二在联大会议开幕式上说，世界正处在使用恐怖的极端主义和支持和平的温和派之间的意识形态斗争之中。
Ketika berbicara pada sidang pembukaan Majelis umum PBB hari Selasa, Bush mengatakan dunia kini terlibat dalam perjuangan ideologi antara pihak ekstrimis yang menggunakan teror dan kalangan moderat yang mendukung perdamaian.

在媒体的关注下，西里的极端主义民兵Libya在外国势力的帮助下继续进行恐怖和犯罪活动.
Jauh dari sorotan media, milisi ekstrimis di Libya barat melanjutkan kampanye teror dan kriminalitas, dibantu oleh kekuatan asing.

蓝色军团是由正规和非正式武装准军事组织组成的极端主义运动组织。
Midwest Milisi adalah sebuah gerakan ekstremis sayap kanan yang terdiri dari kelompok-kelompok paramiliter bersenjata formal dan informal.