的经济增长 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• pertumbuhan ekonomi
• pertumbuhan perekonomian

在 中文 中使用 的经济增长 的示例及其翻译为 印度尼西亚

这将有助于推动东盟内部的经济增长。
Perjanjian ini akan memacu pertumbuhan perekonomian antar negara di ASEAN.

全球股市都因为今年的经济增长而受益。
Saham di seluruh dunia mendapat keuntungan dari pertumbuhan ekonomi global tahun ini.

股市从今年的全球的经济增长中获益。
Saham di seluruh dunia mendapat keuntungan dari pertumbuhan ekonomi global tahun ini.

他还敦促突尼斯确保公平和可持续的经济增长。
Ia juga mendesak Tunisia agar memastikan pertumbuhan ekonomi yang adil dan berkelanjutan.

可能无法达成预计的经济增长.
Pertumbuhan ekonomi yang diharapkan tidak akan tercapai.

中国是一个拥有10％的平均经济增长的大陆。
Cina adalah benua dengan pertumbuhan ekonomi rata-rata 10%.

快速创新阶段的历史一直伴随着强劲的经济增长期。
Periode inovasi cepat secara historis telah disertai oleh periode pertumbuhan ekonomi yang kuat.

如果利用好，我们仍然会有比较高的经济增长。
Bahkan melaluinya kita bahkan akan memiliki perkembangan ekonomi yang lebih tinggi.

但他们用收入来投资于长期的经济增长。
Tetapi mereka menggunakan pendapatan untuk berinvestasi dalam pertumbuhan ekonomi jangka panjang.

事实证明，信任是商业中的核心概念，它甚至可以影响一个国家的经济增长。
Ini adalah kesalahan karena kepercayaan adalah konsep yang teramat penting dalam bisnis yang mampu mempengaruhi pertumbuhan perekonomian suatu negara.

如果其他的小老虎们已经实现了民主化，中国共产党在40年的经济增长中维持了自身的统治。
Jika harimau-harimau lain sudah menerapkan demokrasi, Partai Komunis Cina tetap saja mempertahankan pemerintahan yang diktator selama empat dekade pertumbuhan ekonominya yang sangat mengagumkan.

亚洲，欧洲和北美的经济增长放缓，可能会削弱燃料消耗。
Karena pertumbuhan ekonomi melambat di Asia, Eropa, dan Amerika Utara, berpotensi mengurangi konsumsi bahan bakar.

不过，他周五时承认，目前的经济增长与低于目标的通胀水平之间存在一个平衡。
Namun, ia juga mengakui bahwa ada keseimbangan antara pertumbuhan ekonomi saat ini dan tingkat inflasi yang masih berada di bawah target.

你们只谈到安全的、永恒的经济增长，是因为你们太害怕成为不受欢迎的人。
Anda hanya berbicara tentang pertumbuhan ekonomi hijau yang abadi karena Anda terlalu takut menjadi tidak populer.

不仅如此，预计这些条件将削减今年的世界经济增长率下降约0.75个百分点。
Tak hanya itu, kondisi tersebut diperkirakan dapat memangkas sekitar 0,75 poin persentase dari pertumbuhan ekonomi dunia tahun ini.

迪拜的商业成功故事反映了企业家充分利用新的经济增长点，促进建筑、教育及消费品领域发展的悠久传统。
Cerita bisnis yang sukses di Dubai mencerminkan tradisi lama kapitalisasi wirausahawan di sumber baru dalam pertumbuhan ekonomi pada bidang konstruksi, pendidikan dan barang untuk konsumen.

在失业率处于49年低点的经济增长中，很可能有必要进一步加息。
Ada kemungkinan bahwa lebih banyak peningkatan dibutuhkan dalam ekonomi yang sedang tumbuh dengan pengangguran minimal 49 tahun.

因此，荷兰2020年的经济增长预测已从1.1%下调至0.9%，主要原因是出口增长和商业投资放缓。
Sebagai akibat wajar, perkiraan pertumbuhan 2020 untuk Belanda telah diturunkan dari 1,1% menjadi 0,9%- terutama karena melambatnya pertumbuhan ekspor dan investasi bisnis.".

我们是世界著名的为我们的经济增长，人口与发展研究。
Kami adalah terkenal di dunia untuk penelitian kami dalam pertumbuhan ekonomi, penduduk dan pembangunan.

如果主要消费国如美国，中国，日本的经济增长还没有好转，他们对石油的需求当然会降低。
Kalau pertumbuhan ekonomi negara konsumen besar seperti AS, China, Jepang tidak membaik tentunya permintaan minyak akan turun.

本报雅加达讯】为促进2018年公平的经济增长和均匀，政府还是把基础设施作为根本因素。
JAKARTA- Pemerintah tetap menempatkan pembangunan infrastruktur sebagai faktor fundamental untuk mendorong pemerataan dan pertumbuhan ekonomi yang berkeadilan pada 2018.

的经济增长率，没有任何政策失误的余地，这也迫切需要决策者采取行动支持增长。
Dengan pertumbuhan tiga persen, tidak ada ruang untuk kesalahan kebijakan dan kebutuhan mendesak bagi pembuat kebijakan untuk mendukung pertumbuhan..

可持续的经济增长将要求社会创造条件，使人们有能力刺激经济而不伤害环境的优质工作。
Pertumbuhan ekonomi yang berkelanjutan akan membutuhkan masyarakat untuk menciptakan kondisi yang memungkinkan orang untuk memiliki pekerjaan yang berkualitas yang merangsang ekonomi sementara tidak merusak lingkungan.

它跨越了现代无休止的经济增长的叙述，使世界四处流传。
Ini melintasi narasi modern tentang pertumbuhan ekonomi tanpa akhir yang membuat dunia berputar.

鉴于稳健的经济增长，葡萄牙凝聚力预算的重新编制将使[…].
Mengingat pertumbuhan ekonomi yang solid, pemrograman ulang anggaran Kohesi Portugal akan memungkinkan[].

去年年底强劲的经济增长标志着印度尼西亚的经济放缓开始消退。
Pertumbuhan ekonomi yang menguat pada akhir tahun lalu memberikan sinyal bahwa perlambatan ekonomi Indonesia mulai pudar.

虽然全球贸易增长放慢和外部金融环境收紧，国内因素特别是政策改革预计将提振该地区的经济增长。
Meskipun pertumbuhan perdagangan global lebih lambat dan kondisi pembiayaan eksternal lebih ketat, faktor-faktor domestik, terutama reformasi kebijakan, diperkirakan akan mendorong pertumbuhan di kawasan itu.

但从上世纪60年代末、70年代初以来，美国就再也没有看到过这种水平的经济增长。
Namun sejak era tahun 1960 an hingga awal 1970 an, AS sudah tidak pernah lagi mengalami pertumbuhan ekonomi sebesar itu.

IMF说，中国的官方刺激措施可能带来比预测更好的表现，这可能有助于促进中国贸易伙伴的经济增长。
IMF mengatakan stimulus resmi China bisa mengarah pada kinerja yang lebih kuat dari prakiraan yang mungkin bisa mendorong pertumbuhan bagi mitra-mitra dagang China.

除了国内消费外，希望投资能对2016年的经济增长提供更大的贡献。
Selain konsumsi domestik, investasi diharapkan dapat memberikan kontribusi yang lebih besar terhadap pertumbuhan ekonomi pada tahun 2016 nanti.