的贸易和投资 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• perdagangan dan investasi

在 中文 中使用 的贸易和投资 的示例及其翻译为 印度尼西亚

这两个共产党邻国正在接近建立新的贸易和投资关系，分析人士说，这种关系将巩固整体的双边关系。
Kedua negara komunis bertetangga itu semakin dekat ke arah hubungan baru perdagangan dan investasi, yang menurut analis akan membantu meningkatkan hubungan keseluruhan.

宣言指出，与会各国一致同意深化金砖国家与非洲国家间的伙伴关系和协作，发展俄罗斯与非洲国家的贸易和投资。
Deklarasi menunjukkan, negara-negara peserta sepakat menyetujui kemitraan dan kerja sama antar negara-negara BRICS dengan negara-negara Afrika, mengembangkan perdagangan dan investasi Rusia dengan negara-negara Afrika.

宣言指出，与会各国一致同意深化金砖国家与非洲国家间的伙伴关系和协作，发展俄与非洲国家的贸易和投资。
Deklarasi menunjukkan, negara-negara peserta sepakat menyetujui kemitraan dan kerja sama antar negara-negara BRICS dengan negara-negara Afrika, mengembangkan perdagangan dan investasi Rusia dengan negara-negara Afrika.

宣言指出，与会各国一致同意深化金砖国家与非洲国家间的伙伴关系，发展俄罗斯与非洲国家的贸易和投资。
Deklarasi menunjukkan, negara-negara peserta sepakat menyetujui kemitraan dan kerja sama antar negara-negara BRICS dengan negara-negara Afrika, mengembangkan perdagangan dan investasi Rusia dengan negara-negara Afrika.

一些选民还希望她与中国保持和平，中国是世界第三大军事强国，也是台湾首要的贸易和投资目的地。
Sebagian pemilih juga ingin dia menjaga perdamaian dengan China, negara tujuan perdagangan dan investasi utama yang memiliki militer paling kuat ketiga di dunia.

另外，你学会如何交易，谁应该对课程和咨询意见的贸易和投资将提供所有的人需要它。
Tambahan pula, anda belajar bagaimana untuk berdagang, siapa yang harus mengikuti kursus dan nasihat mengenai perdagangan dan pelaburan akan menyediakan semua yang memerlukannya.

在东盟内部流动的增加也反映了东盟一体化的努力和成功的贸易和投资政策，以促进通过加强规则的货物，服务贸易和投资东盟内部的自由化。
Peningkatan intra ASEAN arus mencerminkan baik pada upaya integrasi Perhimpunan Bangsa-bangsa Asia Tenggara dan keberhasilan kebijakan perdagangan dan investasi yang mempromosikan intra ASEAN melalui liberalisasi aturan diperkuat untuk Perdagangan Barang, jasa dan investasi.

这将是英国40多年来首次能够制定我们自己的贸易和投资计划--我们坚信企业和消费者能够从这一机会中受益，”英国国际贸易大臣福克斯在声明中说。
Untuk pertama kalinya dalam lebih dari 40 tahun, Inggris akan dapat membentuk agenda perdagangan dan investasi kita sendiri- dan kami bertekad bahwa bisnis dan konsumen dapat memanfaatkan kesempatan ini, kata Menteri Perdagangan Liam Fox dalam sebuah pernyataan.

他补充说，现在菲律宾政府同意重新研究该国家实施的贸易和投资政策，包括特殊农业保障措施，相互努力开放每个国家的市场准入。
Saat ini, lanjut Mendag, Pemerintah Filipina sepakat mengkaji kembali kebijakan perdagangan dan investasi mereka, termasuk kebijakan penerapan Special Agricultural Safeguard( SSG) sebagai upaya resiprokal untuk membuka akses pasar masing-masing negara.

中国应该关注国内增长，确保自身在艰难时期也有保持经济增长的工具，并扩大与其他国家的贸易和投资关系。
China dapat fokus pada pertumbuhan ekonomi domestik, dengan memastikan negaranya memiliki alat untuk menjaga pertumbuhan ekonomi saat masa sulit dan dengan memperluas hubungan perdagangan dan investasi dengan negara lain.

去年12月，印度和阿拉伯联合酋长国签署了一项货币互换协议，在没有像美元等第三种货币参与的情况下，促进双方的贸易和投资。
Pada bulan Desember, India dan Uni Emirat Arab menandatangani perjanjian pertukaran mata uang untuk meningkatkan perdagangan dan investasi tanpa keterlibatan mata uang ketiga.

印尼将努力加快得出谈判的最终结果，并相信印尼与EFTA以及CEFTA之间的协议将为他们的贸易和投资合作带来巨大的新机遇。
Indonesia, berkomitmen mempercepat hasil akhir dari negosiasi itu dan meyakini kesepakatan antara Indonesia, EFTA dan CEFTA akan membawa kesempatan besar yang baru untuk kerja sama perdagangan dan investasi.

亲爱的公司客户，公司高兴地通知你关于推出的拉姆，一个独特的贸易和投资的平台，可以控制可接受的风险水平。
Klien yang terhormat, dengan senang hati kami menginformasikan apa itu cut loss tentang peluncuran RAMM, platform perdagangan dan investasi unik yang memungkinkan Anda mengontrol tingkat risiko yang dapat diterima.

与中国的外交停战的破裂可能会导致更多国家转而与中国建交，这可能会威胁到北京与台北之间新的贸易和投资关系。
Rincian gencatan diplomatik dengan China bisa menyebabkan lebih banyak lagi negara beralih aliansi, yang mungkin akan mengancam hubungan perdagangan dan investasi baru antara China dan Taiwan.

我们是一个主要的贸易和投资伙伴，一个惠及太平洋两岸工商界的创新之源，每年接受35万来自亚洲的学生，是开放市场的拥护者和普遍人权的倡导者。
Kami adalah mitra dagang dan investasi besar, sumber inovasi yang menguntungkan pekerja dan bisnis di kedua sisi Pasifik, tuan rumah untuk 350.000 mahasiswa Asia setiap tahun, juara pasar terbuka, dan pembela hak asasi manusia universal.

经纪公司的公司提供其客户多一个机会，为有利可图的贸易和投资的金融市场在2020年：副本交易服务。
Perusahaan broker NordFX telah menawarkan kepada kliennya satu kesempatan lagi untuk perdagangan dan investasi yang menguntungkan di pasar keuangan pada tahun 2020: Layanan Copy Trading atau Salin Perdagangan..

澳大利亚是一个严重的贸易和投资的球员，发电占国内生产总值从出口和百分之36以上的外国直接投资存量和经济现在20多个主要服务为基础，才过60的服务占经济活动的百分之。
Australia adalah Perdagangan dan Investasi serius pemain, menghasilkan lebih dari 20 persen dari produk domestik bruto dari Ekspor dan lebih dari 36 persen dari Investasi asing langsung( IAL/ FDI) saham dan Ekonomi yang sekarang didominasi layanan berbasis, dengan akuntansi jasa selama lebih dari 60 persen kegiatan ekonomi.

金砖国家（BRICS）领导人在当天举行的工商论坛上发表演讲，表示要抓住第四次工业革命的机遇，加大金砖内部的贸易和投资，推进非洲大陆的自由贸易，提升经济增长和人民福祉。
Para pemimpin negara BRICS dalam pidatonya masing-masing di Forum Industri dan Perdagangan kemarin menyatakan akan memanfaatkan peluang revolusi industri keempat, meningkatkan perdagangan dan investasi di dalam BRICS, mendorong perdagangan bebas di benua Afrika, meningkatkan pertumbuhan ekonomi dan kesejahteraan rakyat.

报告所提出的“基于人权的贸易和投资方式”涉及七项原则，包括让国家行为体切实负起责任，交付尊重非歧视原则的贸易协定，促进包括边缘人群在内的所有群体参与，鼓励国际合作和援助，以确保较穷国家也能从贸易中受益。
Apa laporan ini menandai sebagai hak asasi manusia yang berbasis pendekatan perdagangan dan investasi melibatkan tujuh prinsip, termasuk memegang pelaku negara bertanggung jawab untuk memberikan perjanjian perdagangan yang menghormati prinsip tanpa-diskriminasi, mempromosikan partisipasi dari semua-termasuk kelompok marjinal- dan mendorong kerja sama internasional dan bantuan untuk memastikan bahwa negara-negara miskin juga manfaat dari perdagangan..

就经济（关系）而言，我们不会停止与美国的贸易和投资。
Dalam hal( ikatan) ekonomi, kami tidak menghentikan perdagangan dan investasi dengan Amerika.

为此，两国之间建立的贸易和投资关系是自然进行的一件事，必须持续提高。
Untuk itu, hubungan perdagangan dan investasi antara kedua negara merupakan suatu hal yang alami terjalin dan harus terus ditingkatkan.

我们不能只接受可能对东盟国家和东盟经济一体化不公平的贸易和投资措施，“马哈蒂尔博士说。
Kita tidak boleh hanya menerima langkah-langkah perdagangan dan investasi yang mungkin tidak adil bagi negara-negara ASEAN dan integrasi ekonomi ASEAN, dia menegaskan.

报道称，这两个邻国正在接近建立新的贸易和投资关系，分析人士说，这将巩固整体的双边关系。
Kedua negara komunis bertetangga itu semakin dekat ke arah hubungan baru perdagangan dan investasi, yang menurut analis akan membantu meningkatkan hubungan keseluruhan.

我们期待APEC深化努力，在2020年前实现本地区自由开放的贸易和投资，并设立战略性、富有雄心、面向行动的未来愿景。
Para pemimpin APEC berharap dapat mengintensifkan upaya untuk mencapai perdagangan bebas dan terbuka dan investasi di kawasan ini pada 2020 dan menetapkan visi strategis, aspirasional, dan berorientasi pada tindakan untuk masa depannya.

毕业生将为在国际上有针对性的贸易和投资组织或公共部门和私营部门中的令人满意的职业做好充分的准备；.
Lulusan akan dipersiapkan dengan baik untuk karir yang memuaskan dan bermanfaat dengan organisasi perdagangan dan investasi yang berorientasi internasional atau dalam sektor publik dan swasta;