私法印度尼西亚是什么意思

私法介导公司和两个或两个以上的人之间的关系。

Hukum privat menengahi hubungan antara perusahaan dan dua orang atau lebih.

國際公法與國際私法的聯系是：.

Perbedaan antara hukum publik internasional dan hukum privat internasional:.

私法：该领域旨在深化与民法基本相关的事务。

Undang-undang Swasta: Bidang ini bertujuan untuk memperdalam perkara yang pada dasarnya dikaitkan dengan Hukum Sivil.

他是电子商务和国际私法事务的专家。

Dia adalah seorang ahli dalam e-commerce dan masalah-masalah hukum swasta. internasional.

欧洲私法硕士是欧盟法律中最具创新性的硕士课程之一。

Master dalam Hukum Privat Eropa adalah salah satu program Master paling inovatif dalam hukum Uni Eropa.

根据国家，欧洲和国际对私法关系的价值规定进行解释的能力;

Kemampuan menafsirkan berdasarkan peraturan nilai nasional,Eropa dan internasional mengenai hubungan hukum perdata;

主题选项往往很大，通常包括刑法，公法或私法，航空法和许多其他学科。

Pilihan untuk topik cenderung besar dan sering termasuk hukum pidana,hukum publik atau pribadi, hukum penerbangan, dan banyak disiplin lainnya.

对于基础知识包括国际私法问题，如法律选择，CISG和争端解决的替代方法。

Untuk dasar-dasar mencakup isu-isu hukum privat internasional seperti pilihan hukum, CISG dan metode alternatif.

私法是处理个人或机构之间关系的法律分支，而不是这些与国家之间的关系。

Hukum Perdata adalah cabang hukum yang berkaitan dengan hubungan antara individu atau institusi, bukan hubungan antara ini dan negara.

如果我们考虑的标的物的法律，我们有公法（强制publicum）和私法（强制privatum）。

Jika kita mempertimbangkan subyek Hukum, kita memiliki Hukum Publik(jus Publicum) dan Hukum Privat( jus privatum).

私法是处理个人或机构之间关系的法律分支，而不是这些与国家之间的关系。

Undang-undang Swasta adalah cawangan undang-undang yang berkaitan dengan hubungan antara individu atau institusi, bukannya hubungan antara ini dan negara.

在过去的几十年学院已建成欧洲（竞争）法，移民法和私法领域的国际声誉。

Selama beberapa dekade terakhir, Fakultas telah membangun reputasi internasional di bidang hukum( persaingan) Eropa,hukum imigrasi, dan hukum privat.

这被分解的大学，但往往包括部门私法，一个部门伊斯兰教和伊斯兰研究，与私法的一个部门。

Hal ini dipecah oleh universitas, tetapi cenderung untuk menyertakan departemen hukum swasta, departemen Syariah dan Studi Islam, dan departemen hukum privat.

在过去的几十年里，该学院在欧洲（竞争）法，移民法和私法领域建立了国际声誉。

Selama beberapa dekade terakhir, Fakultas telah membangun reputasi internasional di bidang hukum( persaingan) Eropa,hukum imigrasi, dan hukum privat.

它彻底了解了私法的欧洲和国际方面，以及推动其欧洲化和全球化的经济，社会和政治力量。

Ini memberikan pemahaman menyeluruh tentang aspek Eropa dan internasional dari hukum privat, dan kekuatan ekonomi,sosial dan politik yang mendorong Eropaisasi dan globalisasi[-].

在过去的几十年中，该学院在欧洲（竞争）法，移民法和私法领域建立了国际声誉。

Selama beberapa dekade terakhir, Fakultas telah membangun reputasi internasional di bidang hukum( persaingan) Eropa,hukum imigrasi, dan hukum privat.

为了实现这些目标，高级研究学院的成员根据其研究领域，在以下两个工作坊中工作：公法或私法。

Untuk mencapai tujuan-tujuan ini para anggota College for Advanced Studies bekerja di dua lokakarya berdasarkan bidang studi mereka yang adalah sebagai berikut:hukum publik atau swasta.

法学院提供各种国际法课程，包括公法和私法，允许学生在该地区获得证书。

The Law School menawarkan berbagai macam program hukum internasional,baik dalam hukum publik maupun pribadi, yang memungkinkan siswa untuk mendapatkan sertifikat di daerah tersebut.

在科学的知识和研究方法的基础上，研究生可以起草概念性和系统性的解决方案，分析国际公法，国际私法和欧盟法的渊源。

Atas dasar metode ilmiah pengetahuan dan penelitian, seorang lulusan dapat menyusun solusi konseptual dan sistematis dan menganalisis sumber hukum internasional publik,hukum internasional swasta dan hukum Uni Eropa.

该计划为学生提供了在快速变化的世界中处理私法问题所需的见解，知识和关键技能。

Program ini secara unik melengkapi siswa dengan wawasan, pengetahuan,dan keterampilan kritis yang dibutuhkan untuk menangani masalah hukum swasta di dunia yang berubah dengan cepat.

让毕业生成为各自税务专业领域的领导者-无论是在私法执业或会计师事务所，政府管理部门，司法机构还是学术界。

Yang sangat terspesialisasi ini mempersiapkan lulusan untuk menjadi pemimpin di bidang keahlian perpajakan mereka masing-masing-baik itu di praktik hukum swasta atau kantor akuntan, dalam administrasi pemerintahan, di peradilan, atau di akademisi.

该计划为学生提供了在快速变化的世界中处理私法问题所需的见解，知识和关键技能。

Program ini secara unik melengkapi siswa dengan wawasan, pengetahuan,dan keterampilan penting yang diperlukan untuk menangani masalah hukum pribadi di dunia yang berubah dengan cepat.

如果你想进入国际私法领域的职业生涯，当你正在计划成为在国际上经营的私人公司或律师事务所工作的律师这方面的知识是非常重要的。

Pengetahuan ini sangat penting jikaAnda ingin memasuki karir di bidang hukum privat internasional dan ketika Anda berencana menjadi pengacara yang bekerja di perusahaan swasta atau firma hukum yang beroperasi secara internasional.

在普通法涉及的专业化比较法，研究欧洲私法和公法的共同原则和探讨如何将这些原则可以帮助开发和塑造欧盟的法律。

The Ius Komune spesialisasi melibatkan perbandingan hukum,mempelajari prinsip-prinsip umum hukum swasta dan publik Eropa dan mengeksplorasi bagaimana prinsip-prinsip ini dapat membantu untuk mengembangkan dan membentuk hukum Uni Eropa.

如果您希望进入国际私法领域，并且您计划成为在国际经营的私营公司或律师事务所工作的律师，这一知识尤为重要。

Pengetahuan ini sangat penting jikaAnda ingin memasuki karir di bidang hukum privat internasional dan ketika Anda berencana untuk menjadi seorang pengacara yang bekerja di operasi internasional perusahaan-perusahaan swasta atau firma hukum..

Koç大学法学院旨在培养富有创造力和成熟的律师，其内容丰富的公法，私法和核心课程，使学生能够在各种学科中脱颖而出。

Koç University Law School bertujuan untuk membina pengacara yang kreatif dan canggih dengan kursus-kursus yangkaya konten dalam hukum publik, hukum privat, dan program intinya, yang memungkinkan siswa untuk unggul dalam berbagai disiplin ilmu.

如果你想进入国际私法领域的职业生涯，当你正在计划成为在国际上经营的私人公司或律师事务所工作的律师这方面的知识是非常重要的。

跨越了许多专业领域，这LLM可以让你研究那些吸引你的话题，如国际贸易，海事法，国际私法，知识产权，政府采购，银行和金融，以及通过建立这些制度欧盟和世界贸易组织。

Mencakup sejumlah bidang spesialis, LLM ini memungkinkan Anda untuk belajar topik yang menarik bagi Anda, seperti perdagangan internasional, hukum maritim,hukum perdata internasional, kekayaan intelektual, pengadaan publik, perbankan dan keuangan, serta orang-orang rezim yang diciptakan oleh Uni Eropa dan Organisasi Perdagangan Dunia.

它在欧洲法，移民法和私法领域已建立了国际声誉，并且是一个庞大网络的一部分，该网络包括欧洲，美国，亚洲和澳大利亚的五十多所大学。

Ini telah membangun reputasi internasional di bidang hukum Eropa,hukum imigrasi dan hukum privat dan merupakan bagian dari jaringan besar yang mencakup lebih dari lima puluh universitas di Eropa, Amerika Serikat, Asia, dan Australia.