FacebookPay将使这些交易更加容易,同时继续确保支付信息是安全和受保护的。
Facebook Pay akan membuat transaksi ini lebih mudah sambil terus memastikan informasi pembayaran Anda aman dan terlindungi.研究所继续确保计划从需求评估和参与者反馈形式的研究中受益。
The Institute terus memastikan bahwa program mendapat manfaat dari penelitian yang dilakukan dalam bentuk penilaian kebutuhan dan umpan balik dari para peserta.同时,我们致力于为跨国学生社区提供坚定不移的支持,继续确保学生从中获益中国,韩国,印度,越南和其他国家获得成功学习所需的支持和服务尺寸.
Pada saat yang sama, komitmen kami untuk memberikan dukungan yangtak tergoyahkan kepada komunitas siswa multi nasional terus memastikan siswa dari CINA, Korea, India, Vietnam Dan negara lain menerima dukungan dan layanan yang mereka butuhkan untuk belajar yang sukses di UKURAN.上周,内塔尼亚胡为法律辩护说:“我们将继续确保以色列民主的公民权利,但大多数人也拥有权利,多数人决定。
Pekan lalu, Netanyahu membela RUU tersebut dengan mengatakan," Kami akan tetap memastikan hak-hak sipil dalam demokrasi Israel, tetapi mayoritas juga memiliki hak dan mayoritas memutuskan.".Rafa一如既往地得到我的全力支持,并且与一些媒体的报道相反,这些报道把我描绘成哑剧人,我将继续确保俱乐部生成的每一分钱都能为他所用。
Rafa, seperti biasa, mendapat dukungan penuh saya, dan bertentangan dengan beberapa laporan media yang menggambarkan saya sebagai penjahat,saya akan terus memastikan bahwa setiap sen yang dihasilkan oleh klub tersedia baginya.Combinations with other parts of speech
以色列军方发言人彼得•勒那(PeterLerner)表示,以军绝不容忍向平民发射火箭弹的行为,将继续确保该地区的安全与稳定。
Juru bicara militer Israel Letnan Kolonel Peter Lerner mengatakan," Militer tidak akan menoleransi serangan roket terhadap warga sipil danakan terus menjamin keamanan dan stabilitas di kawasan itu.".它已经大规模发展,我认为只要我们继续确保球场上的表现能够向前发展,它将会继续发挥作用。
Ini berkembang secara besar-besaran, dan saya pikir itu akan terus berlanjut, selama kami terus memastikan pertunjukan di lapangan bergerak maju.
Kami harap Anda terus menggunakan produk kami.当局希望搬迁能够改善访问者的访问,并确保继续听取雕像的信息和影响。
Pihak berwenang berharaprelokasi akan meningkatkan akses bagi pengunjung dan memastikan bahwa pesan dan dampak patung terus terdengar.
Mereka yang berisiko mengalami gejala berat harus memastikan mereka tetap melakukan vaksinasi.它表示,并且DEA将继续努力确保CaroQuintero在美国因犯下的罪行而面临指控. 我们的设施,服务和人员继续投资,确保UAEU将继续作为创新,追求卓越的典范。
Investasi kami terus di fasilitas, jasa, dan staf memastikan bahwa UAEU akan terus melayani sebagai model inovasi dan keunggulan.
Anda tidak dapat memastikan bahwa penjual tidak akan terus menggunakan akun tersebut.
Aku hanya ingin terus bekerja keras untuk memastikan aku bisa merasakan perasaan ini lagi.首先将您的宝贵数据备份到云端,并在继续之前确保您拥有所需的一切。
Mulailah dengan memback-up data berharga Anda ke layanan cloud dan memastikan Anda memiliki semua yang Anda butuhkan sebelum melanjutkan.虽然不少人盼望恢复正常,可是抗议者希望确保继续对穆巴拉克施压,不让他们的努力白费。
Seperti sebagian orang yang menginginkan semuanya kembali normal,para demonstran ingin memastikan tekanan dilanjutkan agar Mubarak mengundurkan diri dan upaya mereka tidak memudar.
Anda tidak dapat memastikan bahwa penjual tidak akan terus menggunakan akun tersebut.参加正式的运动或体育俱乐部是确保您继续定期锻炼的好方法。
Melibatkan diri dengan latihan formal atau klub olahraga adalah cara yangbagus untuk memastikan Anda terus berolahraga secara teratur.早些时候,国王发表一份公开声明,表示法庭有责任确保民主继续生存。
Sebelumnya pekan ini,raja mengeluarkan pernyataan terbuka yang mengatakan tugas pengadilan-lah memastikan demokrasi dapat bertahan.它还说,巴基斯坦“决心继续尽一切努力确保我国公民的生命安全和地区的广泛稳定”。
Ditambahkannya, Pakistan" bertekad untuk terus melakukan semua yang harus dikerjakannya guna menjamin keamanan nyawa warga kami dan kestabilan yang lebih luas di wilayah ini".有些比赛可能会发生这种结果,现在我们需要继续前进,确保我们为下一场比赛做好了准备。
Beberapa permainan dapat terjadi, jenis hasil ini,dan sekarang kita harus melanjutkan dan memastikan kita siap untuk permainan berikutnya.我们将继续致力于确保我们的毕业生继续参与终身学习和有素质,来区分他们作为领导者的行业为21世纪和超越。
Kami tetap berdedikasi untuk memastikan lulusan kami tetap terlibat dalam pembelajaran seumur hidup dan memiliki kualitas yang akan membedakan mereka sebagai pemimpin dalam industri untuk abad ke-21 dan seterusnya.不过,我们继续敦促他们确保这种援助能够切实尽快地到达需要者手中,提供的方式要能够保护这些人的权利和尊严。
Namun, kami akan terus mendesak mereka untuk memastikan bantuan ini benar-benar menjangkau mereka yang membutuhkan, secepat mungkin, dan bahwa hal itu disampaikan dengan cara yang melindungi hak dan martabat mereka.我们将继续努力,确保将生物仿制药物快速投入市场,确保这些新药符合fda安全性和有效性标准。
Kami akan terus bekerja keras untuk memastikan bahwa obat biosimilar dibawa ke pasar dengan cepat, melalui proses yang memastikan bahwa obat baru ini memenuhi standar FDA yang ketat untuk keamanan dan efektivitas.由于美国财政部目前已不再承担纸币兑换贵金属的义务而是直接由银行来完成,因此财政部不得不开始积极购买黄金,以备在美元体系崩溃之时继续确保金融稳定。
Karena kewajiban untuk menukar uang logam mulia sekarang tidak jatuh pada Departemen Keuangan AS, tetapi langsung di bank,mereka harus mulai secara aktif membeli emas agar dapat untuk menjaga stabilitas selama runtuhnya sistem dolar.
Memastikan Inggris tetap berada di posisi terbaik dalam ilmu pengetahuan dan inovasi.