继续 确保 英语是什么意思 - 英语翻译

• continue to ensure
• continue to make sure
• continue to secure
• keep ensuring
• continue to assure
• continues to ensure
• continued to ensure
• continuing to ensure
• carry on with ensuring

在 中文 中使用 继续 确保 的示例及其翻译为 英语

我们将继续确保烟草仍然在国际卫生议程上。
We will continue to make sure that tobacco remains on the international health agenda.

该融资将继续确保NAT的竞争性现金收支平衡率。
The financing will continue to secure a competitive cash break-even rate for NAT.

OpenSSL继续确保OpenSSL框架保持强大的功能和安全性。
OpenSSL continues to make sure that the OpenSSL framework remains strong and secure.

我们将继续确保印度永远不会是扩散源。
We shall continue to ensure that India will never be a source of proliferation.

秘书长要继续确保委员会收到充足资金。
The Secretary-General had continued to ensure that the Committee received adequate funding.

妇女署继续确保其人力资源控制措施得到执行。
UN-Women is continuously ensuring that its human resource controls are enforced.

秘书长要继续确保委员会收到充足的资金。
The Secretary-General had continued to ensure that the Committee received adequate funding.

因此，至关重要的是，联合国各实体继续确保所有分包伙伴的资料是由其执行伙伴和供应商提供的。
It is therefore vital that United Nations entities continue to ensure that all subcontracting partner information is provided by their implementing partners and vendors.

地方法规的监督工作将继续确保地方政策不会减缓提高妇女地位的努力。
Oversight of regional by-laws will continue to make sure local policies will not slow down efforts to advance women.

各代表团强调人口基金应继续确保生殖保健在国家政策、规划和预算过程中获得它应得的资金和重视。
Delegations emphasized that UNFPA should continue to ensure that reproductive health received the funding and the attention it deserved within country policy, planning and budgetary processes.

部队将继续确保为红十字委员会出于人道主义目的帮助平民穿越隔离区提供护送。
The Force will continue to secure and provide escorts for the passage of civilians crossing the area of separation conducted by ICRC for humanitarian purposes.

此外，秘书长特别代表办公室将继续确保与联合国国家工作队的适当协调。
In addition, the Office of the Special Representative of the Secretary-General will continue to ensure appropriate coordination with the United Nations country team.

我们将继续确保签证服务处于世界一流水平，确保我们的边境得到保护，并且确保英国对商业往来持开放态度。
We will continue to make sure our visa services are world-class to ensure that our borders are protected and that Britain remains open for business.".

我们将继续确保我们的签证服务是世界一流的，保证我们的边界受到保护，同时对商业合作敞开大门。
We will continue to make sure our visa services are world-class to ensure that our borders are protected and that Britain remains open for business.".

他说：“我们将继续确保以色列民主的公民权利，但大多数人也有权利，多数人都有权利。
Last week he said:“We will keep ensuring civil rights in Israel's democracy but the majority also has rights and the majority decides.

澳门新濠天地的学费将在财政上访问，并将继续确保充足的财政援助资金，以支持学生需要他们。
Christian Brothers High School tuition will remain financially accessible and will continue to secure sufficient financial aid funds to support students needing them.

政府将继续确保我们获得石油和矿产勘探的好处，同时坚持强有力的环境和健康与安全条款。
The Government will continue to ensure we reap the benefits of petroleum and mineral exploration while adhering to strong environmental and health and safety provisions.”.

我们将继续确保我们的内燃机将变得越来越高效，”罗伊斯说。
We will continue to make sure our internal combustion engines will get more and more efficient,” Reuss said.

部队将继续确保为红十字国际委员会为人道主义目的帮助平民穿越隔离区提供护送。
The Force will continue to secure and provide escorts for the passage of civilians crossing the area of separation conducted by the International Committee of the Red Cross for humanitarian purposes.

在其被关闭之前，本届政府将继续确保那里的行动符合我们的国际法律义务。
Until it is closed, this Administration will continue to ensure that operations there are consistent with our international legal obligations.

儿童保健综合活动继续确保众多发展中国家的儿童能够补充维生素A。
Integrated child health events continue to assure high coverage of vitamin A supplementation in developing countries.

他说：“我们将继续确保以色列民主的公民权利，但大多数人也有权利，多数人都有权利。
Netanyahu said,"We will keep ensuring civil rights in Israel's democracy but the majority also has the rights and the majority decides".

我们将继续确保我们也通过援助该国重建来支持民主化进程。
We will continue to assure our support for the process of democratization also through assistance to the reconstruction of the country.

继续确保老年人、残疾人和高危人的粮食安全(斯里兰卡)；.
Continue to ensure food security for the elderly, persons with disabilities and persons at risk(Sri Lanka);

话虽如此，我们将继续确保在WindowsPhone浏览器仍然是安全的使用。
Having said that, we will continue to make sure the browser on Windows Phone is still secure to use.

继续确保减轻贫困和增加妇女赋权(埃及)；.
Carry on with ensuring the reduction of poverty and increasing the empowerment of women(Egypt);

所罗门群岛坚持善政的指导原则，继续确保这些原则充分体现在我们的政府机构中。
Solomon Islands upholds the guiding principles of good governance and continues to ensure that they are fully reflected within our governmental machinery.

尽管这些活动是有限，重要的是这些方案继续确保至少对这些问题的认识。
Despite being limited, it is important that these programs continue to assure awareness of at least these issues.

继续确保儿童和土著人民能够获得医疗服务(埃及)；.
Carry on with ensuring the access to health services for children and indigenous people(Egypt);

我们继续确保我们的飞行员和工程师维护和培训计划符合最高的安全标准，”该航空公司说。
We continue to ensure that our maintenance and training program for pilots and engineers meets the highest safety standards,” the airline said.