蔑视 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• penghinaan
• cemoohan
• menentang
• dihina
• jijik
• mengabaikan
• membenci

在 中文 中使用 蔑视 的示例及其翻译为 印度尼西亚

我将摧毁任何蔑视我的人。
Saya akan menghancurkan siapa pun yang menentang saya.

他们说地狱没有像女人那样蔑视的愤怒.
Neraka tidak ada kemarahan seperti wanita yang dicemooh.

赖斯星期三说，伊朗蔑视国际社会。
Rice hari ini mengatakan Iran mengabaikan komunitas internasional.

有很多理由为什么人们会蔑视别人。
Beragam alasan kenapa seseorang bisa meremehkan orang lain.

丁道尔尖锐答道：“我蔑视教皇和他的一切法律。
Tyndale menjawab, Saya menentang paus dan semua hukum-hukumnya.

这些问题不是由于蔑视或缺乏理解。
Dan masalah-masalah ini bukan karena perlawanan atau kurangnya pemahaman.

厌恶，蔑视，是强大的使用工具来控制下属。
Jijik dan menghina adalah alat yang berkuasa untuk mengawal anak-anak.

这里一个人被认为是一个罪人，值得惩罚和蔑视。
Di sini seorang pria dianggap berdosa dan pantas dihukum dan cemoohan.

大王！有四种事物不应该被轻侮和蔑视为“年轻”。
Ada empat hal, Baginda, yang tidak boleh dianggap remeh dan dihina sebagai' muda'.

这里一个人被认为是一个罪人，值得惩罚和蔑视。
Di sini seorang lelaki dianggap sebagai orang berdosa dan patut dihukum dan dihina.

大王！有四种事物不应该被轻侮和蔑视为“年轻”。
 œAda empat hal, Baginda, yang tidak boleh dianggap remeh dan dihina sebagai' muda'.

所以，即使神没有蔑视赌，说我们凡人什么。
Jadi bahkan jika para dewa tidak jijik perjudian, apa yang harus berbicara tentang kita manusia.

我国被其他国家利用，甚至蔑视的日子已然过去很久。
Masa-masa negara kita dimanfaatkan, dan bahkan dihina oleh negara-negara lain sudah jadi masa lalu.

雅典人已收到冷蔑视他，他从未到过那个城市了。
Orang-orang Athena telah menerima dia dengan pengabaian yang dingin, dan dia pernah mengunjungi kota itu lagi.

这些令人震惊的杀人事件是缅甸安全部队蔑视人命的又一例证。
Pembunuhan yang mengejutkan ini adalah satu contoh lagi ketidakperdulian pasukan keamanan Myanmar terhadap nyawa manusia.

但是，朝鲜蔑视这个禁令，认为它侵犯了朝鲜自卫和太空探索的主权。
Namun Korea Utara menentang larangan tersebut dgn dalih melanggar hak berdaulat untuk membela diri mengeksplorasi luar angkasa.

她专注地听我说话，经常表示反对和蔑视，然后突然她说：.
Dia mendengarkan saya dengan penuh perhatian, dengan sering tanda ketidaksetujuan dan penghinaan, dan kemudian tiba-tiba dia berkata:.

这就是为什么，真正的艺术家什么都不蔑视，他们迫使自己去理解，而不是去评判。
Itulah mengapa seniman yang sesungguhnya tak mencemooh apapun: mereka bertanggungjawab untuk memahami ketimbang untuk menghakimi.

但他又说，“现在很清楚的是，‘B小队'并不关心美国的利益，他们蔑视外交、渴望战争”。
Tetapi sekarang jelas bahwa B_Team tidak peduli dengan kepentingan AS- mereka membenci diplomasi, dan haus akan perang.

字典中用来形容亵渎的词语是亵渎，侮辱，侮辱和蔑视。
Kata-kata yang digunakan dalam kamus untuk menggambarkan penghujatan adalah untuk menghina, menghina, menghina dan menunjukkan penghinaan.

平壤蔑视联合国制裁和国际压力，发展核武器，并对可能到达美国大陆的导弹进行试验。
Pyongyang telah melawan sanksi PBB dan tekanan internasional untuk mengembangkan senjata nuklir dan untuk menguji rudal yang kemungkinan bisa sampai ke daratan AS.

这不是你哥哥的Eli，机会主义四分卫能够凭借出色的逃脱和令人难忘的起伏来蔑视他缺乏运动能力。
Ini bukan eli dari kakak laki-laki Anda, gelandang oportunistik yang bisa menentang kurangnya atletik dengan pelarian besar dan pahlawan yang tak terlupakan.

关于自杀问题的许多讨论都含有几乎蔑视的言论，即“人们只是试图以这种方式吸引对自己的关注”。
Banyak diskusi tentang masalah bunuh diri mengandung komentar yang hampir menghina bahwa" orang hanya mencoba menarik perhatian pada diri mereka dengan cara ini.".

在1969年，那些学生抗议者攻击阿多诺就是因为他表面上是马克思主义者，却蔑视他们的行动呼吁。
Pada tahun 1969, para demonstran mahasiswa berbalik melawan Adorno karena ia seharusnya seorang Marxis, tetapi orang yang membenci panggilan mereka untuk bertindak.

平壤蔑视联合国制裁和国际压力，发展核武器，并对可能到达美国大陆的导弹进行试验。
Pyongyang telah menentang sanksi Perserikatan Bangsa-Bangsa( PBB) dan tekanan internasional untuk mengembangkan senjata nuklir dan pengujian rudal yang berpotensi mencapai daratan AS.

该委员会预计将至少考虑四项罪名，或弹劾的文章，包括滥用职权，贿赂，蔑视国会和妨碍司法。
Komite diharapkan melancarkan setidaknya empat dakwaan( pasal-pasal pemakzulan), termasuk penyalahgunaan wewenang, penyuapan, penghinaan terhadap Kongres, dan menghalangi proses hukum.

政府的糟糕表现、民粹主义者、独裁主义者蔑视规则和扰乱国际关系是2019年世界经济面临的最大风险。
Pemerintah negara-negara dunia berperilaku buruk- di mana para pemimpin populis dan otoriter mengabaikan aturan dan hubungan internasional- yang menimbulkan beberapa risiko terbesar bagi perekonomian dunia pada tahun 2019.

批评者迅速指责英国和法国扮演一位不可预知的美国领导人的忠实代表，欧洲许多人怀疑或直接蔑视。
Banjir kritik dengan cepat mengarah kepada Inggris dan Prancis yang disebut-sebut bertindak sebagai pembantu-pembantu setia pemimpin Amerika yang labil yang dipandang oleh banyak orang di Eropa dengan kecurigaan atau cemoohan langsung.

如果我不接受自己，一切是在别人的好，要么是自己的不足的一面镜子，或羡慕的原因，或反对，我必须保护自己玩世不恭或蔑视的一种生活方式。
Sekiranya saya tidak menerima sendiri, semua yang baik pada orang lain akan menjadi cermin kekurangan saya sendiri, atau sebab iri hati, atau cara hidup yang saya harus melindungi diri saya dengan sinisme atau penghinaan.