藏起来 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• menyembunyikan
• bersembunyi
• tersembunyi
• disembunyikan

在 中文 中使用 藏起来 的示例及其翻译为 印度尼西亚

把东西藏起来。
Menyembunyikan benda itu.

我们不得不把所有尖锐物品都藏起来。
Kami harus menyembunyikan semua benda tajam.

动物也已藏起来准备冬眠。
Binatang juga telah bersembunyi untuk bersiap hibernasi di musim dingin.

或将东西藏起来。
Atau menyembunyikan sesuatu.

藏起来的右手.
Tangan kanan yang tersembunyi.

当他们听到嘈杂声时，他们会把自己藏起来。
Ketika lonceng berbunyi, mereka akan bersembunyi.

他们把我藏起来。
Mereka menyembunyikan saya.

藏起来的债务.
Hutang yang Disembunyikan.

相机没有藏起来。
Kamera ini tidak tersembunyi.

他会把东西藏起来。
Dia akan menyembunyikan hal tersebut.

藏起来的善良》.
Kebaikan yang yang tersembunyi.

这是一种藏起来。
Ini semacam ada yang disembunyikan.

即便这样，我们并不会把数据藏起来”。
Saya ini lho tidak menyembunyikan data.

藏起来的宝宝.
Bayi yang tersembunyi.

这样，他们就把她怀孕的肚子藏起来。
Dengan cara ini, mereka menyembunyikan perutnya yang sedang hamil.

因此，这些东西很容易偷偷带走，藏起来。
Ini dapat dengan mudah dibawa, dan disembunyikan.

如果您有作为钢琴演奏家的礼物，您不会藏起来。
Jika Anda memiliki hadiah sebagai pianis konser, Anda tidak akan menyembunyikannya.

物品虽然小，不要私自藏起来。
Walau hanya barang yang kecil, jangan sembunyikan untuk diri sendiri.

我会把我买的东西藏起来，因为担心其他人会认为这不合理或浪费钱；.
Menyembunyikan barang yang telah dibeli karena takut orang lain berpikir bahwa kebiasaan itu tidak masuk akal dan buang-buang uang.

会把买的东西藏起来，因为害怕其他人认为自己是不可理喻的，或者认为在浪费钱。
Menyembunyikan barang yang telah dibeli karena takut orang lain berpikir bahwa kebiasaan itu tidak masuk akal dan buang-buang uang.

当你藏起来而小孩发现你的时候，他们会高兴地笑起来。
Saat Anda bersembunyi dan anak-anak kecil menemukan Anda, mereka akan tertawa gembira.

它们也足够聪明，可以在和你和它玩的时候把爪子藏起来。
Mereka juga cukup cerdas, sehingga bisa tahu kapan menyembunyikan cakar ketika bermain dengan pemiliknya.

大约6岁时，当他的父亲被杀害的时候，他暂时从隐秘处出来，后来又藏起来。
Sekitar umur 6 tahun, dia sempat keluar sesaat dari persembunyiannya ketika ayahnya dibunuh, tapi kemudian kembali bersembunyi.

这个时期，它可能会开始把衣物和毛巾拖到阴暗的地方藏起来，并且避免走动以及各种噪声。
Dia mungkin akan mulai menyeret pakaian atau handuk ke lokasi gelap yang tersembunyi dan menjauh dari kebisingan.

这实际上是一个睦邻的生物：“如果你什么都没有藏起来，让我们看看你的房子！”.
Ini sebenarnya makhluk bertetangga dengan:" Jika Anda tidak menyembunyikan apa pun, mari kita lihat rumah Anda!".

克里斯蒂娜称“午夜，她站在我们面前，你根本无法入睡，我们不得不把所有尖锐的物体藏起来。
Kristine menceritakan,'' Dia( Natalia) berdiri diatas orang-orang ditengah malam dan membuat tak bisa tidur, kami harus menyembunyikan semua benda tajam.''.

他欺骗藏起来的年轻人，说他是派来保护他们的警察。
Dia membujuk para pemuda itu keluar dari persembunyiannya dengan mengatakan bahwa dia adalah polisi yang datang untuk melindungi mereka.

Frodo在三月份又病了，但他费了很大的劲才把它藏起来，因为山姆还有别的事情要考虑。
Frodo sakit lagi di bulan Maret, tapi dengan upaya keras ia menyembunyikannya, karena Sam sibuk memikirkan hal- hal lain.

伊夫林和理查德在与他们藏起来的项目重新找回自己的喜悦，感觉舒服多了他们的许多项目捐赠给慈善机构。
Dalam berhubungan kembali dengan barang-barang mereka telah disembunyikan, Evelyn dan Richard menemukan kembali kebahagiaan mereka dan merasa lebih nyaman menyumbangkan banyak barang-barang mereka untuk amal.

如果在住宅等私人空间，试着把所有剩下的酒都藏起来。
Jika Anda berada di tempat yang lebih pribadi, seperti di rumah, cobalah untuk menyembunyikan semua alkohol yang tersisa.